Description
Dans le charmant village de Beblenheim, posez vos valises le temps d'un ou plusieurs jours, dans cette chambre d'hôtes à la magnifique vue panoramique sur le paysage viticole de la commune ! Dans ce cadre chaleureux ou le bois est omniprésent dans la décoration comme dans la literie, redécouvrez l'authenticité à l'alsacienne ! Au petit matin, Françoise vous prépare un petit déjeuner et ses confitures maison.A noter que la Douche et les WC sont en commun aux 4 chambres.
English
In the charming village of Beblenheim, put down your suitcases for one or more days in this bed and breakfast with its magnificent panoramic view of the wine-growing landscape of the commune! In this warm setting where wood is omnipresent in the decoration as well as in the bedding, rediscover the authenticity of the Alsatian style! In the early morning, Françoise prepares you a breakfast and her homemade jams.note that the shower and the toilets are common to the 4 rooms.
Deutsch
Im charmanten Dorf Beblenheim können Sie Ihre Koffer für einen oder mehrere Tage in diesem Gästezimmer mit herrlichem Panoramablick auf die Weinlandschaft der Gemeinde abstellen! In dieser gemütlichen Umgebung, in der das Holz sowohl in der Dekoration als auch in der Bettwäsche allgegenwärtig ist, können Sie die Authentizität auf elsässische Art wiederentdecken! Am frühen Morgen bereitet Françoise Ihnen ein Frühstück mit hausgemachten Marmeladen zu.
Dutch
In het charmante dorpje Beblenheim kunt u voor één of meerdere dagen uw koffers neerzetten in deze gastenkamer met een prachtig panoramisch uitzicht op de wijngaarden van het dorp! In deze warme omgeving waar hout alomtegenwoordig is in de decoratie en het beddengoed, herontdekt u de authenticiteit van de Elzas! S Morgens maakt Françoise een ontbijt voor u klaar met haar zelfgemaakte jam, en de douche en toiletten worden gedeeld door alle 4 de kamers.
Español
En el encantador pueblo de Beblenheim, deje las maletas durante uno o varios días en esta habitación de huéspedes con una magnífica vista panorámica del paisaje vitivinícola del pueblo En este cálido entorno donde la madera está omnipresente tanto en la decoración como en la ropa de cama, redescubra la autenticidad de Alsacia Por la mañana, Françoise te prepara un desayuno con sus mermeladas caseras, y la ducha y los aseos son compartidos por las 4 habitaciones.
Italiano
Nell'incantevole villaggio di Beblenheim, posate le valigie per uno o più giorni in questa camera per gli ospiti con una magnifica vista panoramica sul paesaggio vitivinicolo del villaggio! In questo ambiente caldo, dove il legno è onnipresente nella decorazione e nella biancheria da letto, riscoprite l'autenticità dell'Alsazia! Al mattino Françoise prepara per voi una colazione con le sue marmellate fatte in casa, mentre la doccia e i servizi igienici sono condivisi da tutte e 4 le camere.