Description
Chambre privée spacieuse et lumineuse pour une ou deux personnes avec un lit 140×190 à l'étage, équipée d'un grand placard comportant une penderie et plusieurs étagères. Salle de bains commune aux voyageurs, mansardée à l'étage comprenant baignoire, douche et deux vasques. Toilettes en bas de l'escalier.
La maison avec sa terrasse et son agréable jardin est située dans un village avec toutes ses commodités. Vous y serez chaleureusement accueillis en toute simplicité pour profiter au mieux de votre séjour.
English
Spacious, bright private bedroom for one or two people with a 140×190 bed upstairs, equipped with a large closet featuring a closet and several shelves. Shared bathroom with bath, shower and two basins. Toilet downstairs.
The house, with its terrace and pleasant garden, is located in a village with all amenities. You'll be warmly welcomed to make the most of your stay.
Deutsch
Geräumiges und helles Privatzimmer für ein oder zwei Personen mit einem Bett 140×190 im Obergeschoss, ausgestattet mit einem großen Schrank mit einer Garderobe und mehreren Regalen. Gemeinsames Badezimmer für die Reisenden, Mansarde im Obergeschoss mit Badewanne, Dusche und zwei Waschbecken. Toilette am Ende der Treppe.
Das Haus mit seiner Terrasse und seinem angenehmen Garten befindet sich in einem Dorf mit allen seinen Annehmlichkeiten. Sie werden herzlich und unkompliziert empfangen, damit Sie Ihren Aufenthalt in vollen Zügen genießen können.
Dutch
Ruime en lichte privékamer voor een of twee personen met een bed van 140×190 op de eerste verdieping, voorzien van een grote kledingkast en verschillende planken. Gedeelde badkamer met bad, douche en twee wastafels. Toilet onderaan de trap.
Het huis, met zijn terras en aangename tuin, ligt in een dorp met alle voorzieningen. U wordt hartelijk en vriendelijk ontvangen om optimaal van uw verblijf te genieten.
Español
Amplia y luminosa habitación privada para una o dos personas con cama de 140×190 en la primera planta, equipada con un gran armario y varias estanterías. Cuarto de baño compartido con bañera, ducha y dos lavabos. Aseo al pie de la escalera.
La casa, con su terraza y agradable jardín, está situada en un pueblo con todas las comodidades. Recibirá una cálida y amistosa bienvenida para que aproveche al máximo su estancia.
Italiano
Ampia e luminosa camera privata per una o due persone con letto 140×190 al primo piano, dotata di un grande armadio e diversi scaffali. Bagno in comune con vasca, doccia e due lavandini. Servizi igienici in fondo alle scale.
La casa, con la sua terrazza e il suo piacevole giardino, si trova in un villaggio dotato di tutti i servizi. Riceverete un'accoglienza calorosa e amichevole per sfruttare al meglio il vostro soggiorno.