Description
La maison d'hôtes "Maison du Parc" se situe au centre du village, non loin de la Promenade. Cette demeure datant du 18ème siècle a gardé tout son caractère : les carrelages avec la croix languedocienne y sont d'origine, et son bel escalier en pierre de montagne menant aux chambres également. Capacité d'accueil : jusqu'à 14 personnes Les 4 chambres disposent de la salle de bain et wc privés. Le jardin de 900 m² au centre du village est un véritable havre de paix.
English
The guest house "Maison du Parc" is located in the centre of the village, not far from the Promenade. This 18th century house has kept all its character: the tiles with the Languedoc cross are original, and its beautiful mountain stone staircase leading to the rooms as well Capacity : up to 14 persons The 4 rooms have private bathroom and toilet. The 900 m² garden in the centre of the village is a real haven of peace.
Deutsch
Das Gästehaus "Maison du Parc" befindet sich im Zentrum des Dorfes, nicht weit von der Promenade entfernt. Jahrhundert hat seinen Charakter bewahrt: Die Fliesen mit dem Languedoc-Kreuz sind original und auch die schöne Treppe aus Bergstein zu den Zimmern ist noch original Unterbringungskapazität: bis zu 14 Personen Die 4 Zimmer verfügen über ein eigenes Bad und WC. Der 900 m² große Garten im Zentrum des Dorfes ist eine wahre Oase der Ruhe.
Dutch
Het pension "Maison du Parc" ligt in het centrum van het dorp, niet ver van de Promenade. Dit 18e eeuwse huis heeft al zijn karakter behouden: de tegels met het kruis van de Languedoc zijn origineel, en ook de prachtige bergstenen trap die naar de kamers leidt is origineel Capaciteit: tot 14 personen De 4 kamers hebben een eigen badkamer en toilet. De tuin van 900 m² in het centrum van het dorp is een echte oase van rust.
Español
La casa de huéspedes "Maison du Parc" está situada en el centro del pueblo, no lejos del paseo marítimo. Esta casa del siglo XVIII ha conservado todo su carácter: los azulejos con la cruz de Languedoc son originales, y la hermosa escalera de piedra de montaña que conduce a las habitaciones también es original Capacidad: hasta 14 personas Las 4 habitaciones tienen baño y aseo privados. El jardín de 900 m² en el centro de la villa es un verdadero remanso de paz.
Italiano
La pensione "Maison du Parc" si trova nel centro del paese, non lontano dalla Promenade. Questa casa del XVIII secolo ha mantenuto tutto il suo carattere: le piastrelle con la croce della Linguadoca sono originali e la bella scala in pietra di montagna che conduce alle camere è anch'essa originale Capacità: fino a 14 persone Le 4 camere sono dotate di bagno e servizi igienici privati. Il giardino di 900 m² nel centro del villaggio è una vera oasi di pace.