Description
Gîte situé en bordure de forêt, dans la vallée du Kiesbächel, à 800 m du village, à proximité des sentiers de grande randonnée GR 53 et Gr 532, de la piste de VTT Wissembourg-Saverne.
Le célèbre château de Lichtenberg est à 15mn.
English
Gîte on the edge of a forest in the Kiesbächel valley, 800 m from the village, close to the GR 53 and Gr 532 long-distance hiking trails and the Wissembourg-Saverne mountain bike trail.
The famous Lichtenberg castle is 15 minutes away.
Deutsch
Unterkunft am Waldrand im Kiesbächeltal, 800 m vom Dorf entfernt, in der Nähe der Fernwanderwege GR 53 und Gr 532, der Mountainbike-Strecke Wissembourg-Saverne.
Die berühmte Burg Lichtenberg ist 15 Min. entfernt.
Dutch
Gîte gelegen aan de rand van het bos in de Kiesbächel vallei, 800 m van het dorp, dicht bij de GR 53 en Gr 532 lange afstandswandelpaden en het Wissembourg-Saverne mountainbikeparcours.
Het beroemde kasteel Lichtenberg ligt op 15 minuten afstand.
Español
Casa rural situada al borde del bosque en el valle de Kiesbächel, a 800 m del pueblo, cerca de las rutas de senderismo de largo recorrido GR 53 y Gr 532 y de la pista de bicicleta de montaña Wissembourg-Saverne.
El famoso castillo de Lichtenberg está a 15 minutos.
Italiano
Gîte situato ai margini della foresta nella valle del Kiesbächel, a 800 m dal villaggio, vicino ai sentieri escursionistici a lunga distanza GR 53 e Gr 532 e alla pista per mountain bike Wissembourg-Saverne.
Il famoso castello di Lichtenberg dista 15 minuti.