Description
Ecogite Panda de 35 lits, aménagé pour des groupes au cœur de 7 hectares de forêt provençale. Location de l'ensemble du bâtiment. Idéal pour les réunions de familles, anniversaires, rencontres associatives.
L’écogîte peut être loué le week-end en autogestion, mais nous pouvons également vous accueillir pour des prestations de pension-complète ou pour un repas festif au cours de votre week-end.
Au rez de Chaussée :
– Une salle commune de 52 m² avec tables et chaises, avec poêle à bois.
– Une cuisine de collectivité toute équipée (vaisselle, ustensiles, four à gaz, 2 frigos mais pas de congélateur ni de micro-ondes)
A l'étage :
– Chambres collectives de 3 à 7 lits (lits individuels) et 7 box individuels (un lit + une table de nuit)
– 5 douches et 7 sanitaires
En extérieur :
– Une terrasse avec une grande table en bois
– Un terrain forestier de 7 ha (tables de pique-nique, terrain boisé, espace plat…)
Wi-fi à disposition
Repas à base de produits bios et de saison.
Séjours éducatifs avec animation (programme adapté au projet), hébergement et repas bios de saison.
Animations avec un éducateur spécialisé en éducation à l'environnement, pour écoles ou autres organismes (journée ou demi-journée)
Sur place, sentier de découverte en forêt de 4.5 kms.
English
Ecogite Panda of 35 beds, fitted out for groups in the heart of 7 hectares of Provencal forest. Rental of the entire building. Ideal for family reunions, birthdays, association meetings.
The ecogîte can be rented for weekends on a self-catering basis, but we can also accommodate you for full board or for a festive meal during your weekend.
On the ground floor :
– A 52 m² common room with tables and chairs, with a wood stove.
– A fully equipped communal kitchen (crockery, utensils, gas oven, 2 fridges but no freezer or microwave)
On the first floor:
– Collective rooms of 3 to 7 beds (individual beds) and 7 individual boxes (a bed + a night table)
– 5 showers and 7 toilets
Outside :
– A terrace with a large wooden table
– 7 hectares of forest (picnic tables, woodland, flat area…)
Wi-fi available
Meals based on organic and seasonal products.
Educational stays with animation (programme adapted to the project), accommodation and seasonal organic meals.
Animations with an educator specialised in environmental education, for schools or other organisations (day or half-day)
On site, a 4.5 km discovery trail in the forest.
Deutsch
Ecogite Panda mit 35 Betten, eingerichtet für Gruppen inmitten von 7 Hektar provenzalischem Wald. Vermietung des gesamten Gebäudes. Ideal für Familientreffen, Geburtstage, Vereinstreffen
Das Ökohaus kann am Wochenende in Selbstverwaltung gemietet werden, aber wir können Sie auch für Vollpensionsleistungen oder für ein festliches Essen während Ihres Wochenendes empfangen.
Im Erdgeschoss
– Ein 52 m² großer Gemeinschaftsraum mit Tischen und Stühlen und einem Holzofen.
– Eine voll ausgestattete Gemeinschaftsküche (Geschirr, Kochutensilien, Gasofen, 2 Kühlschränke, aber kein Gefrierschrank und keine Mikrowelle)
Obergeschoss
– Gemeinschaftszimmer mit 3 bis 7 Betten (Einzelbetten) und 7 Einzelboxen (ein Bett + ein Nachttisch)
– 5 Duschen und 7 sanitäre Einrichtungen
Außenbereich:
– Eine Terrasse mit einem großen Holztisch
– Ein 7 ha großes Waldgrundstück (Picknicktische, Waldgrundstück, flache Fläche…)
Wi-Fi steht zur Verfügung
Mahlzeiten auf der Grundlage von biologischen und saisonalen Produkten
Bildungsaufenthalte mit Animation (dem Projekt angepasstes Programm), Unterkunft und biologischen Mahlzeiten der Saison.
Animationen mit einem auf Umwelterziehung spezialisierten Pädagogen für Schulen oder andere Organisationen (ganz- oder halbtägig)
Vor Ort, 4,5 km langer Entdeckungspfad im Wald.
