Domaine du Saut du Loup – Miramont-de-Guyenne

En plein coeur de l'Aquitaine, venez découvrir ce centre de vacances et profiter de ses formidables atouts. Il se situe sur les berges d'un lac de 12 hectares le "Saut du Loup" dans un parc de 40 hectares et dispose d’un complexe sportif, d’une base de loisirs, d’une salle de réception et d’une salle de séminaire. Le centre de vacances du Saut du Loup se compose d’un « village vacances » de 37 cottages individuels (maison) de 6 à 10 personnes et plus, pouvant accueillir 370 personnes. Il comprend également, un « centre sportif » de 28 chambres de 2 à 7 lits pouvant accueillir 120 personnes. De nombreuses activités sont présentes sur le site et à proximité. Vous pourrez vivre pleinement vos vacances !

In the heart of Aquitaine, come and discover this holiday centre and take advantage of its wonderful assets. It is located on the banks of a 12-hectare lake, the "Saut du Loup", in a 40-hectare park and has a sports complex, a leisure centre, a reception room and a seminar room. The Saut du Loup holiday centre consists of a "holiday village" of 37 individual cottages (houses) for 6 to 10 people and more, which can accommodate 370 people. It also includes a "sports centre" with 28 rooms of 2 to 7 beds, which can accommodate 120 people. Many activities are available on the site and nearby. You will be able to live your holidays to the full!

Entdecken Sie dieses Ferienzentrum im Herzen von Aquitanien und profitieren Sie von seinen großartigen Vorzügen. Es liegt an den Ufern des 12 Hektar großen Sees "Saut du Loup" in einem 40 Hektar großen Park und verfügt über einen Sportkomplex, ein Freizeitzentrum, einen Empfangssaal und einen Seminarraum. Das Ferienzentrum Saut du Loup besteht aus einem "Feriendorf" mit 37 individuellen Cottages (Haus) für 6 bis 10 und mehr Personen, das 370 Personen beherbergen kann. Es umfasst außerdem ein "Sportzentrum" mit 28 Zimmern mit 2 bis 7 Betten, das 120 Personen beherbergen kann. Zahlreiche Aktivitäten werden auf dem Gelände und in der Nähe angeboten. Hier können Sie Ihren Urlaub in vollen Zügen genießen!

Kom in het hart van de regio Aquitaine dit vakantiecentrum ontdekken en profiteer van zijn prachtige troeven. Het ligt aan de oever van een meer van 12 hectare, de "Saut du Loup", in een park van 40 hectare en beschikt over een sportcomplex, een recreatiecentrum, een ontvangstruimte en een seminarieruimte. Het vakantiecentrum Saut du Loup bestaat uit een "vakantiedorp" van 37 individuele cottages (huisjes) voor 6 tot 10 personen en meer, die plaats bieden aan 370 personen. Het omvat ook een "sportcentrum" met 28 kamers van 2 tot 7 bedden, die plaats bieden aan 120 personen. Op het terrein en in de buurt zijn vele activiteiten mogelijk. U zult volop van uw vakantie kunnen genieten!

En el corazón de la región de Aquitania, venga a descubrir este centro de vacaciones y disfrute de sus maravillosas ventajas. Está situado a orillas de un lago de 12 hectáreas, el "Saut du Loup", en un parque de 40 hectáreas y cuenta con un complejo deportivo, un centro de ocio, una sala de recepción y una sala de seminarios. El centro de vacaciones Saut du Loup está formado por un "pueblo de vacaciones" de 37 cabañas individuales (casas) para 6 a 10 personas o más, con capacidad para 370 personas. También incluye un "centro deportivo" con 28 habitaciones de 2 a 7 camas, con capacidad para 120 personas. Hay muchas actividades disponibles en el sitio y en los alrededores. Podrá disfrutar al máximo de sus vacaciones

Nel cuore della regione dell'Aquitania, venite a scoprire questo centro vacanze e godetevi le sue meravigliose risorse. Si trova sulle rive di un lago di 12 ettari, il "Saut du Loup", in un parco di 40 ettari e dispone di un complesso sportivo, un centro ricreativo, una sala per ricevimenti e una sala per seminari. Il centro vacanze Saut du Loup è costituito da un "villaggio vacanze" di 37 cottage individuali (case) per 6-10 persone e oltre, con una capacità di 370 persone. Comprende anche un "centro sportivo" con 28 camere da 2 a 7 letti, che possono ospitare 120 persone. Molte attività sono disponibili sul sito e nelle vicinanze. Potrete godervi appieno la vostra vacanza!