GÎTE D'ÉTAPE DE LA GROULAIS – Blain

Idéalement située, sur le chemin du pèlerinage de Saint Jacques de Compostelle, au bord du canal de Nantes à Brest, cette maison ancienne, pleine de charme, aménagée confortablement, permet aux randonneurs d'apprécier pleinement leur halte. La proximité du Château de la Groulaie ajoute encore au plaisir du repos bien mérité. Repas et petit déjeuner possibles sur réservation.

Ideally situated on the pilgrimage route to Santiago de Compostela, on the banks of the Nantes-Brest canal, this charming old house is comfortably furnished, allowing hikers to fully appreciate their stopover. The proximity of Château de la Groulaie adds to the pleasure of a well-deserved rest. Meals and breakfast available on reservation.

Ideal gelegen, auf dem Pilgerweg nach Santiago de Compostela, am Ufer des Kanals von Nantes nach Brest, bietet dieses alte, charmante und komfortabel eingerichtete Haus Wanderern die Möglichkeit, ihre Rast voll und ganz zu genießen. Die Nähe des Château de la Groulaie trägt noch zum Genuss der wohlverdienten Ruhe bei. Mahlzeiten und Frühstück sind auf Reservierung möglich.

Dit oude huis is ideaal gelegen op de pelgrimsroute naar Santiago de Compostela, aan de oever van het kanaal Nantes-Brest, en is vol charme en comfort, zodat wandelaars ten volle kunnen genieten van hun tussenstop. De nabijheid van Château de la Groulaie draagt bij aan het plezier van een welverdiende rust. Maaltijden en ontbijt beschikbaar op afspraak.

Idealmente situada en la ruta de peregrinación a Santiago de Compostela, a orillas del canal Nantes-Brest, esta antigua casa está llena de encanto y confort, permitiendo a los caminantes apreciar plenamente su escala. La proximidad del Château de la Groulaie aumenta el placer de un merecido descanso. Comidas y desayunos disponibles previo acuerdo.

Situata in posizione ideale sul percorso di pellegrinaggio verso Santiago de Compostela, sulle rive del canale Nantes-Brest, questa antica casa è ricca di fascino e di comfort e permette agli escursionisti di apprezzare appieno la loro sosta. La vicinanza dello Château de la Groulaie accresce il piacere di un meritato riposo. Pasti e colazione disponibili su prenotazione.