Gîte de groupe Le Logis des Treilles – Cieux

Gîte de grande capacité attenant à l'aire naturelle de camping, proche du centre bourg avec commerces. Le gîte est composé de 17 chambres situées au rez de chaussée, composées de 2 lits simples, et pouvant accueillir au total 34 personnes (possibilité d'ajouter 1 lit d'appoint pliant dans chaque chambre, soit 50 personnes au total). Chaque chambre est équipée d'une salle de bains avec douche et WC. Cuisine aménagée avec : four de réchauffage – micro-ondes – plaque électrique – lave-vaisselle – frigo – congélateur. 1 salle de restaurant (50 places) – vaisselle pour 50 personnes, idéal pour les traiteurs. Petite salle (lecture – télé). Wifi 1 Chambre accessible aux personnes à mobilité réduite. Local vélos.

Large-capacity gîte adjoining the natural camping area, close to the village center with shops. The gîte comprises 17 ground-floor rooms, each with 2 single beds, and can accommodate a total of 34 people (possibility of adding 1 folding extra bed in each room, for a total of 49 people). Each room has its own bathroom with shower and WC. Kitchen equipped with: reheating oven – microwave – electric hob – dishwasher – fridge – freezer. 1 dining room (50 seats) – crockery for 50 people, ideal for caterers. Small room (reading – TV). Wifi 1 room accessible to people with reduced mobility. Bike room.

Unterkunft mit großer Kapazität, die an den Naturcampingplatz angrenzt, in der Nähe des Ortskerns mit Geschäften. Die Unterkunft besteht aus 17 Zimmern im Erdgeschoss, die aus 2 Einzelbetten bestehen und insgesamt 34 Personen beherbergen können (Möglichkeit, in jedem Zimmer ein zusätzliches Klappbett hinzuzufügen, d. h. insgesamt 49 Personen). Jedes Zimmer verfügt über ein Badezimmer mit Dusche und WC. Einbauküche mit: Aufwärmofen – Mikrowelle – elektrische Kochplatte – Geschirrspüler – Kühlschrank – Gefrierschrank. 1 Speisesaal (50 Plätze) – Geschirr für 50 Personen, ideal für Caterer. Kleiner Saal (Lesen – Fernsehen). Wifi 1 Zimmer für Personen mit eingeschränkter Mobilität zugänglich. Fahrradraum.

Gîte met een grote capaciteit grenzend aan het natuurkampeerterrein, vlakbij het dorpscentrum met winkels. De gîte heeft 17 slaapkamers op de begane grond, elk met 2 eenpersoonsbedden, en biedt plaats aan in totaal 34 personen (met de mogelijkheid om 1 opklapbed bij te plaatsen in elke slaapkamer, voor een totaal van 49 personen). Elke kamer heeft een badkamer met douche en WC. Ingerichte keuken met: oven – magnetron – elektrische kookplaat – vaatwasser – koelkast – vriezer. 1 eetkamer (50 zitplaatsen) – servies voor 50 personen, ideaal voor traiteurs. Kleine kamer (lectuur – TV). Wifi 1 kamer toegankelijk voor personen met beperkte mobiliteit. Ruimte voor fietsen.

Casa rural de gran capacidad situada junto a la zona natural de acampada, cerca del centro del pueblo y de los comercios. La casa rural consta de 17 habitaciones en la planta baja, cada una con 2 camas individuales, y tiene capacidad para un total de 34 personas (con la posibilidad de añadir 1 cama supletoria plegable en cada habitación, para un total de 49 personas). Cada habitación dispone de un cuarto de baño con ducha y WC. Cocina equipada con: horno – microondas – placa eléctrica – lavavajillas – frigorífico – congelador. 1 comedor (50 plazas) – vajilla para 50 personas, ideal para caterings. Pequeña sala (lectura – TV). Wifi 1 habitación accesible para personas con movilidad reducida. Cuarto para bicicletas.

Gîte di grande capacità adiacente all'area del campeggio naturale, vicino al centro del villaggio con negozi. Il gîte comprende 17 camere al piano terra, ciascuna con 2 letti singoli, e può ospitare un totale di 34 persone (con la possibilità di aggiungere 1 letto pieghevole in ogni camera, per un totale di 50 persone). Ogni camera dispone di un bagno con doccia e WC. Cucina attrezzata con: forno – microonde – piastra elettrica – lavastoviglie – frigorifero – congelatore. 1 sala da pranzo (50 posti) – stoviglie per 50 persone, ideale per il catering. Piccola sala (lettura – TV). Wifi 1 camera accessibile alle persone a mobilità ridotta. Sala biciclette.