Description
Dans une ferme du XVIIIe siècle, la grange, située à 20 mètres de la maison principale, a été entièrement aménagée en 2023. L’entrée commune donne accès à deux suites indépendantes de 40 m² , soit 80 m² au total, occupant chacune un étage de la grange.
Les petits déjeuners sont servis à l'heure de votre choix, dans la véranda ou sur la terrasse, selon la météo. Le jardin d'1 hectare, vallonné et boisé, comprend une mare, une table de pique-nique pour 8 personnes et un barbecue avec plancha à gaz. Lit en 160 x 200 – Canapé convertible en 140 – Climatisation – Salle de bains
et WC séparés – TV – Bureau spacieux + connexion haut débit (fibre) – Nespresso et bouilloire – Détecteur de fumée; extincteur- Petit frigo – Lit bébé – Borne de recharge- Places de parking – Parc luxuriant.
• Animaux NON ADMIS • Chambre NON FUMEUR
English
In an 18th-century farmhouse, the barn, located 20 meters from the main house, was completely converted in 2023. The shared entrance gives access to two independent 40 m² suites, totalling 80 m², each occupying one floor of the barn.
Breakfast is served at a time of your choosing, in the veranda or on the terrace, depending on the weather. The hilly, wooded 1-hectare garden includes a pond, picnic table for 8 and barbecue with gas plancha. Bed 160 x 200 – Sofa convertible to 140 ? Air conditioning – Bathroom
and WC ? TV – Spacious desk + broadband connection (fiber) – Nespresso and kettle – Smoke detector; fire extinguisher- Small fridge – Cot – Charging station- Parking spaces – Lush park.
? Pets NOT ALLOWED ? NON SMOKING room
Deutsch
In einem Bauernhaus aus dem 18. Jahrhundert wurde die Scheune, die 20 Meter vom Haupthaus entfernt liegt, im Jahr 2023 vollständig ausgebaut. Der gemeinsame Eingang führt zu zwei unabhängigen Suiten von 40 m² (insgesamt 80 m²), die jeweils eine Etage der Scheune einnehmen.
Das Frühstück wird je nach Wetterlage zur gewünschten Zeit im Wintergarten oder auf der Terrasse serviert. Der 1 Hektar große, hügelige und bewaldete Garten umfasst einen Teich, einen Picknicktisch für 8 Personen und einen Grill mit Gasplancha. Bett 160 x 200 – Sofa umwandelbar in 140 ? Klimaanlage – Badezimmer ?
und separates WC ? TV – Geräumiger Schreibtisch + Breitbandanschluss (Glasfaser) – Nespresso und Wasserkocher – Rauchmelder; Feuerlöscher- Kleiner Kühlschrank – Babybett – Ladestation – Parkplätze – Üppiger Park.
? Haustiere NICHT erlaubt ? Zimmer NICHT RAUCHER
Dutch
In een 18e-eeuwse boerderij werd de schuur, die op 20 meter van het hoofdgebouw ligt, in 2023 volledig verbouwd. De gedeelde ingang geeft toegang tot twee onafhankelijke suites van elk 40 m², in totaal 80 m², die elk een verdieping van de schuur in beslag nemen.
Het ontbijt wordt geserveerd op een tijdstip naar keuze, in de serre of op het terras, afhankelijk van het weer. De tuin van 1 hectare is heuvelachtig en bebost, met een vijver, picknicktafel voor 8 personen en barbecue met gasfornuis. Bed 160 x 200 – Slaapbank omvormbaar tot 140 ? Airconditioning – Badkamer
en WC ? TV – Ruim bureau + breedbandverbinding (glasvezel) – Nespresso en waterkoker – Rookmelder; brandblusser – Kleine koelkast – Kinderbed – Oplaadpunt – Parkeerplaatsen – Weelderig park.
? Huisdieren NIET toegestaan ? NIET ROKEN kamer
Español
En una granja del siglo XVIII, el granero, situado a 20 metros de la casa principal, se reconvirtió completamente en 2023. La entrada común da acceso a dos suites independientes de 40 m² cada una, con un total de 80 m², cada una de las cuales ocupa una planta del granero.
El desayuno se sirve a la hora que usted elija, en el invernadero o en la terraza, según el tiempo que haga. El jardín de 1 hectárea es ondulado y arbolado, con un estanque, mesa de picnic para 8 personas y barbacoa con plancha de gas. Cama 160 x 200 – Sofá convertible en 140 ? Aire acondicionado – Cuarto de baño
y WC ? TV – Amplio escritorio + conexión de banda ancha (fibra) – Nespresso y hervidor de agua – Detector de humo; extintor – Nevera pequeña – Cuna – Punto de carga – Plazas de aparcamiento – Exuberante parque.
? NO SE ADMITEN MASCOTAS ? Habitación NO FUMADORES
Italiano
In una casa colonica del XVIII secolo, il fienile, situato a 20 metri dalla casa principale, è stato completamente convertito nel 2023. L'ingresso comune dà accesso a due suite indipendenti di 40 m², per un totale di 80 m², che occupano ciascuna un piano del fienile.
La colazione viene servita a un orario a scelta, nel giardino d'inverno o sulla terrazza, a seconda del tempo. Il giardino di 1 ettaro, ondulato e boscoso, comprende un laghetto, un tavolo da picnic per 8 persone e un barbecue con plancha a gas. Letto 160 x 200 – Divano convertibile in 140 ? Aria condizionata – Bagno
e WC? TV – Ampia scrivania + connessione a banda larga (fibra) – Nespresso e bollitore – Rivelatore di fumo; estintore – Piccolo frigorifero – Culla – Punto di ricarica – Posti auto – Parco rigoglioso.
? Animali domestici NON AMMESSI ? Camera NON FUMATORI