DOMAINE DE LACAN – Vélieux

20 chambres – 49 personnes Offrez-vous tout un village et faites-y la fête sans limite ! Le lieu est idéal pour les grands rassemblements, fêtes, soirées, cousinades, mariages (sans chichis), anniversaires, vacances en tribu. En effet, nous avons installé 7 gîtes dans un corps de ferme et maison de maître du XVIIIème. Ensemble, ils constituent un hameau entièrement dédié aux séjours de vacances, aux grands rassemblement de tribus, à 3 km de tout voisin ! Pas d’heure de fin de soirée, pas de couvre-feu, pas de limite de décibels ! Ou l’inverse : pas de bruit si ce n’est les chants de la nature. Stages bien-être et retraites silencieuses bienvenus. Il y a des ruelles, une source qui parcourt le domaine, beaucoup d'espaces de nature, un étang pour pêcher, une grande piscine avec un bel espace bain de soleil (ouverte de juin à fin septembre), deux terrains de pétanque, une aire de jeux avec table de ping pong et balançoires. Venez profiter de l'effet Lacan!

20 rooms – 49 people Treat yourself to a whole village and party without limits! The place is ideal for large gatherings, parties, evenings, cousinhoods, weddings (without fuss), birthdays, vacations in tribe. Indeed, we have installed 7 cottages in a farmhouse and mansion of the eighteenth century. Together, they constitute a hamlet entirely dedicated to vacation stays, to big tribe gatherings, 3 km away from any neighbor! No late night, no curfew, no decibel limit! Or the opposite: no noise except the songs of nature. Wellness courses and silent retreats welcome. There are alleys, a spring that runs through the domain, lots of natural spaces, a pond for fishing, a large swimming pool with a nice sunbathing area (open from June to the end of September), two petanque courts, a playground with ping pong table and swings. Come and enjoy the Lacan effect!

20 Zimmer – 49 Personen Gönnen Sie sich ein ganzes Dorf und feiern Sie dort grenzenlos! Der Ort ist ideal für große Versammlungen, Feste, Partys, Cousinaden, Hochzeiten (ohne Chichis), Geburtstage, Ferien mit dem Stamm. Wir haben nämlich 7 Unterkünfte in einem Bauernhaus und Herrenhaus aus dem 18. Zusammen bilden sie einen Weiler, der ganz den Ferienaufenthalten und großen Stammesversammlungen gewidmet ist und nur 3 km von jedem Nachbarn entfernt liegt! Keine Sperrstunde, keine Ausgangssperre, kein Dezibel-Limit! Oder umgekehrt: kein Lärm außer den Gesängen der Natur. Wellness-Praktika und Schweige-Retreats sind willkommen. Es gibt kleine Gassen, eine Quelle, die sich durch das Anwesen zieht, viel Natur, einen Teich zum Angeln, einen großen Pool mit einem schönen Liegebereich (geöffnet von Juni bis Ende September), zwei Bouleplätze, einen Spielplatz mit Tischtennisplatte und Schaukeln. Kommen Sie und genießen Sie den Lacan-Effekt!

20 kamers – 49 personen Trakteer jezelf op een heel dorp en feest zonder grenzen! De plaats is ideaal voor grote bijeenkomsten, feesten, avonden, neven en nichten, bruiloften (zonder poespas), verjaardagen, vakanties met de familie. Wij hebben namelijk 7 gîtes ingericht in een boerderij en landhuis uit de 18e eeuw. Samen vormen ze een gehucht dat volledig gewijd is aan vakantieverblijven, aan grote stammenbijeenkomsten, op 3 km van elke buur! Geen late avond, geen avondklok, geen decibel limiet! Of het tegenovergestelde: geen geluid behalve het gezang van de natuur. Wellness cursussen en stille retraites zijn welkom. Er zijn lanen, een bron die door het landgoed loopt, veel natuurgebieden, een vijver om te vissen, een groot zwembad met een mooie ligweide (open van juni tot eind september), twee petanquebanen, een speeltuin met pingpongtafel en schommels. Kom en geniet van het Lacan effect!

20 habitaciones – 49 personas ¡Regálate un pueblo entero y una fiesta sin límites! El lugar es ideal para grandes reuniones, fiestas, veladas, primos, bodas (sin aspavientos), cumpleaños, vacaciones en familia. De hecho, hemos instalado 7 casas rurales en una granja y una casa solariega del siglo XVIII. Juntos, constituyen una aldea enteramente dedicada a las estancias de vacaciones, a las grandes reuniones tribales, ¡a 3 km de cualquier vecino! No se puede trasnochar, no hay toque de queda, no hay límite de decibelios O lo contrario: nada de ruido, salvo los cantos de la naturaleza. Se admiten cursos de bienestar y retiros en silencio. Hay carriles, un manantial que atraviesa la finca, muchas zonas naturales, un estanque para pescar, una gran piscina con una agradable zona para tomar el sol (abierta de junio a finales de septiembre), dos pistas de petanca, un parque infantil con mesa de ping pong y columpios. ¡Venga a disfrutar del efecto Lacan!

20 camere – 49 persone Concedetevi un intero villaggio e fate festa senza limiti! Il luogo è ideale per grandi riunioni, feste, serate, cuginate, matrimoni (senza clamore), compleanni, vacanze con la famiglia. Abbiamo infatti installato 7 gîtes in una casa colonica e padronale del XVIII secolo. Insieme, costituiscono un borgo interamente dedicato ai soggiorni di vacanza, ai grandi raduni tribali, a 3 km da qualsiasi vicino! Niente notte fonda, niente coprifuoco, niente limiti di decibel! Oppure il contrario: nessun rumore se non i canti della natura. Corsi di benessere e ritiri silenziosi sono benvenuti. Ci sono stradine, una sorgente che attraversa la tenuta, molte aree naturali, un laghetto per la pesca, una grande piscina con un bel solarium (aperta da giugno a fine settembre), due campi da bocce, un parco giochi con tavolo da ping pong e altalene. Venite a godervi l'effetto Lacan!