Description
Ancien corps de ferme rénové en pierres et poutres apparentes, situé dans le bourg d'un village viticole, offrant un cadre typique du pays. Gîte sur place 4 pers. Cour intérieure close, idéale pour le repos au soleil.
4 chambres situées à l'étage dont 2 dans des bâtis indépendants, chacune avec salle d'eau et WC privatifs. Coin cuisine commun, salon détente à disposition.
Equipements supplémentaires: Wifi dans pièce de vie, s-cheveux, TV, équipements bébé.
Les chambres Louise et Moulins sont classées 2 épis.
Taxe de séjour en plus. Animal: 10€/nuitée. Table d'hôtes (25€ boissons comprises).
Nombreux sentiers de randonnée à proximité.
English
Renovated stone farmhouse with exposed beams, located in the center of a wine-growing village, offering a typical local setting. On-site gîte for 4 people. Enclosed courtyard, ideal for relaxing in the sun.
4 upstairs bedrooms, 2 of which are in independent buildings, each with private shower room and WC. Communal kitchenette and lounge available.
Additional amenities: Wifi in living area, hair dryer, TV, baby equipment.
The Louise and Moulins rooms are classified 2 épis.
Tourist tax extra. Pets: 10?/night. Table d'hôtes (25? drinks included).
Numerous hiking trails nearby.
Deutsch
Ehemaliges Bauernhaus, das mit Steinen und Holzbalken renoviert wurde. Es liegt im Marktflecken eines Weindorfes und bietet eine landestypische Umgebung. Unterkunft vor Ort 4 Pers. Geschlossener Innenhof, ideal zum Ausruhen in der Sonne.
4 Zimmer im Obergeschoss, davon 2 in separaten Gebäuden, jedes mit eigenem Bad und WC. Gemeinsame Kochecke, Entspannungsraum zur Verfügung.
Zusätzliche Ausstattung: WLAN im Wohnbereich, Haartrockner, TV, Babyausstattung.
Die Zimmer Louise und Moulins sind als 2 Ähren klassifiziert.
Kurtaxe wird nicht erhoben. Haustier: 10 Euro pro Nacht. Gästetisch (25? inkl. Getränke).
Zahlreiche Wanderwege in der Nähe.
Dutch
Gerenoveerde stenen boerderij met balkenplafond, gelegen in het centrum van een wijndorp, in een typisch lokale omgeving. Ter plaatse: gîte voor 4 personen. Afgesloten binnenplaats, ideaal om te ontspannen in de zon.
4 slaapkamers op de bovenverdieping, waarvan 2 in aparte gebouwen, elk met eigen doucheruimte en WC. Gemeenschappelijke keuken en zitkamer beschikbaar.
Extra faciliteiten: Wifi in de woonkamer, haardroger, TV, benodigdheden voor baby's.
De kamers Louise en Moulins zijn geklasseerd als 2 épis.
Toeristenbelasting niet inbegrepen. Huisdieren: 10€/nacht. Table d'hôtes (25 drankjes inbegrepen).
Talrijke wandelroutes in de buurt.
Español
Masía de piedra reformada con vigas vistas, situada en el centro de un pueblo vinícola, que ofrece un entorno típico de la zona. Casa rural para 4 personas. Patio cerrado, ideal para relajarse al sol.
4 habitaciones en la planta superior, 2 de ellas en edificios separados, cada una con ducha y WC privados. Cocina y salón comunes.
Instalaciones adicionales: Wifi en el salón, secador de pelo, TV, equipamiento para bebés.
Las habitaciones Louise y Moulins están clasificadas 2 épis.
Tasa turística no incluida. Mascotas: 10€/noche. Table d'hôtes (25? bebidas incluidas).
Numerosas rutas de senderismo en las inmediaciones.
Italiano
Cascina in pietra ristrutturata con travi a vista, situata nel centro di un villaggio di produttori di vino, che offre un ambiente tipico della zona. Gîte in loco per 4 persone. Cortile recintato, ideale per rilassarsi al sole.
4 camere da letto al piano superiore, di cui 2 in edifici separati, ciascuna con bagno privato con doccia e WC. Cucina e salotto comuni a disposizione.
Servizi aggiuntivi: Wifi nel soggiorno, asciugacapelli, TV, attrezzatura per bambini.
Le camere Louise e Moulins sono classificate 2 épis.
Tassa di soggiorno non inclusa. Animali domestici: 10€/notte. Table d'hôtes (25? bevande incluse).
Numerosi sentieri escursionistici nelle vicinanze.