Description
Dans une ancienne maison de vignerons au milieu de 3 ha de bois, chambres spacieuses. Grand enclos calme. Nous avons le plaisir de vous accueillir dans un cadre convivial et rempli d’histoire, aux poutres apparentes. Petits déjeuners servis dans un hall spacieux. A 8km du sud de Bergerac. Nombreux sites touristiques aux alentours: Vallée de la Dordogne, Saint Emilion, Monbazillac, Sarlat, etc…
English
In an old winegrower's house in the middle of 3 ha of woods, spacious rooms. Large quiet enclosure. We have the pleasure to welcome you in a friendly setting full of history, with exposed beams. Breakfast served in a spacious hall. 8km south of Bergerac. Numerous tourist sites in the surroundings: Dordogne Valley, Saint Emilion, Monbazillac, Sarlat, etc…
Deutsch
In einem ehemaligen Winzerhaus inmitten von 3 ha Wald, geräumige Zimmer. Großes, ruhiges Gehege. Wir freuen uns, Sie in einem freundlichen und geschichtsträchtigen Rahmen mit sichtbaren Holzbalken begrüßen zu dürfen. Das Frühstück wird in einer geräumigen Halle serviert. 8 km südlich von Bergerac. Zahlreiche Sehenswürdigkeiten in der Umgebung: Dordogne-Tal, Saint Emilion, Monbazillac, Sarlat, etc.
Dutch
In een oud wijnbouwershuis te midden van 3 hectare bos, ruime kamers. Grote en stille behuizing. Wij ontvangen u graag in een vriendelijke en historische omgeving, met zichtbare balken. Het ontbijt wordt geserveerd in een ruime hal. 8km ten zuiden van Bergerac. Veel toeristische plaatsen in de omgeving: Dordogne-vallei, Saint Emilion, Monbazillac, Sarlat, enz…
Español
En una antigua casa de viticultores en medio de 3 hectáreas de bosque, amplias habitaciones. Recinto grande y tranquilo. Nos complace darle la bienvenida en un entorno acogedor e histórico, con vigas a la vista. El desayuno se sirve en un amplio salón. A 8 km al sur de Bergerac. Numerosos lugares turísticos en los alrededores: Valle de la Dordoña, Saint Emilion, Monbazillac, Sarlat, etc.
Italiano
In un'antica casa di viticoltori in mezzo a 3 ettari di bosco, camere spaziose. Recinto ampio e silenzioso. Siamo lieti di accogliervi in un ambiente accogliente e storico, con travi a vista. La colazione viene servita in un'ampia sala. 8 km a sud di Bergerac. Molti siti turistici nelle vicinanze: Valle della Dordogna, Saint Emilion, Monbazillac, Sarlat, ecc…