Description
Nos gîtes sont dans les anciens corps de ferme restaurés. Ils comportent chambres, séjour avec coin cuisine, cheminée, et sanitaires privatifs. Ils peuvent être loués individuellement ou ensemble, chauffage central dans tous les gîtes et dans la salle commune. Une piscine sur place. 1 chambre pour les personnes à mobilité réduite et WC également aménagé pour les personnes à mobilité réduite, sur le corps de ferme.Une salle commune avec cheminée peut être mise à disposition. Nous ne faisons pas gîte d'étape. Le Gîte Groupe fonctionne uniquement à partir de 8 personnes.
English
Our gîtes are located in restored farmhouses. They include bedrooms, living room with kitchenette, fireplace and private bathroom. They can be rented individually or together, with central heating in all gîtes and in the common room. Swimming pool on site. 1 room for the disabled and WC also equipped for the disabled, on the farmhouse. A common room with fireplace can be made available. We are not a stopover gîte. The Gîte Groupe is only available for groups of 8 or more.
Deutsch
Unsere Unterkünfte befinden sich in alten, restaurierten Bauernhäusern. Sie bestehen aus Schlafzimmern, Wohnzimmer mit Küchenzeile, Kamin und privaten Sanitäranlagen. Sie können einzeln oder zusammen gemietet werden. Zentralheizung in allen Unterkünften und im Gemeinschaftsraum. Ein Schwimmbad auf dem Gelände. 1 Zimmer für Personen mit eingeschränkter Mobilität und WC, ebenfalls für Personen mit eingeschränkter Mobilität eingerichtet, auf dem Bauernhof.Ein Gemeinschaftsraum mit Kamin kann zur Verfügung gestellt werden. Wir sind keine Gîte d'étape. Die Gîte Groupe funktioniert nur ab 8 Personen.
Dutch
Onze gîtes bevinden zich in gerestaureerde boerderijen. Ze bestaan uit slaapkamers, een woonkamer met keukenhoek, open haard en een eigen badkamer. Ze kunnen individueel of samen gehuurd worden, met centrale verwarming in alle gîtes en in de gemeenschappelijke ruimte. Zwembad ter plaatse. 1 kamer voor mensen met beperkte mobiliteit en een toilet ook uitgerust voor mensen met beperkte mobiliteit, op de boerderij. Een gemeenschappelijke ruimte met open haard kan beschikbaar worden gesteld. We zijn geen tussenstop gîte. De Gîte Groupe is alleen toegankelijk voor groepen vanaf 8 personen.
Español
Nuestras casas rurales se encuentran en granjas restauradas. Disponen de habitaciones, salón con cocina, chimenea y baño privado. Pueden alquilarse individualmente o juntas, con calefacción central en todas las casas rurales y en la sala común. Piscina in situ. 1 habitación para personas con movilidad reducida y un aseo también equipado para personas con movilidad reducida, en la masía. Se puede disponer de una sala común con chimenea. No somos una casa rural de paso. El Gîte Groupe sólo está abierto a grupos de 8 personas o más.
Italiano
I nostri gîtes si trovano in case coloniche ristrutturate. Sono composti da camere da letto, soggiorno con angolo cottura, camino e bagno privato. Possono essere affittati singolarmente o insieme, con riscaldamento centrale in tutti gli alloggi e nella sala comune. Piscina in loco. 1 camera per persone a mobilità ridotta e una toilette anch'essa attrezzata per persone a mobilità ridotta, nella fattoria. Una sala comune con camino può essere messa a disposizione. Non siamo un gîte di sosta. Il Gîte Groupe è aperto solo a gruppi di almeno 8 persone.