Maison d’hôtes chaleureuse, propice à la reconnexion – Binic-Étables-sur-Mer

Bienvenue à la Colombe Bleue La colombe bleue : située à quelques centaines de mètres seulement des commerces, des restaurants et de la plage; cette maison d'hôtes dispose de 4 chambres d'hôtes. Vous apprécierez sa petite cour intérieure aménagée avec un espace détente et un spa. La cour fermée offre la possibilité de ranger des vélos. Lorsque vous franchissez la porte de la maison, vous entrez dans l'ancienne tour du colombier. Cette pièce en demi- cercle, aux murs en pierre apparente, abrite le salon ou se trouve la seule télévision de la maison. Elle s'ouvre ensuite sur une vaste pièce au plafond cathédrale, ou est servi le petit déjeuner sous forme de buffet. Dans un coin de cette pièce, un escalier en pierre mène au 1er étage. Au premier étage : Aménagé comme une mezzanine, le premier étage offre une vue plongeante sur une grande partie du rez de chaussée, avec toujours les rondeurs caractéristiques de l'ancien colombier On y trouve trois chambres : – deux chambres avec un lit queen size la Perruche et la Mésange – une chambre avec deux lits superposés: la Sterne – un wc Chaque chambre dispose de sa propre salle d'eau. Au 2ème étage (exclusive à la chambre du 2ème ) la chambre : La Colombe L' accès au deuxième étage se fait par un escalier en verre trempé qui épouse gracieusement la courbe du colombier longeant un mur en pierre authentique. On arrive sur un palier baigné de lumière, agrémenté de plantes vertes, d' un toilette indépendant et d'une grande paroi vitrée qui laisse entrevoir les espaces à venir. De là on accède à la chambre ainsi qu au roof top. Annonce d'un professionnel.

Welcome to Colombe Bleue La colombe bleue: located just a few hundred meters from shops, restaurants and the beach, this guest house offers 4 guest rooms. You'll love its small courtyard, complete with relaxation area and spa. The enclosed courtyard is ideal for storing bicycles. As you enter the house, you enter the old dovecote tower. This semi-circular room, with its exposed stone walls, houses the living room with the house's only television. It then opens onto a vast room with cathedral ceilings, where breakfast is served buffet-style. In one corner of this room, a stone staircase leads to the 1st floor. Second floor: Arranged as a mezzanine, the second floor offers a bird's-eye view over much of the ground floor, still with the characteristic curves of the former dovecote There are three bedrooms: – two bedrooms with queen-size beds, the Perruche and the Mésange – one bedroom with two bunk beds: the Tern – a toilet Each room has its own bathroom. On the 2nd floor (exclusive to the 2nd floor bedroom) the bedroom: La Colombe Access to the second floor is via a tempered glass staircase that gracefully follows the curve of the dovecote along an authentic stone wall. The landing is bathed in light, with green plants, a separate toilet and a large glass wall providing a glimpse of the spaces to come. From here, access is gained to the bedroom and roof top. Ad by a professional.

Willkommen in der Blauen Taube La colombe bleue: Dieses Gästehaus mit 4 Gästezimmern liegt nur wenige hundert Meter von den Geschäften, Restaurants und dem Strand entfernt. Sie werden den kleinen Innenhof mit einem Entspannungsbereich und einem Spa zu schätzen wissen. Der geschlossene Innenhof bietet die Möglichkeit, Fahrräder unterzustellen. Wenn Sie durch die Tür des Hauses gehen, betreten Sie den ehemaligen Turm des Taubenschlags. Dieser halbkreisförmige Raum mit sichtbaren Steinwänden beherbergt das Wohnzimmer, in dem sich der einzige Fernseher des Hauses befindet. Er öffnet sich dann zu einem großen Raum mit Kathedralendecke, in dem das Frühstücksbuffet serviert wird. In einer Ecke des Raumes befindet sich eine Steintreppe, die in den ersten Stock führt. Im ersten Stock : Der erste Stock ist wie ein Zwischengeschoss eingerichtet und bietet einen Tiefblick auf einen großen Teil des Erdgeschosses, wobei die charakteristischen Rundungen des alten Taubenschlags erhalten bleiben Hier befinden sich drei Schlafzimmer: – zwei Zimmer mit einem Queensize-Bett la Perruitage und la Meise – ein Zimmer mit zwei Etagenbetten: die Seeschwalbe – ein WC Jedes Zimmer hat ein eigenes Badezimmer. Im 2. Stock (exklusiv für das Zimmer im 2. Stock) befindet sich das Zimmer: La Colombe Der Zugang zum zweiten Stock erfolgt über eine Treppe aus gehärtetem Glas, die sich anmutig an die Kurve des Taubenschlags schmiegt und an einer authentischen Steinmauer entlangführt. Man gelangt auf einen lichtdurchfluteten Treppenabsatz mit Grünpflanzen, einer separaten Toilette und einer großen Glaswand, die den Blick auf die kommenden Räume freigibt. Von hier aus gelangt man zum Schlafzimmer und zum Roof Top. Anzeige eines Fachmanns.

