Description
Degemer mat e Tikleuziou au calme entre mer et abers. Une belle journée commence toujours par un bon petit-déjeuner, ici crêpes et confitures maison. Possibilité chambre familiale. Nous vous accueillons dans notre maison familiale ,située au milieu d 'un grand jardin au calme, à proximité de l aber Ildut et de l 'océan . Nous vous proposons 3 belles chambres.
English
Degemer mat e Tikleuziou, a peaceful retreat between the sea and the abers. A beautiful day always starts with a good breakfast—here, we serve crêpes and homemade jams. Family rooms available. We welcome you to our family home, situated in the middle of a large, peaceful garden, near the Ildut estuary and the ocean. We offer 3 beautiful rooms.
Deutsch
Degemer mat e Tikleuziou – ruhig gelegen zwischen Meer und Flussmündungen. Ein schöner Tag beginnt immer mit einem guten Frühstück – bei uns gibt es Crêpes und hausgemachte Marmeladen. Familienzimmer verfügbar. Wir heißen Sie in unserem Familienhaus willkommen, das inmitten eines großen, ruhigen Gartens in der Nähe des Aber Ildut und des Meeres liegt. Wir bieten Ihnen 3 schöne Zimmer.
Dutch
Degemer mat e Tikleuziou, rustig gelegen tussen de zee en de abers. Een mooie dag begint altijd met een goed ontbijt, hier met crêpes en zelfgemaakte jam. Mogelijkheid tot een gezinskamer. Wij heten u van harte welkom in ons familiehuis, gelegen te midden van een grote, rustige tuin, vlakbij de aber Ildut en de oceaan. Wij bieden u 3 mooie kamers aan.
Español
Degemer mat e Tikleuziou, en un entorno tranquilo entre el mar y los abers. Un buen día siempre empieza con un buen desayuno; aquí, crepes y mermeladas caseras. Posibilidad de habitación familiar. Os damos la bienvenida a nuestra casa familiar, situada en medio de un gran jardín tranquilo, cerca del aber Ildut y del océano. Os ofrecemos tres bonitas habitaciones.
Italiano
Degemer mat e Tikleuziou: un luogo tranquillo tra il mare e gli abers. Una bella giornata inizia sempre con una buona colazione: qui vi aspettano crêpes e marmellate fatte in casa. Possibilità di camera familiare. Vi diamo il benvenuto nella nostra casa di famiglia, situata al centro di un ampio giardino tranquillo, nelle vicinanze dell'aber Ildut e dell'oceano. Vi proponiamo 3 bellissime camere.