Dutch
Ecogite Panda van 35 bedden, ingericht voor groepen in het hart van 7 hectare Provençaals bos. Verhuur van het hele gebouw. Ideaal voor familiereünies, verjaardagen, verenigingsbijeenkomsten
De ecogîte is te huur voor weekenden op basis van zelfverzorging, maar we kunnen u ook ontvangen voor volpension of voor een feestelijke maaltijd tijdens uw weekend.
Op de begane grond
– Een gemeenschappelijke ruimte van 52 m² met tafels en stoelen, met een houtkachel.
– Een volledig uitgeruste gemeenschappelijke keuken (vaatwerk, keukengerei, gasoven, 2 koelkasten maar geen vriezer of magnetron)
Op de eerste verdieping
– Collectieve kamers van 3 tot 7 bedden (individuele bedden) en 7 individuele boxen (een bed + een nachtkastje)
– 5 douches en 7 toiletten
Buiten:
– Een terras met een grote houten tafel
– 7 hectare bos (picknicktafels, bos, vlak terrein…)
Wi-fi beschikbaar
Maaltijden op basis van biologische en seizoensgebonden producten
Educatieve verblijven met animatie (programma aangepast aan het project), accommodatie en seizoensgebonden biologische maaltijden.
Animaties met een pedagoog gespecialiseerd in milieu-educatie, voor scholen of andere organisaties (dag of halve dag)
Ter plaatse, een ontdekkingspad van 4,5 km in het bos.
Español
Ecogite Panda de 35 camas, habilitado para grupos en el corazón de 7 hectáreas de bosque provenzal. Alquiler de todo el edificio. Ideal para reuniones familiares, cumpleaños, reuniones de asociaciones
La ecogîte puede alquilarse para fines de semana en régimen de autoservicio, pero también podemos alojarle en régimen de pensión completa o para una comida festiva durante su fin de semana.
En la planta baja
– Una sala común de 52 m² con mesas y sillas, con una estufa de leña.
– Una cocina común totalmente equipada (vajilla, utensilios, horno de gas, 2 frigoríficos pero sin congelador ni microondas)
En el primer piso
– Habitaciones colectivas de 3 a 7 camas (camas individuales) y 7 cajas individuales (una cama + una mesita de noche)
– 5 duchas y 7 aseos
Fuera :
– Una terraza con una gran mesa de madera
– Un bosque de 7 hectáreas (mesas de picnic, zona arbolada, zona llana, etc.)
Wi-Fi disponible
Comidas basadas en productos ecológicos y de temporada
Estancias educativas con actividades (programa adaptado al proyecto), alojamiento y comidas ecológicas de temporada.
Actividades con un educador especializado en educación ambiental, para colegios u otras organizaciones (jornada o media jornada)
En el lugar, un sendero de descubrimiento de 4,5 km en el bosque.
Italiano
Ecogite Panda di 35 posti letto, allestito per gruppi nel cuore di 7 ettari di foresta provenzale. Affitto dell'intero edificio. Ideale per riunioni di famiglia, compleanni, riunioni di associazioni
L'ecogîte può essere affittata per i fine settimana in autogestione, ma possiamo anche ospitarvi per la pensione completa o per un pasto festivo durante il vostro fine settimana.
Al piano terra
– Una sala comune di 52 m² con tavoli e sedie, con stufa a legna.
– Una cucina comune completamente attrezzata (stoviglie, utensili, forno a gas, 2 frigoriferi ma senza congelatore o microonde)
Al primo piano
– Camere collettive da 3 a 7 letti (letti singoli) e 7 box singoli (un letto + un comodino)
– 5 docce e 7 bagni
Esterno :
– Una terrazza con un grande tavolo in legno
– Un bosco di 7 ettari (tavoli da picnic, area boschiva, area pianeggiante, ecc.)
Wi-fi disponibile
Pasti a base di prodotti biologici e di stagione
Soggiorni educativi con attività (programma adattato al progetto), alloggio e pasti biologici di stagione.
Attività con un educatore specializzato in educazione ambientale, per scuole o altre organizzazioni (giornata o mezza giornata)
In loco, un percorso di scoperta di 4,5 km nella foresta.