Description
Catherine et Bruno sont impatients de vous accueillir dans leur petit nid douillet entouré de verdure, au calme, et de vous faire découvrir la région. Vous disposerez de tout l'étage avec 2 chambres, literie de grande qualité, salle de bain et wc privé, un bureau et un salon de repos avec plateau de courtoisie. Le petit déjeuner est composé de produits maison et bretons, il peut être servi sur la terrasse aux beaux jours. Possibilité d'amener son repas. Ouvert toute l'année.
English
Catherine and Bruno look forward to welcoming you to their cosy little nest, surrounded by greenery and calm, and to helping you discover the region. You'll have the whole floor at your disposal, with 2 bedrooms, high-quality bedding, private bathroom and toilet, a study and a sitting room with courtesy tray. Breakfast is made with homemade Breton products and can be served on the terrace in fine weather. Bring your own meal. Open all year round.
Deutsch
Catherine und Bruno freuen sich darauf, Sie in ihrem kleinen, gemütlichen Nest, umgeben von viel Grün und in ruhiger Lage, zu begrüßen. Ihnen steht die gesamte Etage mit 2 Schlafzimmern, hochwertiger Bettwäsche, eigenem Bad und WC, einem Büro und einem Ruheraum mit Höflichkeitstablett zur Verfügung. Das Frühstück besteht aus hausgemachten und bretonischen Produkten und kann an schönen Tagen auf der Terrasse serviert werden. Es besteht die Möglichkeit, sein Essen mitzubringen. Das ganze Jahr über geöffnet.
Dutch
Catherine en Bruno kijken ernaar uit om je te verwelkomen in hun gezellige nestje omgeven door groen, in een rustige omgeving, en om je te helpen de regio te ontdekken. Je hebt de hele verdieping tot je beschikking met 2 slaapkamers, beddengoed van hoge kwaliteit, eigen badkamer en toilet, een studeerkamer en een zitkamer met dienblad. Het ontbijt bestaat uit huisgemaakte Bretonse producten en kan bij mooi weer op het terras geserveerd worden. Breng je eigen maaltijd mee. Het hele jaar geopend.
Español
Catherine y Bruno esperan recibirle en su acogedor nidito rodeado de vegetación, en un entorno tranquilo, y ayudarle a descubrir la región. Tendrá a su disposición toda la planta con 2 habitaciones, ropa de cama de alta calidad, cuarto de baño y aseo privados, un estudio y una sala de estar con bandeja de cortesía. El desayuno consiste en productos bretones caseros y puede servirse en la terraza cuando hace buen tiempo. Traiga su propia comida. Abierto todo el año.
Italiano
Catherine e Bruno saranno lieti di accogliervi nel loro accogliente nido immerso nel verde, in un ambiente tranquillo, e di aiutarvi a scoprire la regione. Avrete a disposizione l'intero piano con 2 camere da letto, biancheria di alta qualità, bagno e toilette privati, uno studio e un salotto con vassoio di cortesia. La colazione è a base di prodotti bretoni fatti in casa e può essere servita in terrazza con il bel tempo. Portate il vostro pasto. Aperto tutto l'anno.