Mas des Prêcheurs – Tarascon

Comme une île dans la nature avec une pinède pour se reposer, une piscine pour se rafraîchir les chaudes après-midi d’été, ce domaine privé de 18 ha est planté d’oliviers centenaires, Entre soleil et lumière tamisée par les platanes, sur l’une de nos terrasses ou au bord de la piscine vous choisirez de vous concentrer sur le bruit des cigales ou sur le chant des oiseaux, Vous aurez le choix entre plusieurs destinations, les Alpilles et Saint Rémy de Provence, Arles et le Pays d’Arles, la Crau et la Camargue, Avignon et son Festival… La découverte du patrimoine naturel, à pied ou à vélo, avec la Montagnette accessible directement depuis le jardin, typiquement provençal agrémenté d’un bassin, ou le chemin de la Chapelle St Victor qui longe les vergers jusqu’à la ravissante petite chapelle, Le patrimoine à Tarascon, c’est entre autres l’Abbaye de Saint Michel de Frigolet qui somme la Montagnette, le Château et Souleiado célèbre marque d’impression provençale sur tissu,

Like an island in nature with a pine forest to rest, a swimming pool to cool off on hot summer afternoons, this private estate of 18 hectares is planted with hundred-year-old olive trees, Between the sun and the light filtered by the plane trees, on one of our terraces or at the edge of the swimming pool you will choose to concentrate on the sound of the cicadas or the song of the birds, You will have the choice between several destinations, the Alpilles and Saint Rémy de Provence, Arles and the Pays d'Arles, the Crau and the Camargue, Avignon and its Festival? The discovery of the natural heritage, on foot or by bike, with the Montagnette accessible directly from the garden, typically Provençal with a pond, or the path of the Chapel St Victor which runs along the orchards to the charming little chapel, Tarascon's heritage includes the Abbey of Saint Michel de Frigolet, which overlooks the Montagnette, the Castle and Souleiado, a famous Provencal fabric printing brand,

Wie eine Insel in der Natur mit einem Pinienwald zum Ausruhen und einem Pool zur Erfrischung an heißen Sommernachmittagen ist dieses 18 Hektar große Privatgrundstück mit hundertjährigen Olivenbäumen bepflanzt, Zwischen Sonne und Licht, das von den Platanen gedämpft wird, können Sie sich auf einer unserer Terrassen oder am Rand des Pools auf das Geräusch der Zikaden oder den Gesang der Vögel konzentrieren, Sie haben die Wahl zwischen mehreren Zielen: die Alpilles und Saint Rémy de Provence, Arles und das Pays d'Arles, die Crau und die Camargue, Avignon und sein Festival? Entdecken Sie das Naturerbe zu Fuß oder mit dem Fahrrad, mit der Montagnette, die direkt vom typisch provenzalischen Garten mit Teich aus zugänglich ist, oder dem Weg zur Kapelle St. Victor, der an Obstgärten entlang bis zur bezaubernden kleinen Kapelle führt, Das Kulturerbe in Tarascon besteht unter anderem aus der Abtei Saint Michel de Frigolet, die die Montagnette überragt, dem Schloss und Souleiado, einer berühmten provenzalischen Marke für Stoffdruck,

Als een eiland in de natuur met een dennenbos om uit te rusten en een zwembad om af te koelen op warme zomermiddagen, is dit privédomein van 18 hectare beplant met eeuwenoude olijfbomen, Tussen de zon en het door de platanen gefilterde licht, op een van onze terrassen of aan de rand van het zwembad, kunt u zich concentreren op het geluid van de krekels of het gezang van de vogels, U heeft de keuze uit verschillende bestemmingen, de Alpilles en Saint Rémy de Provence, Arles en het Pays d'Arles, de Crau en de Camargue, Avignon en zijn Festival? De ontdekking van het natuurlijke erfgoed, te voet of met de fiets, met de Montagnette die direct toegankelijk is vanuit de tuin, typisch Provençaals met een vijver, of het pad van de Chapelle St Victor dat langs de boomgaarden naar het charmante kapelletje loopt, Tot het erfgoed van Tarascon behoren de abdij van Saint Michel de Frigolet, die uitkijkt over de Montagnette, het kasteel en Souleiado, een beroemde Provençaalse textieldrukkerij,

Como una isla en la naturaleza con un bosque de pinos para descansar y una piscina para refrescarse en las calurosas tardes de verano, esta finca privada de 18 hectáreas está plantada con olivos centenarios, Entre el sol y la luz filtrada por los plátanos, en una de nuestras terrazas o al borde de la piscina, puede elegir concentrarse en el sonido de las cigarras o el canto de los pájaros, Podrá elegir entre varios destinos, los Alpilles y Saint Rémy de Provence, Arles y el Pays d'Arles, la Crau y la Camarga, Avignon y su Festival? El descubrimiento del patrimonio natural, a pie o en bicicleta, con la Montagnette accesible directamente desde el jardín, típicamente provenzal con un estanque, o el camino de la Chapelle St Victor que recorre los huertos hasta la encantadora capillita, El patrimonio de Tarascón incluye la abadía de Saint Michel de Frigolet, que domina la Montagnette, el castillo y Souleiado, una famosa empresa provenzal de impresión de tejidos,

Come un'isola nella natura, con una pineta in cui riposare e una piscina per rinfrescarsi nei caldi pomeriggi estivi, questa tenuta privata di 18 ettari è coltivata a ulivi secolari, Tra il sole e la luce filtrata dai platani, su una delle nostre terrazze o a bordo piscina, potete scegliere di concentrarvi sul suono delle cicale o sul canto degli uccelli, Potrete scegliere tra diverse destinazioni, le Alpilles e Saint Rémy de Provence, Arles e il Pays d'Arles, la Crau e la Camargue, Avignone e il suo Festival? La scoperta del patrimonio naturale, a piedi o in bicicletta, con la Montagnette accessibile direttamente dal giardino, tipicamente provenzale con uno stagno, o il sentiero della Chapelle St Victor che costeggia i frutteti fino all'incantevole cappellina, Il patrimonio di Tarascon comprende l'Abbazia di Saint Michel de Frigolet, che si affaccia sulla Montagnette, il Castello e Souleiado, una famosa azienda provenzale di stampa di tessuti,