Maison d'hôtes Le clos des raisins – Beblenheim

<p>Traversez le porche de cette ancienne ferme viticole du 18ème Siècle pour profiter d'une bulle de calme au coeur du village typique de Beblenheim. Les 4 chambres ornées de belles poutres en bois sont décorées afin de vous offrir confort, charme et raffinement. Les petit-déjeuners sont inclus dans le prix de la chambre et élaborés avec des produits maison.</p> <p> Côté loisirs, un espace fitness et un salon bibliothèque est à disposition de nos hôtes avec boissons chaudes et fraiches à disposition. Autour de la cour centrale en pavée de granit, un jolie petit jardin fleuri avec son espace détente et un coin salon de jardin sous une jolie pergola au style Alsacien sont à disposition. Parkings fermés gratuits dans la cour intérieure de la propriétée.</p>

<p>Cross the porch of this former 18th-century winegrowing farmhouse to enjoy a bubble of calm in the heart of the typical village of Beblenheim. The 4 rooms adorned with beautiful wooden beams are decorated to offer comfort, charm and refinement. Breakfasts are included in the room rate and prepared with homemade products.</p> <p> On the leisure side, a fitness area and library lounge is available to our guests with hot and cold drinks on tap. Around the central granite-paved courtyard, a pretty little flower garden with its relaxation area and a garden lounge area under a pretty Alsatian-style pergola are available. Free enclosed parking in the property's inner courtyard.</p>

<p>Schreiten Sie durch die Veranda dieses ehemaligen Weinbauernhofs aus dem 18. Jahrhundert und genießen Sie eine Blase der Ruhe im Herzen des typischen Dorfes Beblenheim. Die 4 mit schönen Holzbalken geschmückten Zimmer sind so eingerichtet, dass sie Ihnen Komfort, Charme und Raffinesse bieten. Das Frühstück ist im Zimmerpreis inbegriffen und wird mit hausgemachten Produkten zubereitet.</p> <p> Auf der Freizeitseite stehen unseren Gästen ein Fitnessbereich und eine Bibliothekslounge mit warmen und kalten Getränken zur Verfügung. Rund um den zentralen, mit Granit gepflasterten Hof steht Ihnen ein hübscher kleiner Blumengarten mit einem Entspannungsbereich und einer Sitzecke unter einer hübschen Pergola im elsässischen Stil zur Verfügung. Kostenlose geschlossene Parkplätze im Innenhof des Anwesens.</p>

<p>Neem de veranda van deze voormalige 18e-eeuwse wijnboerderij om te genieten van een bubbel van rust in het hart van het typische dorpje Beblenheim. De 4 kamers versierd met prachtige houten balken zijn ingericht om u comfort, charme en verfijning te bieden. Het ontbijt is inbegrepen in de kamerprijs en wordt bereid met huisgemaakte producten.</p> <p> Onze gasten kunnen gebruikmaken van een fitnessruimte en een bibliotheeklounge met warme en koude dranken. Rond de centrale binnenplaats met granieten plavuizen ligt een mooie kleine bloementuin met een ontspanningsruimte en een loungeruimte onder een mooie pergola in Elzasser stijl. Er is gratis omheinde parkeergelegenheid op de binnenplaats van het pand.</p>

<p>Traspase el porche de esta antigua granja vinícola del siglo XVIII para disfrutar de una burbuja de calma en el corazón del típico pueblo de Beblenheim. Las 4 habitaciones adornadas con hermosas vigas de madera están decoradas para ofrecerle comodidad, encanto y refinamiento. Los desayunos están incluidos en el precio de la habitación y se elaboran con productos caseros.</p> <p> <p>En cuanto al ocio, nuestros huéspedes tienen a su disposición una zona de fitness y un salón biblioteca con bebidas frías y calientes. Alrededor del patio central pavimentado de granito, un bonito jardín de flores con su zona de relajación y una zona de salón de jardín bajo una bonita pérgola de estilo alsaciano están disponibles. Aparcamiento gratuito en el patio interior de la propiedad

<p>Varcate il portico di questa ex fattoria vinicola del XVIII secolo per godervi una bolla di tranquillità nel cuore del tipico villaggio di Beblenheim. Le 4 camere, impreziosite da splendide travi in legno, sono arredate per offrirvi comfort, fascino e raffinatezza. Le colazioni sono incluse nel prezzo della camera e sono fatte con prodotti fatti in casa.</p> <p> Per quanto riguarda il tempo libero, i nostri ospiti hanno a disposizione un'area fitness e una biblioteca lounge con bevande calde e fredde. Intorno al cortile centrale pavimentato in granito, sono disponibili un grazioso giardinetto fiorito con zona relax e un'area lounge sotto un grazioso pergolato in stile alsaziano. Parcheggio recintato gratuito nel cortile interno della struttura.</p>