Gîte l'Évasion – Bussang

Gîte de famille classé 3 étoiles, tout équipé, 2 à 5 personnes ou gîte de groupe jusqu'à 35 personnes, spacieux et confortable (600 m²). 1 chambre adaptée aux personnes à mobilité réduite. Au calme, près d'un cours d'eau, à proximité des chemins de randonnées et des parcours de VTT et non loin des pistes de ski et des commerces.

Fully-equipped, 3-star family gîte for 2 to 5 people or group gîte for up to 35 people, spacious and comfortable (600 m²). 1 room adapted for people with reduced mobility. Quiet location by a stream, close to hiking and mountain-biking trails, not far from ski slopes and shops.

Familienunterkunft mit 3 Sternen klassifiziert, komplett ausgestattet, 2 bis 5 Personen oder Gruppenunterkunft bis 35 Personen, geräumig und komfortabel (600 m²). 1 Zimmer für Personen mit eingeschränkter Mobilität geeignet. Ruhig gelegen, in der Nähe eines Wasserlaufs, in der Nähe von Wanderwegen und Mountainbike-Strecken und nicht weit von Skipisten und Geschäften.

Volledig ingerichte 3-sterren familiegîte voor 2 tot 5 personen of groepsgîte tot 35 personen, ruim en comfortabel (600 m²). 1 slaapkamer geschikt voor mindervaliden. Rustig gelegen aan een beekje, vlakbij wandelpaden en mountainbikeroutes, niet ver van skipistes en winkels.

Casa rural familiar de 3 estrellas totalmente equipada para 2 a 5 personas o casa rural para grupos de hasta 35 personas, espaciosa y confortable (600 m²). 1 habitación adaptada para personas con movilidad reducida. Ubicación tranquila junto a un arroyo, cerca de senderos y rutas de bicicleta de montaña, no lejos de pistas de esquí y tiendas.

Gîte familiare 3 stelle completamente attrezzato per 2-5 persone o gîte per gruppi fino a 35 persone, spazioso e confortevole (600 m²). 1 camera da letto adatta a persone con mobilità ridotta. Posizione tranquilla vicino a un ruscello, vicino a sentieri e percorsi per mountain bike, non lontano da piste da sci e negozi.