Gîte de groupes la Lotée – Halles-sous-les-Côtes

Gîte classé 3 étoiles comprenant 8 chambres, au cœur d'un village lorrain typique et calme. Cuisine équipée, 2 salles communes, salon avec télévision et cheminée à l’âtre, lave-linge, lave-vaisselle, local à vélos. Grande salle de 80 personnes. Circuits de randonnée. Réservation obligatoire.

3 star gîte with 8 bedrooms, in the heart of a typical and quiet Lorraine village. Equipped kitchen, 2 common rooms, living room with television and fireplace, washing machine, dishwasher, bicycle room. Large room for 80 people. Hiking circuits. Reservation required.

3-Sterne-Unterkunft mit 8 Zimmern im Herzen eines typischen und ruhigen lothringischen Dorfes. Ausgestattete Küche, 2 Gemeinschaftsräume, Wohnzimmer mit Fernseher und offenem Kamin, Waschmaschine, Geschirrspüler, Fahrradabstellraum. Großer Saal für 80 Personen. Rundgänge durch die Umgebung. Reservierung erforderlich.

3 sterren gîte met 8 slaapkamers, in het hart van een typisch en rustig Lotharingees dorpje. Uitgeruste keuken, 2 gemeenschappelijke ruimtes, woonkamer met televisie en open haard, wasmachine, vaatwasser, fietsruimte. Grote zaal voor 80 personen. Wandelpaden. Reservering verplicht.

Casa rural de 3 estrellas con 8 habitaciones, en el corazón de un típico y tranquilo pueblo de Lorena. Cocina equipada, 2 salas comunes, salón con televisión y chimenea, lavadora, lavavajillas, cuarto de bicicletas. Gran sala para 80 personas. Rutas de senderismo. Es necesario reservar.

Gîte a 3 stelle con 8 camere da letto, nel cuore di un tipico e tranquillo villaggio della Lorena. Cucina attrezzata, 2 sale comuni, soggiorno con televisione e camino, lavatrice, lavastoviglie, deposito biciclette. Ampia sala per 80 persone. Sentieri escursionistici. Prenotazione obbligatoria.