Description
EXPOSITION D'ART !
Rencontre entre art culinaire et art pictural… Madame Lacan expose dans les locaux de Sandwich et Chantilly jusqu'au 29 juin du lundi au samedi de 10h à 18h et le dimanche de 9h à 14h !
Vernissage de l'exposition le vendredi 18 avril de 18h à 20h30 chez sandwich et chantilly avec des mignardises sucrées.
English
ART EXHIBITION!
Culinary art meets pictorial art… Madame Lacan is exhibiting at Sandwich et Chantilly until June 29, Monday to Saturday from 10am to 6pm and Sunday from 9am to 2pm!
Opening of the exhibition on Friday April 18 from 6pm to 8:30pm at Sandwich et Chantilly with sweet mignardises.
Deutsch
AUSSTELLUNG VON KUNST!
Begegnung zwischen kulinarischer und malerischer Kunst … Madame Lacan stellt in den Räumlichkeiten von Sandwich et Chantilly bis zum 29. Juni von Montag bis Samstag von 10 bis 18 Uhr und am Sonntag von 9 bis 14 Uhr aus!
Vernissage der Ausstellung am Freitag, den 18. April von 18:00 bis 20:30 Uhr bei Sandwich et chantilly mit süßen Leckereien.
Dutch
EEN KUNSTTENTOONSTELLING!
Culinaire kunst ontmoet beeldende kunst… Madame Lacan exposeert tot 29 juni bij Sandwich et Chantilly, maandag t/m zaterdag van 10.00 tot 18.00 uur en zondag van 9.00 tot 14.00 uur!
Opening van de tentoonstelling op vrijdag 18 april van 18.00 tot 20.30 uur bij Sandwich et Chantilly met zoete mignardises.
Español
UNA EXPOSICIÓN DE ARTE
El arte culinario se une al arte pictórico… Madame Lacan expone en Sandwich et Chantilly hasta el 29 de junio, de lunes a sábado de 10:00 a 18:00 y los domingos de 9:00 a 14:00
Inauguración de la exposición el viernes 18 de abril de 18:00 a 20:30 h en Sandwich et Chantilly con mignardises dulces.
Italiano
UNA MOSTRA D'ARTE!
L'arte culinaria incontra l'arte pittorica… Madame Lacan espone al Sandwich et Chantilly fino al 29 giugno, dal lunedì al sabato dalle 10 alle 18 e la domenica dalle 9 alle 14!
Inaugurazione della mostra venerdì 18 aprile dalle 18.00 alle 20.30 presso Sandwich et Chantilly con dolci mignardises.