Description
Entre amis, en famille ou cercle plus élargi, organisez vos réceptions au Domaine des Mille Oiseaux. Ce grand gîte restauré dans une ferme vous accueille dans un environnement calme et verdoyant de 4ha avec 2 étangs (pêche no kill autorisée). Au rez de chaussée: Grande salle pouvant accueillir 80 personnes en réception, cuisine professionnelle entièrement équipée, sanitaires et vestiaire, grande terrasse couverte. A l'étage: 2 chambres pour 6 personnes, 2 chambres pour 4 personnes, 4 salles d'eau et wc indépendants. A proximité du gîte n°53G416. Possibilité de 60 couchages sur l'ensemble du site. Draps en location (7€/lit). Accueil de cavaliers et chevaux. Environnement naturel à proximité des chemins de randonnées, chemin de halage, vélo-francette et village de pêche de Villiers-Charlemagne.
English
With friends, family or a wider circle, organize your receptions at the Domaine des Mille Oiseaux. This large self-catering cottage, restored from a farm, welcomes you to a peaceful, green 4-hectare setting with 2 ponds (no-kill fishing authorized). Ground floor: large room for 80 people for receptions, fully-equipped professional kitchen, sanitary facilities and checkroom, large covered terrace. Upstairs: 2 bedrooms for 6 people, 2 bedrooms for 4 people, 4 shower rooms and separate wc. Close to gîte n°53G416. Sleeps 60 on the entire site. Sheets for hire (7?/bed). Horses and riders welcome. Natural setting close to footpaths, towpaths, vélo-francette and the fishing village of Villiers-Charlemagne.
Deutsch
Ob mit Freunden, der Familie oder einem größeren Kreis: Organisieren Sie Ihre Empfänge in der Domaine des Mille Oiseaux. Dieses große, restaurierte Ferienhaus auf einem Bauernhof empfängt Sie in einer ruhigen und grünen Umgebung von 4 ha mit zwei Teichen (Angeln erlaubt). Im Erdgeschoss: Großer Saal für 80 Personen, voll ausgestattete professionelle Küche, Sanitäranlagen und Garderobe, große überdachte Terrasse. Im Obergeschoss: 2 Zimmer für 6 Personen, 2 Zimmer für 4 Personen, 4 Badezimmer und separate Toiletten. In der Nähe der Unterkunft Nr. 53G416. Möglichkeit für 60 Schlafplätze auf dem gesamten Gelände. Bettwäsche kann gemietet werden (7?/Bett). Empfang von Reitern und Pferden. Natürliche Umgebung in der Nähe von Wanderwegen, Treidelpfad, vélo-francette und dem Fischerdorf Villiers-Charlemagne.
Dutch
Met vrienden, familie of een bredere kring, organiseer uw recepties op het Domaine des Mille Oiseaux. Deze grote gîte, gerestaureerd van een boerderij, verwelkomt je in een vredige, groene omgeving van 4 hectare met 2 vijvers (no-kill vissen toegestaan). Begane grond: grote ontvangstruimte voor 80 personen, volledig uitgeruste professionele keuken, toiletten en vestiaire, groot overdekt terras. Boven: 2 slaapkamers voor 6 personen, 2 slaapkamers voor 4 personen, 4 doucheruimtes en aparte wc. Vlakbij gîte nr. 53G416. 60 slaapplaatsen op het hele terrein. Verhuur van lakens (7 /bed). Paarden en ruiters welkom. Natuurlijke omgeving vlakbij wandelpaden, jaagpaden, "vélo-francette" en het vissersdorp Villiers-Charlemagne.
Español
Con amigos, familia o un círculo más amplio, organice sus recepciones en el Domaine des Mille Oiseaux. Esta gran casa rural, restaurada a partir de una granja, le da la bienvenida en un entorno tranquilo y verde de 4 hectáreas con 2 estanques (se permite la pesca sin muerte). Planta baja: gran sala de recepción para 80 personas, cocina profesional totalmente equipada, aseos y guardarropa, gran terraza cubierta. Arriba: 2 habitaciones para 6 personas, 2 habitaciones para 4 personas, 4 cuartos de ducha y wc separados. Cerca de la casa rural nº 53G416. 60 plazas en todo el camping. Alquiler de sábanas (7?/cama). Caballos y jinetes bienvenidos. Entorno natural cerca de senderos, caminos de sirga, "vélo-francette" y del pueblo pesquero de Villiers-Charlemagne.
Italiano
Con gli amici, la famiglia o una cerchia più ampia, organizzate i vostri ricevimenti al Domaine des Mille Oiseaux. Questo grande gîte, ricavato da una fattoria, vi accoglie in un ambiente tranquillo e verdeggiante di 4 ettari con 2 stagni (è consentita la pesca sportiva). Piano terra: grande sala di accoglienza per 80 persone, cucina professionale completamente attrezzata, servizi igienici e guardaroba, grande terrazza coperta. Al piano superiore: 2 camere da letto per 6 persone, 2 camere da letto per 4 persone, 4 bagni con doccia e WC separato. Vicino al gîte n. 53G416. 60 posti letto sull'intero sito. Lenzuola a noleggio (7?/letto). Cavalli e cavalieri benvenuti. Ambiente naturale vicino a sentieri, alzaie, "vélo-francette" e al villaggio di pescatori di Villiers-Charlemagne.