Centre de vacances – La Peyratte

Dans le village de La Peyratte vous trouverez notre centre de vacances au milieu d'une prairie ombragée et près d'un petit bosquet. Dans cet ancien pensionnat, nous pouvons accueillir 34 personnes dans trois dortoirs et deux chambres individuelles. Vous trouvez 2 chambres avec 1 lit double chacune, une chambre pour 4 personnes avec 4 lits individuels et deux dortoirs équipés de lits superposés pour 26 personnes au total. L'ancien réfectoire et la cuisine sont à votre disposition. Une chapelle se trouve dans la propriété et la grande prairie permet toute sorte de jeux extérieurs sur un terrain clos et sécurisé. Petit déjeuner, service de ménage en option et location de linge de lit et de toilette sur réservation.

In the village of La Peyratte you will find our gîte in the middle of a shady meadow and near a small grove In this former boarding school we can accommodate 34 people in three dormitories and two single rooms. The old refectory and the kitchen are at your disposal. There is a chapel on the property and the large meadow allows all kinds of outdoor games on an enclosed and secure ground. Breakfast, optional cleaning service and rental of bed and bathroom linen on reservation.

Im Dorf La Peyratte finden Sie unsere Unterkunft inmitten einer schattigen Wiese und in der Nähe eines kleinen Wäldchens In diesem ehemaligen Internat können wir 34 Personen in drei Schlafsälen und zwei Einzelzimmern unterbringen. Der ehemalige Speisesaal und die Küche stehen Ihnen zur Verfügung. Eine Kapelle befindet sich auf dem Grundstück und die große Wiese ermöglicht alle Arten von Spielen im Freien auf einem eingezäunten und gesicherten Gelände. Frühstück, optionaler Reinigungsservice und Verleih von Bettwäsche und Handtüchern auf Vorbestellung.

In het dorp La Peyratte vindt u onze gîte midden in een schaduwrijke weide en bij een klein bosje In dit voormalige internaat kunnen we 34 personen onderbrengen in drie slaapzalen en twee eenpersoonskamers. De oude refter en de keuken staan tot uw beschikking. Een kapel bevindt zich op het terrein en de grote weide maakt allerlei buitenspelen mogelijk in een beveiligd, omheind gebied. Ontbijt, schoonmaakservice (optioneel) en huur van bed- en badlinnen op aanvraag.

En el pueblo de La Peyratte encontrará nuestra casa rural en medio de un prado sombreado y cerca de una pequeña arboleda En este antiguo internado podemos alojar a 34 personas en tres dormitorios y dos habitaciones individuales. El antiguo refectorio y la cocina están a su disposición. En la propiedad hay una capilla y el gran prado permite todo tipo de juegos al aire libre en una zona segura y vallada. Desayuno, servicio de limpieza (opcional) y alquiler de ropa de cama y baño bajo petición.

Nel villaggio di La Peyratte troverete il nostro centro vacanze in mezzo a un prato ombreggiato e accanto a un piccolo boschetto. In questo ex collegio, possiamo ospitare 34 persone in tre dormitori e due camere singole. Ci sono 2 camere con 1 letto matrimoniale ciascuna, una camera per 4 persone con 4 letti singoli e due dormitori con letti a castello per un totale di 26 persone. L'antico refettorio e la cucina sono a vostra disposizione. Nella proprietà c'è una cappella e un grande prato per tutti i tipi di giochi all'aperto in un terreno recintato e sicuro. Colazione, servizio di pulizia (opzionale) e noleggio di biancheria da letto e da bagno sono disponibili su richiesta.