Maison d'hôtes – Le Haras d'Havetot – Aurseulles

Nichée dans un écrin de verdure en plein Bocage Normand, vous vous laisserez séduire par cette maison de charme, entièrement rénovée, située dans un haras d'élevage de chevaux. Aucune de nos chambres ne se ressemblent, chacune a sa propre atmosphère et ses propres spécificités. Vous pourrez profiter de notre espace salon pour regarder la télévision ou vous plonger dans l'un des livres de notre bibliothèque. Nouveauté : nous venons d'ouvrir notre espace bien-être. Equipé : – d'une piscine couverte et chauffée au sel (avec nage à contre-courant) – d'un bain à remous – d'un sauna hybride (traditionnel ou infra-rouge) – d'une tisanerie – des massages effectuées par des praticiennes professionnelles Notre jacuzzi extérieur, terrasse plein Sud et terrain de pétanque se prêtent à la détente à tout moment de la journée. Notre maison jouit d'une situation idéale – au carrefour de sites incontournables tels que le Mont Saint-Michel, les plages du débarquement, Deauville/Honfleur, la Suisse Normande, Caen et Bayeux.

Nestled in a green setting in the heart of the Bocage Normand, this charming, fully-renovated house is set in a horse-breeding stud farm. None of our rooms are alike, each with its own atmosphere and character. Our lounge area is perfect for watching TV or reading one of the books in our library. New: we've just opened our wellness area. Equipped with : – a heated indoor saltwater pool (with counter-current swimming) – a whirlpool bath – a hybrid sauna (traditional or infra-red) – a herbal tea room – massages by professional practitioners Our outdoor jacuzzi, south-facing terrace and pétanque court are ideal for relaxing at any time of day. Our house is ideally located – at the crossroads of such must-see sites as Mont Saint-Michel Mont Saint-Michel, the D-Day landing beaches, Deauville/Honfleur, Suisse Normande, Caen and Bayeux.

Eingebettet in eine grüne Oase inmitten der normannischen Bocage werden Sie sich von diesem charmanten, komplett renovierten Haus verführen lassen, das sich auf einem Gestüt mit Pferdezucht befindet. Keines unserer Zimmer gleicht dem anderen, jedes hat seine eigene Atmosphäre und seine eigenen Besonderheiten. Sie können unseren Wohnbereich nutzen, um fernzusehen oder sich in eines der Bücher aus unserer Bibliothek zu vertiefen. Neu: Wir haben gerade unseren Wellnessbereich eröffnet. Ausgestattet mit : – einem überdachten und mit Salz beheizten Schwimmbad (mit Gegenstromschwimmen) – einem Whirlpool – einer Hybridsauna (traditionelle Sauna oder Infrarotsauna) – eine Teestube – massagen, die von professionellen Praktikerinnen durchgeführt werden Unser Außenwhirlpool, die Südterrasse und der Bouleplatz laden zu jeder Tageszeit zum Entspannen ein. Unser Haus genießt eine ideale Lage – an der Kreuzung von unumgänglichen Sehenswürdigkeiten wie dem Mont Saint-Michel, den Landungsstränden, Deauville/Honfleur, der Normannischen Schweiz, Caen und Bayeux.

Genesteld in een groene omgeving in het hart van de Normandische Bocage, ligt dit charmante, volledig gerenoveerde huis in een paardenfokkerij. Geen van onze kamers is hetzelfde, elk met zijn eigen sfeer en speciale kenmerken. Je kunt gebruik maken van onze zithoek om televisie te kijken of je te verdiepen in een van de boeken in onze bibliotheek. Nieuw: we hebben net onze wellnessruimte geopend. Uitgerust met : – een overdekt, verwarmd zoutwaterzwembad (met tegenstroom zwemmen) – een bubbelbad – een hybride sauna (traditioneel of infrarood) – een theesalon met kruiden – massages door professionele behandelaars Onze buitenjacuzzi, terras op het zuiden en petanquebaan zijn ideaal om te ontspannen op elk moment van de dag. Ons huis is ideaal gelegen – op het kruispunt van belangrijke bezienswaardigheden zoals de Mont Saint-Michel Mont Saint-Michel, de landingsstranden van D-Day, Deauville/Honfleur, Suisse Normande, Caen en Bayeux.

Enclavada en un entorno verde en el corazón del Bocage normando, esta encantadora casa totalmente renovada se encuentra en una yeguada de cría caballar. Ninguna de nuestras habitaciones es igual a otra, cada una con su propio ambiente y características especiales. Podrá disfrutar de nuestro salón para ver la televisión o sumergirse en uno de los libros de nuestra biblioteca. Novedad: acabamos de inaugurar nuestra zona de bienestar. Equipada con : – una piscina cubierta y climatizada de agua salada (con natación contracorriente) – una bañera de hidromasaje – una sauna híbrida (tradicional o de infrarrojos) – una tisanería – masajes a cargo de profesionales Nuestro jacuzzi exterior, la terraza orientada al sur y la pista de petanca son ideales para relajarse a cualquier hora del día. Nuestra casa goza de una ubicación ideal, en la encrucijada de los principales lugares de interés como el Monte Saint-Michel Mont Saint-Michel, las playas del desembarco del Día D, Deauville/Honfleur, Suisse Normande, Caen y Bayeux.

Immersa nel verde, nel cuore del Bocage normanno, questa casa di charme completamente ristrutturata si trova in un allevamento di cavalli. Le nostre camere non sono tutte uguali, ognuna ha la sua atmosfera e le sue particolarità. Potrete approfittare della nostra area lounge per guardare la televisione o immergervi in uno dei libri della nostra biblioteca. Novità: abbiamo appena inaugurato la nostra area benessere. Dotata di : – una piscina coperta e riscaldata di acqua salata (con nuoto controcorrente) – una vasca idromassaggio – una sauna ibrida (tradizionale o a infrarossi) – una tisaneria – massaggi da parte di professionisti La vasca idromassaggio all'aperto, la terrazza esposta a sud e il campo da pétanque sono ideali per rilassarsi in qualsiasi momento della giornata. La nostra casa è situata in una posizione ideale, all'incrocio di siti importanti come Mont Saint-Michel Mont Saint-Michel, le spiagge dello sbarco, Deauville/Honfleur, Suisse Normande, Caen e Bayeux.