Description
Ancienne longère rénovée avec goût, le propriétaire a su conserver le cachet de cette grande bâtisse historique tout en lui ajoutant le confort moderne. Ainsi l'isolation et les fenêtres sont récentes et le chauffage est assuré par une géothermie qui assure une température régulée dans l'ensemble des 240m² de l'habitation. Pour profiter de la campagne environnante, les extérieurs offrent des espaces agréables et verdoyants pour toute la famille ou des groupes d'amis. La terrasse a une vue directe sur un point d’eau bucolique et clôturé. Ce logement de 5 chambres pourra recevoir jusqu'à 14 personnes. Il possède 5 lits deux places queen-size (160×200) et 4 lits simples, 1 salle de bain commune (avec wc et baignoire) et 1 salle d’eau avec douche dans l’une des chambres. Un wc séparé est également disponible au rez-de-chaussée. Linge de lit et de toilette fournis. La cuisine est équipée d'un réfrigérateur, d’une plaque de cuisson à induction, d’un lave-vaisselle, d’un four micro-ondes et de tout le nécessaire pour la vaisselle. Des dosettes de café, des sachets de thé et une machine à café sont à votre disposition. Une télévision et le Wifi sont accessibles gratuitement. La grande cour vous offrira tout le confort pour stationner devant la maison. L’entrée et le départ sont autonomes avec un système de boîte à clé. Je reste disponible 24/24h si vous avez besoin de plus d'informations. Une caution est demandée lors de la réservation (caution non débitée).
English
Tastefully renovated, the owner has preserved the character of this large historic building while adding modern comforts. The insulation and windows are recent, and the heating is provided by a geothermal system that ensures a regulated temperature throughout the 240m² living space. To take advantage of the surrounding countryside, the exteriors offer pleasant, green spaces for the whole family or groups of friends. The terrace overlooks a bucolic, fenced-in pond. this 5-bedroom accommodation can sleep up to 14 people. It has 5 queen-size beds (160×200) and 4 single beds, 1 shared bathroom (with toilet and bath) and 1 shower room in one of the bedrooms. A separate toilet is also available on the first floor. Bed linen and towels provided. The kitchen is equipped with fridge, induction hob, dishwasher, microwave oven and all crockery and cutlery. Coffee pods, tea bags and a coffee machine are also available. Television and WiFi are available free of charge. The large courtyard provides convenient parking in front of the house. Entrance and departure are autonomous with a key box system. I remain available 24/24h if you need more information. A deposit is required at the time of booking (deposit not debited).
Deutsch
Dieses ehemalige Bauernhaus wurde geschmackvoll renoviert. Der Eigentümer hat den Charakter dieses großen historischen Gebäudes bewahrt und ihm gleichzeitig modernen Komfort hinzugefügt. So sind die Isolierung und die Fenster neu und die Heizung wird durch eine Geothermieanlage betrieben, die für eine regulierte Temperatur im gesamten 240m² großen Wohnbereich sorgt. Um die umliegende Landschaft zu genießen, bietet der Außenbereich angenehme, grüne Flächen für die ganze Familie oder Gruppen von Freunden. Die Terrasse hat einen direkten Blick auf einen umzäunten, idyllischen Wasserlauf. diese Unterkunft mit 5 Schlafzimmern bietet Platz für bis zu 14 Personen. Sie verfügt über 5 Queensize-Doppelbetten (160×200) und 4 Einzelbetten, 1 gemeinsames Badezimmer (mit WC und Badewanne) und 1 Badezimmer mit Dusche in einem der Schlafzimmer. Ein separates WC ist ebenfalls im Erdgeschoss vorhanden. Bettwäsche und Handtücher werden gestellt. Die Küche ist mit einem Kühlschrank, einem Induktionskochfeld, einem Geschirrspüler, einer Mikrowelle und allem, was Sie zum Geschirrspülen benötigen, ausgestattet. Kaffeepads, Teebeutel und eine Kaffeemaschine stehen Ihnen zur Verfügung. Ein Fernseher und WLAN sind kostenlos verfügbar. Der große Hof bietet Ihnen allen Komfort, um vor dem Haus zu parken. Der Eingang und die Abfahrt sind autonom mit einem Schlüsselkastensystem. Ich stehe Ihnen rund um die Uhr zur Verfügung, falls Sie weitere Informationen benötigen. Bei der Buchung wird eine Kaution verlangt (Kaution wird nicht abgebucht).
