UNE CHAMBRE À LA CAMPAGNE – Basse-Goulaine

Aux portes de Nantes et du Vignoble Nantais, maison contemporaine située dans un quartier résidentiel calme et verdoyant. Vaste jardin clos de 9000 m² avec potager et animaux (oies, canards, poules…). Piscine non-chauffée (11×5 m ouverte mai/sept.). Une chambre indépendante de plain pied située dans une annexe, avec un coin salon/bureau (lit 140×190, salle d'eau et WC indépendant privatifs). Equipements supplémentaires : 2 vélos, Wifi, s-cheveux, bouilloire, petit frigo et chaise haute. Table d'hôtes avec spécialités régionales et produits du jardin sur réservation (35€/p). Taxe de séjour en plus. 2 nuits mini selon période.

At the gateway to Nantes and the Vignoble Nantais, contemporary house set in a quiet, leafy residential neighborhood. Vast enclosed garden of 9000 m² with vegetable garden and animals (geese, ducks, hens, etc.). Unheated swimming pool (11×5 m, open May/Sept.). One independent single-storey bedroom located in an annex, with a lounge/office area (bed 140×190, private shower room and independent WC). Additional amenities: 2 bicycles, WiFi, hair dryer, kettle, small fridge and high chair. Table d'hôtes with regional specialities and garden produce on reservation (35?/p). Tourist tax extra. 2 nights minimum depending on period.

Vor den Toren von Nantes und dem Weinbaugebiet Vignoble Nantais liegt dieses moderne Haus in einem ruhigen und grünen Wohngebiet. Großer geschlossener Garten von 9000 m² mit Gemüsegarten und Tieren (Gänse, Enten, Hühner?). Nicht beheizter Pool (11×5 m, geöffnet Mai/Sept.). Ein unabhängiges ebenerdiges Zimmer in einem Nebengebäude mit einer Sitz-/Arbeitsecke (Bett 140×190, eigenes Badezimmer und separates WC). Zusätzliche Ausstattung: 2 Fahrräder, WLAN, Haartrockner, Wasserkocher, kleiner Kühlschrank und Hochstuhl. Gästetisch mit regionalen Spezialitäten und Produkten aus dem Garten auf Reservierung (35?/P). Kurtaxe zuzüglich. 2 Nächte min. je nach Zeitraum.

En las afueras de Nantes y del Vignoble Nantais, casa contemporánea en una zona residencial tranquila y frondosa. Amplio jardín cerrado de 9000 m² con huerto y animales (gansos, patos, gallinas, etc.). Piscina no climatizada (11×5 m, abierta mayo/septiembre). Una habitación independiente de una sola planta situada en un anexo, con zona de salón/despacho (cama de 140×190, cuarto de ducha privado y WC separado). Servicios adicionales: 2 bicicletas, WiFi, secador de pelo, hervidor de agua, nevera pequeña y trona. Table d'hôtes con especialidades regionales y productos de la huerta disponibles previa reserva (35?/p). Tasa turística extra. mínimo 2 noches según periodo.

Alla periferia di Nantes e del Vignoble Nantais, casa contemporanea in una zona residenziale tranquilla e verdeggiante. Vasto giardino recintato di 9000 m² con orto e animali (oche, anatre, galline, ecc.). Piscina non riscaldata (11×5 m, aperta da maggio a settembre). Una camera indipendente su un unico piano situata in una dependance, con zona soggiorno/ufficio (letto 140×190, bagno privato con doccia e WC separato). Servizi aggiuntivi: 2 biciclette, WiFi, asciugacapelli, bollitore, piccolo frigorifero e seggiolone. Tavola calda con specialità regionali e prodotti dell'orto su prenotazione (35.-p). Tassa di soggiorno extra. minimo 2 notti a seconda del periodo.