Miradour – Tarnos

Situation privilégiée de la maison Miradour avec une vue imprenable sur l'Adour, aux portes du Pays Basque, à 5 minutes du centre de BAYONNE et à 10 minutes des grandes plages des Landes . Les hôtes souhaitent cultiver l'authenticité et la "tradition du bien vivre". Propriété sur 2800 m², ils proposent trois chambres d’hôtes doubles et une chambre familiale(1 lit double, 2 lits individuels) avec accès indépendant au rez-de-chaussée. Les petits déjeuners sont servis dans la véranda et possibilité de réserver des repas en chambre ou en terrasse. La maison propose également de pêcher sur son ponton privé. L’occasion de profiter d’un moment de calme et de sérénité au bord de l’Adour. Et pourquoi pas continuer par une promenade à pied ou à vélo… Vous pourrez stationner votre véhicule en toute sécurité devant la maison.

The "maison Miradour" is particularly well situated, with a breathtaking view of the Adour, close to the Basque Country, only 10 minutes by car from the historic center of BAYONNE and from the big sandy beaches of Tarnos. Property on 2800 m², Carole & Norbert offer 3 double rooms and a family room (1 double bed, 2 single beds) with independent access to the ground floor. Breakfasts are served in the veranda. It is possible also to book meals and eat in your room or on the terrace. The house also offers fishing activity (private place). Enjoy a moment of calm and serenity along the river Adour. And why not continue with a hiking tour or bike ride… Try a Spa or massage (additional cost and by reservation). You can park your car in front of the house.

Privilegierte Lage des Hauses Miradour mit einem atemberaubenden Blick auf den Fluss Adour, am Tor zum Baskenland, 5 Minuten vom Zentrum von BAYONNE und 10 Minuten von den großen Stränden von Les Landes entfernt. Die Gastgeber möchten die Authentizität und die "Tradition des guten Lebens" pflegen. Auf dem 2800 m² großen Grundstück bieten sie drei Doppelzimmer und ein Familienzimmer (1 Doppelbett, 2 Einzelbetten) mit separatem Zugang im Erdgeschoss an. Das Frühstück wird auf der Veranda serviert und es besteht die Möglichkeit, Mahlzeiten im Zimmer oder auf der Terrasse zu buchen. Das Haus bietet auch die Möglichkeit, an seinem privaten Steg zu angeln. Die Gelegenheit, einen Moment der Ruhe und Gelassenheit am Ufer des Adour zu genießen. Warum nicht einen Spaziergang oder eine Fahrradtour unternehmen? Sie können Ihr Auto sicher vor dem Haus parken.

Maison Miradour is ideaal gelegen met een ononderbroken uitzicht over de Adour, aan de poort van het Baskenland, op 5 minuten van het centrum van BAYONNE en op 10 minuten van de belangrijkste stranden van de Landes. De gastheren willen authenticiteit en de "traditie van het goede leven" cultiveren. Het pand van 2800 m² beschikt over drie tweepersoonskamers en een familiekamer (1 tweepersoonsbed, 2 eenpersoonsbedden) met onafhankelijke toegang op de begane grond. Het ontbijt wordt geserveerd in de serre en de maaltijden kunnen op de kamer of op het terras worden gereserveerd. Het huis biedt ook de mogelijkheid om te vissen op het privéponton. Een kans om te genieten van een moment van rust en sereniteit aan de oevers van de Adour. En waarom niet verder gaan met een wandeling of fietstocht? Je kunt je auto veilig voor het huis parkeren.

Ubicación privilegiada de la casa rural Miradour con una vista impresionante del Adour, a las puertas del País Vasco, a 10 minutos del casco historico de BAYONA y a 10 minutos de las grandes playas de las Landas. Propiedad de 2800 m², Carole y Norbert ofrecen tres habitaciones dobles y una habitación familiar (1 cama doble, 2 camas individuales) con acceso independiente a la planta baja. Los desayunos se sirven en la terraza. Es posible reservar comidas en su habitación o en la terraza. La casa también ofrece pesca en su pontón privado. La oportunidad de disfrutar de un momento de calma y serenidad a orillas del Adour. Y por qué no continuar con un paseo a pie o en bicicleta… Puede aparcar su vehículo de forma segura frente a la casa. Acceso a spa o masaje con coste adicional y previa reserva.

La Maison Miradour è situata in posizione ideale, con una vista ininterrotta sull'Adour, alle porte dei Paesi Baschi, a 5 minuti dal centro di BAYONNE e a 10 minuti dalle principali spiagge delle Landes. I padroni di casa desiderano coltivare l'autenticità e la "tradizione del buon vivere". La struttura di 2800 m² offre tre camere doppie e una camera familiare (1 letto matrimoniale, 2 letti singoli) con accesso indipendente al piano terra. La colazione viene servita nel giardino d'inverno e i pasti possono essere prenotati in camera o sulla terrazza. La casa offre anche la possibilità di pescare sul suo pontile privato. Un'occasione per godersi un momento di calma e serenità sulle rive dell'Adour. E perché non continuare con una passeggiata a piedi o in bicicletta? Potete parcheggiare la vostra auto in tutta sicurezza davanti alla casa.