Dutch
Een oude boerderij die smaakvol is gerenoveerd. De eigenaar heeft het karakter van dit grote historische gebouw behouden en tegelijkertijd modern comfort toegevoegd. De isolatie en ramen zijn recent en de verwarming wordt verzorgd door een geothermisch systeem dat zorgt voor een gereguleerde temperatuur in de 240m² woonruimte. Om optimaal te kunnen genieten van het omringende platteland biedt het exterieur aangename, lommerrijke ruimtes voor het hele gezin of groepen vrienden. Het terras kijkt uit op een bucolische, omheinde vijver. deze accommodatie met 5 slaapkamers is geschikt voor maximaal 14 personen. Het heeft 5 queensize bedden (160×200) en 4 eenpersoonsbedden, 1 gedeelde badkamer (met toilet en bad) en 1 doucheruimte in een van de slaapkamers. Er is ook een apart toilet op de begane grond. Beddengoed en handdoeken aanwezig. De keuken is uitgerust met een koelkast, inductiekookplaat, vaatwasser, magnetron en alle servies en bestek. Koffiepads, theezakjes en een koffiezetapparaat zijn ook aanwezig. Een televisie en draadloos internet zijn gratis beschikbaar. De grote binnenplaats is ideaal om voor het huis te parkeren. De ingang en het vertrek zijn onafhankelijk met een sleutelbox systeem. Ik ben 24 uur per dag bereikbaar voor meer informatie. Een borg is vereist op het moment van boeking (borg wordt niet afgeschreven).
Español
Antigua granja reformada con gusto, el propietario ha conservado el carácter de este gran edificio histórico al tiempo que le ha añadido comodidades modernas. El aislamiento y las ventanas son recientes y la calefacción está proporcionada por un sistema geotérmico que garantiza una temperatura regulada en los 240 m² de espacio habitable. Para aprovechar al máximo el paisaje circundante, los exteriores ofrecen espacios agradables y frondosos para toda la familia o grupos de amigos. La terraza da a un bucólico estanque vallado. este alojamiento de 5 dormitorios tiene capacidad para 14 personas. Dispone de 5 camas de matrimonio (160×200) y 4 camas individuales, 1 cuarto de baño compartido (con aseo y bañera) y 1 cuarto de ducha en uno de los dormitorios. También hay un aseo separado en la planta baja. Se proporciona ropa de cama y toallas. La cocina está equipada con nevera, placa de inducción, lavavajillas, microondas y toda la vajilla y cubertería. También hay café en cápsulas, bolsitas de té y cafetera. Televisión y conexión Wi-Fi gratuita. El gran patio es ideal para aparcar delante de la casa. La entrada y la salida son independientes con un sistema de caja de llaves. Estoy disponible las 24 horas del día si necesita más información. Se requiere un depósito en el momento de la reserva (depósito no cargado).
Italiano
Antica casa colonica ristrutturata con gusto, il proprietario ha conservato il carattere di questo grande edificio storico aggiungendovi i comfort moderni. L'isolamento e le finestre sono recenti e il riscaldamento è fornito da un sistema geotermico che assicura una temperatura regolata in tutti i 240 m² di spazio abitativo. Per sfruttare al meglio la campagna circostante, gli esterni offrono spazi piacevoli e verdeggianti per tutta la famiglia o per gruppi di amici. La terrazza si affaccia su un bucolico laghetto recintato. questo alloggio con 5 camere da letto può ospitare fino a 14 persone. Dispone di 5 letti matrimoniali (160×200) e 4 letti singoli, 1 bagno in comune (con wc e vasca) e 1 bagno con doccia in una delle camere. Al piano terra è disponibile anche un bagno separato. Lenzuola e asciugamani sono forniti. La cucina è dotata di frigorifero, piano cottura a induzione, lavastoviglie, microonde e tutte le stoviglie e posate. Sono disponibili anche cialde di caffè, bustine di tè e una macchina per il caffè. Il televisore e la connessione internet Wi-Fi sono disponibili gratuitamente. L'ampio cortile è ideale per parcheggiare davanti alla casa. L'ingresso e l'uscita sono indipendenti con un sistema di cassette per le chiavi. Sono disponibile 24 ore su 24 se avete bisogno di ulteriori informazioni. È richiesta una caparra al momento della prenotazione (caparra non addebitata).