Description
Aude et Dave vous accueillent dans leur charmante longère picarde du XIXe siècle, pleine de caractère, située au cœur de la Picardie. "La Marguerite 60" est l’adresse idéale pour une escapade d'une ou plusieurs nuits. Vous y trouverez trois chambres d’hôtes confortables, aménagées dans une aile indépendante de la maison des propriétaires ( petit déjeuner inclus). Chaque chambre dispose d’une entrée privée et d’un accès à une salle commune où sont servis les petits déjeuners. Deux chambres pour 2 personnes se trouvent au rez-de-chaussée, dont une accessible aux personnes à mobilité réduite. Une chambre familiale pour 4 personnes est située à l’étage sous les combles. Toutes les chambres sont équipées de leur propre salle d’eau et de toilettes privatives, ainsi que du Wi-Fi. Un parking est disponible dans la cour fermée la nuit (une voiture par chambre). Pour les cyclistes, un garage sécurisé est à disposition pour les vélos.
English
Aude and Dave welcome you to their charming 19th-century Picardy farmhouse, full of character, in the heart of Picardy. "La Marguerite 60" is the ideal address for a getaway of one or more nights. You'll find three comfortable guest rooms in a separate wing of the owners? house (breakfast included). Each room has a private entrance and access to a common room where breakfast is served. Two 2-person rooms are located on the first floor, one of which is accessible to people with reduced mobility. A 4-person family room is located upstairs in the attic. All rooms have their own private bathroom and toilet, and Wi-Fi access. Parking is available in the enclosed courtyard at night (one car per room). For cyclists, a secure garage is available for bicycles.
Deutsch
Aude und Dave begrüßen Sie in ihrem charmanten, charaktervollen Picardie-Langhaus aus dem 19. Jahrhundert im Herzen der Picardie. jahrhundert. "La Marguerite 60" ist die ideale Adresse für eine oder mehrere Übernachtungen. Sie finden dort drei komfortable Gästezimmer, die in einem separaten Flügel des Hauses der Eigentümer untergebracht sind (Frühstück inbegriffen). Jedes Zimmer hat einen eigenen Eingang und Zugang zu einem Gemeinschaftsraum, in dem das Frühstück serviert wird. Im Erdgeschoss befinden sich zwei Zimmer für 2 Personen, von denen eines behindertengerecht ist. Ein Familienzimmer für 4 Personen befindet sich im Obergeschoss unter dem Dach. Alle Zimmer verfügen über ein eigenes Badezimmer mit Dusche und WC sowie Wi-Fi. Ein Parkplatz steht im nachts geschlossenen Hof zur Verfügung (ein Auto pro Zimmer). Für Radfahrer gibt es eine sichere Garage für Fahrräder.
Dutch
Aude en Dave heten je welkom in hun karaktervolle 19e-eeuwse Picardische boerderij in het hart van Picardië. "La Marguerite 60 is het ideale adres voor een of meerdere overnachtingen. Je vindt er drie comfortabele gastenkamers in een aparte vleugel van het huis van de eigenaars (ontbijt inbegrepen). Elke kamer heeft een eigen ingang en toegang tot een gemeenschappelijke ruimte waar het ontbijt wordt geserveerd. Er zijn twee slaapkamers voor 2 personen op de begane grond, waarvan één rolstoeltoegankelijk is. Een familiekamer voor 4 personen bevindt zich op de zolderverdieping. Alle kamers hebben een eigen doucheruimte en privétoilet, evenals WiFi. Parkeren kan 's nachts op de afgesloten binnenplaats (één auto per kamer). Voor fietsers is er een beveiligde garage voor fietsen.
Español
Aude y Dave le dan la bienvenida a su encantadora granja picarda del siglo XIX, llena de carácter, en el corazón de Picardía. "La Marguerite 60" es la dirección ideal para una escapada de una o varias noches. Encontrará tres cómodas habitaciones de huéspedes en un ala separada de la casa de los propietarios (desayuno incluido). Cada habitación tiene una entrada privada y acceso a una sala común donde se sirve el desayuno. En la planta baja hay dos habitaciones para 2 personas, una de ellas accesible en silla de ruedas. Una habitación familiar para 4 personas se encuentra arriba, en el ático. Todas las habitaciones tienen su propio cuarto de ducha y aseo privado, así como Wi-Fi. Se puede aparcar en el patio cerrado por la noche (un coche por habitación). Para los ciclistas, un garaje seguro está disponible para las bicicletas.
Italiano
Aude e Dave vi danno il benvenuto nella loro affascinante casa colonica del XIX secolo, piena di carattere, nel cuore della Piccardia. "La Marguerite 60 è l'indirizzo ideale per una fuga di una o più notti. Troverete tre confortevoli camere per gli ospiti in un'ala separata della casa dei proprietari (colazione inclusa). Ogni camera ha un ingresso privato e l'accesso a una sala comune dove viene servita la colazione. Al piano terra si trovano due camere per 2 persone, una delle quali è accessibile alle sedie a rotelle. Una camera familiare per 4 persone si trova al piano superiore, in mansarda. Tutte le camere sono dotate di bagno con doccia e servizi igienici privati, oltre che di connessione Wi-Fi. Di notte è possibile parcheggiare nel cortile recintato (un'auto per camera). Per i ciclisti è disponibile un garage custodito per le biciclette.