Tentes au camping La Porte – Noues de Sienne

Deux tentes cloches sont disponibles à la location au camping La Porte. Une tente peut accueillir 5 personnes, l'autre 4. Le linge de lit et les serviettes sont fournis. Des douches, des toilettes à eau et des toilettes sèches sont à disposition des campeurs et sont utilisées par tous les campeurs. Il y a également deux cuisines extérieures couvertes avec tout le nécessaire pour cuisiner (cuisinière à gaz, ustensiles de cuisine, vaisselle, réfrigérateur et congélateur). Pour ceux qui sont intéressés, il existe différents jeux pour l'intérieur et l'extérieur. Les animaux sont bienvenus !

Two bell tents are available for rental at Camping La Porte. One tent sleeps 5, the other 4. Bed linen and towels are provided. Showers, water and dry toilets are available and used by all campers. There are also two covered outdoor kitchens with everything you need for cooking (gas stove, cooking utensils, crockery, fridge and freezer). For those interested, there are various indoor and outdoor games. Pets are welcome!

Auf dem Campingplatz La Porte können zwei Glockenzelte gemietet werden. Ein Zelt bietet Platz für 5 Personen, das andere für 4 Personen. Bettwäsche und Handtücher werden gestellt. Duschen, Wasser- und Trockentoiletten stehen zur Verfügung und werden von allen Campern genutzt. Außerdem gibt es zwei überdachte Außenküchen mit allem, was man zum Kochen braucht (Gasherd, Küchenutensilien, Geschirr, Kühl- und Gefrierschrank). Für Interessierte gibt es verschiedene Spiele für drinnen und draußen. Haustiere sind willkommen!

Op camping La Porte kun je twee bungalowtenten huren. De ene tent is geschikt voor 5 personen, de andere voor 4 personen. Beddengoed en handdoeken zijn aanwezig. Douches, watertoiletten en droge toiletten zijn beschikbaar en worden door alle kampeerders gebruikt. Er zijn ook twee overdekte buitenkeukens met alles wat je nodig hebt om te koken (gasfornuis, kookgerei, servies, koelkast en vriezer). Voor de geïnteresseerden zijn er verschillende binnen- en buitenspelen. Huisdieren zijn welkom!

En el camping La Porte se alquilan dos tiendas de campana. Una tiene capacidad para 5 personas y la otra para 4. Se proporcionan sábanas y toallas. Todos los campistas disponen de duchas, WC de agua y WC secos. También hay dos cocinas exteriores cubiertas con todo lo necesario para cocinar (cocina de gas, utensilios de cocina, vajilla, nevera y congelador). Para los interesados, hay varios juegos de interior y exterior. Los animales de compañía son bienvenidos

Al campeggio La Porte è possibile noleggiare due tende a campana. Una tenda può ospitare 5 persone, l'altra 4. La biancheria da letto e gli asciugamani sono forniti. Docce, bagni ad acqua e bagni a secco sono disponibili e utilizzati da tutti i campeggiatori. Ci sono anche due cucine esterne coperte con tutto il necessario per cucinare (fornello a gas, utensili da cucina, stoviglie, frigorifero e congelatore). Per chi è interessato, ci sono vari giochi al chiuso e all'aperto. Gli animali domestici sono i benvenuti!