Mas de Pioch – Manade Cavallini – Saintes-Maries-de-la-Mer

Cet ancien relais de chasse du XIX a été aménagé en chambre douillette, charmante et confortable. Sa terrasse fleurie et son grand jardin séduisent tous ceux qui ont choisi la Camargue pour un séjour serein et proche de la nature… Le Mas de Pioch propose à sa clientèle plusieurs chambres tout confort, décorées d’un style camarguais et provençal.

This former hunting lodge from the XIXth century has been converted into a cosy, charming and comfortable room. Its flowered terrace and its large garden seduce all those who have chosen the Camargue for a serene stay close to nature.. The Mas de Pioch offers to its customers several rooms with all comforts, decorated in a Camargue and Provencal style.

Diese ehemalige Jagdhütte aus dem 19. Jahrhundert wurde zu einem gemütlichen, charmanten und komfortablen Zimmer umgebaut. Die blumengeschmückte Terrasse und der große Garten begeistern all jene, die die Camargue für einen ruhigen und naturnahen Aufenthalt gewählt haben.. Le Mas de Pioch bietet seinen Gästen mehrere Zimmer mit allem Komfort, die im Stil der Camargue und der Provence eingerichtet sind.

Dit voormalige jachthuis uit de 19e eeuw is omgebouwd tot een gezellige, charmante en comfortabele kamer. Het bloemrijke terras en de grote tuin verleiden iedereen die de Camargue heeft gekozen voor een sereen verblijf dicht bij de natuur.. De Mas de Pioch biedt zijn gasten verschillende comfortabele kamers, ingericht in Camargue- en Provençaalse stijl.

Este antiguo pabellón de caza del siglo XIX se ha convertido en una habitación acogedora, encantadora y confortable. Su terraza florecida y su gran jardín seducen a todos los que han elegido la Camarga para una estancia serena y cerca de la naturaleza.. El Mas de Pioch ofrece a sus huéspedes varias habitaciones confortables, decoradas en un estilo camargueño y provenzal.

Questa ex casa di caccia del XIX secolo è stata trasformata in una camera accogliente, affascinante e confortevole. La sua terrazza fiorita e il suo grande giardino seducono tutti coloro che hanno scelto la Camargue per un soggiorno sereno e vicino alla natura? Il Mas de Pioch offre ai suoi ospiti diverse camere confortevoli, arredate in stile camarghese e provenzale.