Description
Nos gîtes sont dans les anciens corps de ferme restaurés. L'ensemble de nos gîtes peuvent être utilisés en gîte de groupe (jusqu'à 10 chambres – entre 8 et 25 personnes). Une grande salle commune avec une cheminée et toute équipée (lave-vaisselle, lave-linge, cuisine avec vaisselle de groupe à disposition).
Le plus : il y a même dans le corps de ferme une chambre PMR (Personne à Mobilité Réduite), avec douche et WC.NB : nous ne louons pas en gîte d'étape à la nuitée.
English
Our gîtes are in the old restored farmhouses All our gîtes can be used as group gîtes (up to 10 rooms – between 8 and 25 persons). A large common room with a fireplace and fully equipped (dishwasher, washing machine, kitchen with group dishes available).
The plus : there is even a PMR (Person with Reduced Mobility) room in the farmhouse, with shower and WC.NB : we do not rent in gîte d'étape by the night.
Deutsch
Unsere Unterkünfte befinden sich in den alten, restaurierten Bauernhäusern Alle unsere Unterkünfte können als Gruppenunterkünfte genutzt werden (bis zu 10 Zimmer – zwischen 8 und 25 Personen). Es gibt einen großen Gemeinschaftsraum mit Kamin, der komplett ausgestattet ist (Geschirrspüler, Waschmaschine, Küche mit Gruppengeschirr zur Verfügung).
Plus: Im Bauernhaus gibt es sogar ein PMR-Zimmer (Personne à Mobilité Réduite) mit Dusche und WC.NB: Wir vermieten nicht als Etappenunterkunft pro Nacht.
Dutch
Onze gîtes bevinden zich in de oude gerestaureerde boerderijen Al onze gîtes kunnen worden gebruikt als groepsgîtes (tot 10 kamers – tussen 8 en 25 personen). Een grote gemeenschappelijke ruimte met open haard en volledig uitgerust (vaatwasser, wasmachine, keuken met groepsschotels beschikbaar).
De plus: er is zelfs een PMR (Person with Reduced Mobility) kamer in de boerderij, met douche en WC.NB: wij verhuren niet als gîte d'étape per nacht.
Español
Nuestras casas rurales se encuentran en antiguos caseríos restaurados Todas nuestras casas rurales pueden utilizarse como casas rurales para grupos (hasta 10 habitaciones – entre 8 y 25 personas). Una gran sala común con chimenea y totalmente equipada (lavavajillas, lavadora, cocina con vajilla colectiva disponible).
El plus: hay incluso una habitación PMR (Persona con Movilidad Reducida) en la granja, con ducha y WC.NB: no alquilamos como gîte d'étape por la noche.
Italiano
I nostri gîtes si trovano in antiche case coloniche ristrutturate Tutti i nostri gîtes possono essere utilizzati come gîtes per gruppi (fino a 10 camere – tra 8 e 25 persone). Un'ampia sala comune con camino e completamente attrezzata (lavastoviglie, lavatrice, cucina con piatti di gruppo a disposizione).
Il plus: nella casa colonica c'è anche una camera PMR (Persona a Mobilità Ridotta), con doccia e WC.NB: non affittiamo come gîte d'étape per la notte.