Welkom bij Colombe Bleue La colombe bleue: dit pension heeft 4 gastenkamers en ligt op slechts een paar honderd meter van de winkels, restaurants en het strand. De kleine binnenplaats met ontspanningsruimte en spa zal je zeker bevallen. De afgesloten binnenplaats biedt ruimte voor fietsen. Als je het huis binnenkomt, kom je in de oude duiventoren. In deze halfronde kamer met zichtbare stenen muren bevindt zich de woonkamer met de enige televisie in het huis. Vervolgens komt u in een grote ruimte met een kathedraalplafond, waar het ontbijt in buffetvorm wordt geserveerd. In een hoek van deze kamer leidt een stenen trap naar de 1e verdieping. Eerste verdieping: De eerste verdieping is ingedeeld als een mezzanine en biedt uitzicht in vogelvlucht over een groot deel van de begane grond, nog steeds met de karakteristieke rondingen van de voormalige duiventil Er zijn drie slaapkamers: – twee slaapkamers met queensize bedden, de Perruche en de Mésange – een slaapkamer met twee stapelbedden: la Sterne – een toilet Elke slaapkamer heeft zijn eigen doucheruimte. Op de 2e verdieping (exclusief voor de slaapkamer op de 2e verdieping) de slaapkamer: La Colombe De tweede verdieping is bereikbaar via een trap van gehard glas die sierlijk de ronding van de duiventil volgt langs een authentieke stenen muur. Je komt aan op een overloop badend in het licht, versierd met groene planten, een apart toilet en een grote glazen wand die een glimp geeft van de ruimtes die komen gaan. Vanaf hier heb je toegang tot de slaapkamer en het dak. Geadverteerd door een professional.

Bienvenido a Colombe Bleue La colombe bleue: situada a unos cientos de metros de las tiendas, los restaurantes y la playa, esta casa de huéspedes dispone de 4 habitaciones. Le encantará su pequeño patio con zona de relajación y spa. El patio cerrado ofrece espacio para bicicletas. Al entrar en la casa, se accede a la antigua torre del palomar. Esta sala semicircular, con sus paredes de piedra vista, alberga el salón con la única televisión de la casa. A continuación, se abre a una amplia sala con techo de catedral, donde se sirve el desayuno en forma de bufé. En una esquina de esta sala, una escalera de piedra conduce a la 1ª planta. Primera planta: Dispuesto como un entresuelo, el primer piso ofrece una vista de pájaro sobre gran parte de la planta baja, todavía con las curvas características del antiguo palomar Hay tres dormitorios : – dos dormitorios con cama de matrimonio, el Perruche y el Mésange – un dormitorio con dos literas: el Tern – un aseo Cada habitación tiene su propio cuarto de ducha. En el segundo piso (exclusivo para el dormitorio del segundo piso) el dormitorio: La Colombe Al segundo piso se accede por una escalera de cristal templado que sigue con gracia la curva del palomar a lo largo de un auténtico muro de piedra. Se llega a un rellano bañado de luz, adornado con plantas verdes, un aseo independiente y una gran pared acristalada que deja entrever los espacios venideros. Desde aquí se accede al dormitorio y a la azotea. Anunciado por un profesional.

Benvenuti a Colombe Bleue La Colombe Bleue: situata a poche centinaia di metri dai negozi, dai ristoranti e dalla spiaggia, questa struttura dispone di 4 camere. Vi piacerà il suo piccolo cortile con area relax e spa. Il cortile chiuso offre spazio per le biciclette. Quando si entra in casa, si accede all'antica torre colombaia. Questa stanza semicircolare, con pareti in pietra a vista, ospita il soggiorno con l'unico televisore della casa. Si apre poi su una vasta sala con soffitto a cattedrale, dove viene servita la colazione a buffet. In un angolo di questa sala, una scala in pietra conduce al 1° piano. Primo piano: Disposto come un mezzanino, il primo piano offre una vista a volo d'uccello su gran parte del piano terra, ancora con le caratteristiche curve dell'antica colombaia Ci sono tre camere da letto: – due camere con letti matrimoniali, la Perruche e la Mésange – una camera con due letti a castello: la Sterne – una toilette Ogni camera da letto ha il proprio bagno con doccia. Al 2° piano (esclusiva della camera da letto del 2° piano) la camera da letto: la Colombe Al secondo piano si accede tramite una scala in vetro temperato che segue con grazia la curva della colombaia lungo un autentico muro di pietra. Si arriva su un pianerottolo inondato di luce, ornato da piante verdi, una toilette separata e una grande parete di vetro che lascia intravedere gli spazi successivi. Da qui si accede alla camera da letto e al tetto. Pubblicizzato da un professionista.