Description
L'itinéraire en Cieux et Oradour-sur-Glane emprunte de jolis chemin dans la campagne Haut-Viennoise. Les nombreux hameaux rencontrés ont gardés leurs authenticités. C'est le cas notamment de Polisserie, le Theil, Véchèze ou encore Banèche. Vous arrivez à Oradour-sur-Glane.
English
The itinerary in Cieux and Oradour-sur-Glane follows pretty paths in the Haut-Viennois countryside. The numerous hamlets encountered have kept their authenticity. This is the case of Polisserie, le Theil, Véchèze or Banèche. You arrive at Oradour-sur-Glane.
Deutsch
Die Route von Cieux nach Oradour-sur-Glane verläuft auf schönen Wegen durch die Landschaft von Haut-Viennoise. Die zahlreichen Weiler, denen Sie begegnen, haben ihre Authentizität bewahrt. Dies gilt insbesondere für Polisserie, Le Theil, Véchèze oder Banèche. Sie kommen in Oradour-sur-Glane an.
Dutch
De route van Cieux naar Oradour-sur-Glane voert u door het prachtige landschap van de Haut-Vienna. De talrijke aangetroffen gehuchten hebben hun authenticiteit behouden. Dit is het geval bij Polisserie, le Theil, Véchèze of Banèche. U komt aan in Oradour-sur-Glane.
Español
La ruta de Cieux a Oradour-sur-Glane le lleva a través de la hermosa campiña del Haut-Vienna. Las numerosas aldeas encontradas han conservado su autenticidad. Es el caso de Polisserie, le Theil, Véchèze o Banèche. Se llega a Oradour-sur-Glane.
Italiano
Il percorso da Cieux a Oradour-sur-Glane attraversa la splendida campagna dell'Haut-Vienna. Le numerose frazioni incontrate hanno mantenuto la loro autenticità. È il caso di Polisserie, le Theil, Véchèze o Banèche. Si arriva a Oradour-sur-Glane.