Description
Havre de tranquillité sur le causse de Sauveterre, dans un décor unique, au carrefour de plusieurs itinéraires de randonnée dont le chemin de Saint Guilhem.
C'est le lieu idéal pour une étape entre Aubrac et Mont Lozère, vallée du Lot et Gorges du Tarn, pour un petit séjour à la découverte du causse, à pied, à vélo, à cheval … ou pour profiter d'un ciel nocturne très pur.
adhérent à la marque Esprit Parc, le gîte s'inscrit dans une démarche écoresponsable.
Capacité maximale de 19 personnes, réparties dans 4 dortoirs.
Cuisine équipée « comme à la maison », séjour avec insert, accueil chevaux (pré clôturé, non électrifié).
Accessibilité PMR (dortoir du rez de chaussée) Attention, pas de demi-pension, prévoir son ravitaillement à l'avance.
Un petit déjeuner en libre service est possible.
English
A haven of peace on the Causse de Sauveterre, in a unique setting at the crossroads of several hiking trails, including the Chemin de Saint Guilhem.
It's the ideal place for a stopover between Aubrac and Mont Lozère, the Lot valley and the Gorges du Tarn, for a short break to discover the causse, on foot, by bike, on horseback… or to enjoy a pure night sky.
as a member of the Esprit Parc label, the gîte is part of an eco-responsible approach.
Maximum capacity of 19 people, divided into 4 dormitories.
Equipped kitchen "just like home", living room with wood-burning stove, horse stabling (fenced meadow, not electrified).
PMR accessibility (ground floor dormitory) Please note: no half-board, so bring your own provisions in advance.
Self-service breakfast available.
Deutsch
Eine Oase der Ruhe auf der Causse de Sauveterre, in einer einzigartigen Umgebung, an der Kreuzung mehrerer Wanderrouten, darunter der Weg von Saint Guilhem.
Es ist der ideale Ort für eine Etappe zwischen Aubrac und Mont Lozère, Lot-Tal und Tarn-Schlucht, für einen Kurzurlaub, um die Causse zu Fuß, mit dem Fahrrad oder zu Pferd zu erkunden … oder um den klaren Nachthimmel zu genießen.
die Unterkunft ist Mitglied der Marke Esprit Parc und verfolgt einen umweltbewussten Ansatz.
Maximale Kapazität: 19 Personen, verteilt auf 4 Schlafsäle.
Ausgestattete Küche "wie zu Hause", Wohnzimmer mit Kaminofen, Pferdeunterkunft (eingezäunte Wiese, nicht elektrifiziert).
Zugang für Behinderte (Schlafraum im Erdgeschoss) Achtung, keine Halbpension, planen Sie Ihre Verpflegung im Voraus.
Ein Selbstbedienungsfrühstück ist möglich.
Dutch
Een oase van rust op de Causse de Sauveterre, in een unieke omgeving op het kruispunt van verschillende wandelroutes, waaronder de Chemin de Saint Guilhem.
Het is de ideale plek voor een tussenstop tussen Aubrac en de Mont Lozère, de vallei van de Lot en de Gorges du Tarn, voor een korte pauze om de causse te voet, op de fiets of te paard te ontdekken, of om te genieten van een zeer heldere sterrenhemel.
als lid van het Esprit Parc label maakt de gîte deel uit van een eco-verantwoordelijke aanpak.
Maximaal 19 slaapplaatsen in 4 slaapzalen.
Volledig ingerichte keuken "zoals thuis", woonkamer met houtkachel, paardenstalling (omheinde weide, niet geëlektrificeerd).
Toegang PRM (slaapzaal begane grond) Let op: er is geen halfpension, dus breng je eigen proviand vooraf mee.
Zelfbedieningsontbijt beschikbaar.
Español
Un remanso de tranquilidad en el Causse de Sauveterre, en un entorno único, en la encrucijada de varias rutas de senderismo, entre ellas el Chemin de Saint Guilhem.
Es el lugar ideal para hacer una parada entre Aubrac y el Monte Lozère, el valle del Lot y las Gargantas del Tarn, para una escapada y descubrir el Causse a pie, en bicicleta o a caballo, o para disfrutar de un cielo nocturno muy despejado.
como miembro de la etiqueta Esprit Parc, la casa rural se inscribe en un enfoque eco-responsable.
Capacidad para un máximo de 19 personas en 4 dormitorios.
Cocina totalmente equipada "como en casa", salón con estufa de leña, cuadra para caballos (prado vallado, sin electrificar).
Acceso PMR (dormitorio de la planta baja) Tenga en cuenta que no hay media pensión, así que traiga sus propias provisiones por adelantado.
Desayuno en autoservicio.
Italiano
Un'oasi di tranquillità sulla Causse de Sauveterre, in un contesto unico all'incrocio di diversi itinerari escursionistici, tra cui il Chemin de Saint Guilhem.
È il luogo ideale per una sosta tra Aubrac e Mont Lozère, la valle del Lot e le Gole del Tarn, per una breve pausa alla scoperta della Causse a piedi, in bicicletta o a cavallo, o per godere di un cielo notturno molto limpido.
in quanto membro del marchio Esprit Parc, il gîte fa parte di un approccio eco-responsabile.
Può ospitare un massimo di 19 persone in 4 dormitori.
Cucina completamente attrezzata "come a casa", soggiorno con stufa a legna, stalla per cavalli (prato recintato, non elettrificato).
Accesso PRM (dormitorio al piano terra) Si prega di notare che non c'è la mezza pensione, quindi portate le vostre provviste in anticipo.
Colazione self-service disponibile.