Re-pause pieds – Morienval

Le "Re-pause pieds du four d'en haut" met à disposition de ses hôtes tout le 1er étage de la maison des propriétaires. Les propriétaires vous ouvrent 2 chambres de leur maison pouvant accueillir chacune 2 personnes et disposant de leur salle d'eau privative (douche + meuble vasque) et wc. Un coin salon/lecture est à partager sur le palier. Les petits-déjeuners préparés par Isabelle vous permettront de vous réveiller en douceur et de profiter de votre journée de découverte. Vous pourrez aussi profiter de la table d'hôtes sur réservation 48 heures à l'avance et partager ainsi le diner avec les propriétaires. Vous pourrez profiter sur la terrasse des propriétaires d'un Spa extérieur pouvant accueillir 4 personnes avec une eau chauffée à 36°(ouvert de Mai à Septembre pour 7€ /personne la séance en supplément pour 30 minutes). Un parking gratuit et fermé est à votre disposition dans la propriétaire pour stationner votre véhicule. Wifi sur place.

The "Re-pause pieds du four d'en haut" puts at the disposal of its guests the whole 1st floor of the owners' house. The owners open 2 rooms of their house for 2 persons each, each with its own private bathroom (shower + washbasin) and toilet. A lounge/reading area is to be shared on the landing. The breakfasts prepared by Isabelle will allow you to wake up gently and enjoy your day of discovery. You can also take advantage of the table d'hôtes (reservation required 48 hours in advance) and share the dinner with the owners. On the owners' terrace, you will be able to enjoy an outdoor spa that can accommodate 4 people with water heated to 36° (open from May to September for 7? per person per session with an additional 30 minutes). A free and closed parking is at your disposal in the owner's house to park your vehicle. Wifi on site.

Das "Re-pause pieds du four d'en haut" stellt seinen Gästen den gesamten ersten Stock des Hauses der Eigentümer zur Verfügung. Die Eigentümer öffnen Ihnen 2 Zimmer ihres Hauses, die jeweils 2 Personen beherbergen können und über ein eigenes Badezimmer (Dusche + Waschbecken) und WC verfügen. Eine Sitz- und Leseecke befindet sich auf dem Treppenabsatz. Das von Isabelle zubereitete Frühstück lässt Sie sanft aufwachen und Ihren Entdeckungstag genießen. Sie können auch den Gästetisch nutzen, der 48 Stunden im Voraus reserviert werden muss, um das Abendessen mit den Eigentümern zu teilen. Auf der Terrasse der Eigentümer befindet sich ein Outdoor-Spa für 4 Personen mit einer Wassertemperatur von 36° (geöffnet von Mai bis September für 7? /Person pro Sitzung, zusätzlich 30 Minuten). Für Ihr Fahrzeug steht Ihnen ein kostenloser, geschlossener Parkplatz auf dem Gelände des Eigentümers zur Verfügung. WLAN vor Ort.

De "Re-pause pieds du four d'en haut" biedt zijn gasten de volledige eerste verdieping van het huis van de eigenaren. De eigenaren openen 2 kamers van hun huis, die elk plaats bieden aan 2 personen en beschikken over een eigen badkamer (douche + wastafel) en toilet. Een lounge/leesruimte is beschikbaar op de overloop. Met het door Isabelle bereide ontbijt kunt u rustig wakker worden en genieten van uw ontdekkingsdag. U kunt ook gebruik maken van de table d'hôtes, die u 48 uur van tevoren kunt reserveren, en het diner delen met de eigenaren. Op het terras van de eigenaren kunt u genieten van een buitenspa die plaats biedt aan 4 personen met water verwarmd tot 36° (geopend van mei tot september voor 7? per persoon per sessie van 30 minuten). Een gratis en afgesloten parkeerplaats staat tot uw beschikking in het huis van de eigenaar om uw voertuig te parkeren. Wifi ter plaatse.

El "Re-pause pieds du four d'en haut" ofrece a sus huéspedes toda la primera planta de la casa de los propietarios. Los propietarios abren 2 habitaciones de su casa, cada una de las cuales puede alojar a 2 personas y tiene su propio cuarto de baño privado (ducha + lavabo) y WC. En el rellano hay una sala de estar/lectura. Los desayunos preparados por Isabelle le permitirán despertarse suavemente y disfrutar de su día de descubrimientos. También puede aprovechar la table d'hôtes, que puede reservarse con 48 horas de antelación, y compartir la cena con los propietarios. En la terraza de los propietarios, podrá disfrutar de un spa al aire libre con capacidad para 4 personas con agua calentada a 36° (abierto de mayo a septiembre por 7? por persona y sesión de 30 minutos). Un aparcamiento gratuito y cerrado está a su disposición en la casa del propietario para aparcar su vehículo. Wifi in situ.

Il "Re-pause pieds du four d'en haut" offre ai suoi ospiti l'intero primo piano della casa dei proprietari. I proprietari aprono 2 camere della loro casa, ognuna delle quali può ospitare 2 persone e dispone di bagno privato (doccia + lavabo) e servizi igienici. Sul pianerottolo è disponibile un'area salotto/lettura. Le colazioni preparate da Isabelle vi permetteranno di svegliarvi dolcemente e di godervi la vostra giornata di scoperta. Potete anche approfittare della table d'hôtes, prenotabile con 48 ore di anticipo, e condividere la cena con i proprietari. Sulla terrazza dei proprietari, è possibile usufruire di una spa all'aperto che può ospitare 4 persone con acqua riscaldata a 36° (aperta da maggio a settembre al costo di 7? a persona per una sessione di 30 minuti). Un parcheggio gratuito e chiuso è a vostra disposizione nella casa del proprietario per parcheggiare il vostro veicolo. Wifi in loco.