Description
BIENVENUE EN AVEYRON
C'est au coeur du département de l'Aveyron que vous allez passer un séjour inoubliable. Riche de sites touristiques tels que Conques, Salles-la-Source, Belcastel, Bournazel, Rodez et ses musées, mais aussi Panat, Clairvaux-d'Aveyron et bien sûr Bruéjouls, village typique en pierre et terre rouges, ainsi que son tassou (le plus grand Tassou du monde !). Vous pourrez aller à la rencontre de nos vignerons mais également de nos producteurs directement à la ferme ou sur les nombreux marchés.
Vous pourrez également faire de nombreuses randonnées à pied, à vélo, et même à cheval avec un centre équestre à proximité ou tout simplement "farnienté" au bord d'un lac, d'une piscine ou d'une rivière. LE MOULIN
Un extérieur est a votre entière disposition avec parking, espace vert et terrasse équipée avec salon, barbecue, transat, parasol.
Au RDC :
Une cuisine entièrement équipée avec four combiné micro-onde, réfrigérateur, congélateur, lave-vaisselle, grille-pain, bouilloire, Senseo. Un salon avec TV et un BZ pour un couchage 2 places muni d'un matelas de qualité.
A l'étage :
Une grande chambre avec un lit en 140, une belle salle de douche, un toilette séparé et une buanderie avec machine à laver le linge et tout le nécessaire : étendoir, planche et fer à repasser.
La mezzanine :
Petit endroit cocooning pour les enfants avec 2 lits en 90. A l'extérieur ou à l'intérieur, vous vous laisserez porter par le calme et le bien être d'un lieu chaleureux et reposant.
Internet fibre avec Wifi gratuit.
English
WELCOME TO AVEYRON
It is in the heart of the Aveyron department that you will spend an unforgettable stay. Rich of tourist sites such as Conques, Salles-la-Source, Belcastel, Bournazel, Rodez and its museums, but also Panat, Clairvaux-d'Aveyron and of course Bruéjouls, a typical village made of red stone and earth, as well as its tassou (the biggest tassou in the world!). You will be able to meet our wine growers but also our producers directly at the farm or on the numerous markets.
You will also be able to go on numerous hikes, bike rides, and even horseback riding with a horse riding center nearby or simply "laze around" by a lake, a pool or a river. THE MILL
An outside area is at your disposal with parking, green space and terrace equipped with lounge, barbecue, deckchair, parasol.
On the ground floor :
A fully equipped kitchen with microwave oven, refrigerator, freezer, dishwasher, toaster, kettle, Senseo. A living room with TV and a BZ for a double bed with a quality mattress.
On the first floor:
A large bedroom with a bed in 140, a beautiful shower room, a separate toilet and a laundry room with washing machine and all the necessary: clothesline, ironing board and iron.
The mezzanine :
Small cocooning place for children with 2 beds in 90. Outside or inside, you will be carried away by the calm and the well-being of a warm and relaxing place.
Internet fiber with free Wifi.
Deutsch
WILLKOMMEN IN AVEYRON
Im Herzen des Departements Aveyron werden Sie einen unvergesslichen Aufenthalt verbringen. Reich an Sehenswürdigkeiten wie Conques, Salles-la-Source, Belcastel, Bournazel, Rodez und seine Museen, aber auch Panat, Clairvaux-d'Aveyron und natürlich Bruéjouls, ein typisches Dorf aus rotem Stein und roter Erde, sowie sein Tassou (der größte Tassou der Welt!). Sie können unsere Winzer, aber auch unsere Produzenten direkt auf dem Hof oder auf den zahlreichen Märkten kennenlernen.
Sie können auch zahlreiche Wanderungen zu Fuß, mit dem Fahrrad oder sogar zu Pferd mit einem Reitstall in der Nähe unternehmen oder einfach nur an einem See, einem Schwimmbad oder einem Fluss "faulenzen". DER MÜHLENHOF
Ein Außenbereich steht Ihnen zur Verfügung mit Parkplatz, Grünfläche und einer Terrasse mit Sitzgruppe, Grill, Liegestuhl und Sonnenschirm.
Im Erdgeschoss:
Eine voll ausgestattete Küche mit Mikrowelle, Kühlschrank, Gefrierschrank, Geschirrspüler, Toaster, Wasserkocher, Senseo. Ein Wohnzimmer mit TV und einem Doppelbett mit einer hochwertigen Matratze.
Im Obergeschoss :
Ein großes Schlafzimmer mit einem 140 cm breiten Bett, ein schönes Duschbad, eine separate Toilette und eine Waschküche mit Waschmaschine und allem, was Sie brauchen: Wäscheständer, Bügelbrett und Bügeleisen.
Die Mezzanine :
Kleiner Cocooning-Platz für die Kinder mit 2 Einzelbetten (90 cm). Ob draußen oder drinnen, Sie werden sich von der Ruhe und dem Wohlbefinden eines warmen und erholsamen Ortes tragen lassen.
Glasfaserinternet mit kostenlosem WLAN.
Dutch
WELKOM IN AVEYRON
Het is in het hart van het departement Aveyron dat u een onvergetelijk verblijf zult doorbrengen. Rijk aan toeristische plaatsen zoals Conques, Salles-la-Source, Belcastel, Bournazel, Rodez en zijn musea, maar ook Panat, Clairvaux-d'Aveyron en natuurlijk Bruéjouls, een typisch dorp van rode steen en aarde, evenals zijn tassou (de grootste tassou ter wereld!). U kunt onze wijnbouwers maar ook onze producenten rechtstreeks op de boerderij of op de talrijke markten ontmoeten.
U kunt ook gaan wandelen, fietsen en zelfs paardrijden met een manege in de buurt of gewoon "luieren" bij een meer, een zwembad of een rivier. DE MILL
Een buitenruimte staat tot uw beschikking met parkeerplaats, groene ruimte en terras uitgerust met lounge, barbecue, ligstoel, parasol.
Op de begane grond:
Een volledig uitgeruste keuken met magnetron, koelkast, vriezer, vaatwasser, broodrooster, waterkoker, Senseo. Een woonkamer met TV en een BZ voor een tweepersoonsbed met een kwaliteitsmatras.
Op de eerste verdieping:
Een grote slaapkamer met een bed van 140 cm, een mooie doucheruimte, een apart toilet en een wasruimte met wasmachine en al het nodige: waslijn, strijkplank en strijkijzer.
De mezzanine :
Kleine cocooning plaats voor de kinderen met 2 bedden in 90. Buiten of binnen, wordt u meegesleept door de rust en het welzijn van een warme en ontspannende plek.
Internetvezel met gratis Wifi.
Español
BIENVENIDO AL AVEYRON
Es en el corazón del departamento del Aveyron donde pasará una estancia inolvidable. Rico en lugares turísticos como Conques, Salles-la-Source, Belcastel, Bournazel, Rodez y sus museos, pero también Panat, Clairvaux-d'Aveyron y por supuesto Bruéjouls, pueblo típico de piedra roja y tierra, así como su tassou (¡el tassou más grande del mundo!). Puede ir a conocer a nuestros viticultores, pero también a nuestros productores, directamente en la granja o en los numerosos mercados.
También podrá practicar senderismo, ciclismo e incluso equitación en un centro ecuestre cercano, o simplemente "holgazanear" junto a un lago, una piscina o un río. EL MOLINO
Un espacio exterior está a su disposición con aparcamiento, espacio verde y terraza equipada con salón, barbacoa, tumbona, sombrilla.
En la planta baja:
Una cocina totalmente equipada con microondas, nevera, congelador, lavavajillas, tostadora, hervidor de agua, Senseo. Una sala de estar con TV y un BZ para una cama doble con colchón de calidad.
En el primer piso:
Un gran dormitorio con una cama de 140 cm, un bonito cuarto de ducha, un aseo y un lavadero con lavadora y todo lo necesario: tendedero, tabla de planchar y plancha.
El entresuelo :
Pequeño lugar cocooning para los niños con 2 camas en 90. Fuera o dentro, se dejará llevar por la calma y el bienestar de un lugar cálido y relajante.
Fibra Internet con Wifi gratuito.
Italiano
BENVENUTI NELL'AVEYRON
È nel cuore del dipartimento dell'Aveyron che trascorrerete un soggiorno indimenticabile. Ricco di siti turistici come Conques, Salles-la-Source, Belcastel, Bournazel, Rodez e i suoi musei, ma anche Panat, Clairvaux-d'Aveyron e naturalmente Bruéjouls, un tipico villaggio di pietra rossa e terra, nonché il suo tassou (il più grande tassou del mondo!). Potete andare a conoscere i nostri viticoltori ma anche i nostri produttori direttamente in azienda o nei numerosi mercati.
Potrete anche fare escursioni a piedi, in bicicletta e persino a cavallo con un centro ippico nelle vicinanze o semplicemente "oziare" in riva a un lago, a una piscina o a un fiume. IL MULINO
A disposizione un'area esterna con parcheggio, spazio verde e terrazza attrezzata con salotto, barbecue, sdraio, ombrellone.
Al piano terra:
Una cucina completamente attrezzata con forno a microonde, frigorifero, congelatore, lavastoviglie, tostapane, bollitore, Senseo. Un soggiorno con TV e un BZ per un letto matrimoniale con materasso di qualità.
Al primo piano:
Una grande camera da letto con un letto di 140 cm, un bel bagno con doccia, una toilette separata e una lavanderia con lavatrice e tutto il necessario: stendibiancheria, asse da stiro e ferro da stiro.
Il mezzanino:
Un piccolo rifugio per i bambini con 2 letti da 90 cm. All'esterno o all'interno, sarete trasportati dalla calma e dal benessere di un luogo caldo e rilassante.
Fibra Internet con Wifi gratuito.