Maison Cap Debat – Béost

Au cœur de Béost, Maison Cap Debat, découvrez cinq chambres d'hôtes confortables, un espace bien-être avec piscine intérieure et sauna, et un accueil personnalisé pour vivre la montagne à votre rythme. Ici, chaque séjour est l'occasion de découvrir les Pyrénées autrement en prenant le temps d'échanger et de se sentir bien. Chacune des chambres se situe au premier étage de la maison avec une salle de bain ou une salle d'eau privative, le linge de lit et de bain fourni, une connexion Wi-Fi. Un coin kitchenette comprenant un évier, un frigo, une cafetière Nespresso et une bouilloire est à votre disposition sur le palier. Une terrasse avec la vue imprenable sur les montagnes et notamment le Pic du Ger vous attend pour commencer la journée avec douceur autour d’un petit-déjeuner local et authentique ou pour vos moments de détente.

In the heart of Béost, at Maison Cap Debat, discover five comfortable guest rooms, a wellness area with an indoor pool and sauna, and personalized hospitality so you can experience the mountains at your own pace. Here, every stay is an opportunity to discover the Pyrenees in a new light by taking the time to connect with others and feel at ease. Each guest room is located on the first floor of the house and features a private bathroom or shower room, with bed linens and towels provided, as well as Wi-Fi. A kitchenette area with a sink, a refrigerator, a Nespresso coffee maker, and a kettle is available on the landing. A terrace with breathtaking views of the mountains—including the Pic du Ger—awaits you, where you can start your day gently with a local, authentic breakfast or simply relax.

Im Herzen von Béost, im „Maison Cap Debat“, erwarten Sie fünf komfortable Gästezimmer, ein Wellnessbereich mit Hallenbad und Sauna sowie ein persönlicher Empfang, damit Sie die Berge ganz nach Ihrem eigenen Rhythmus genießen können. Hier ist jeder Aufenthalt eine Gelegenheit, die Pyrenäen auf eine andere Art zu entdecken, indem Sie sich Zeit für den Austausch nehmen und sich rundum wohlfühlen. Jedes der Zimmer befindet sich im ersten Stock des Hauses und verfügt über ein eigenes Bad oder Duschbad, Bettwäsche und Handtücher sowie WLAN. Auf dem Flur steht Ihnen eine Kochnische mit Spüle, Kühlschrank, Nespresso-Kaffeemaschine und Wasserkocher zur Verfügung. Eine Terrasse mit atemberaubendem Blick auf die Berge und insbesondere auf den Pic du Ger erwartet Sie, um den Tag gemütlich bei einem regionalen und authentischen Frühstück zu beginnen oder um sich zu entspannen.

In het hart van Béost, bij Maison Cap Debat, vindt u vijf comfortabele gastenkamers, een wellnessruimte met binnenzwembad en sauna, en een persoonlijke ontvangst om de bergen op uw eigen tempo te beleven. Hier is elk verblijf een kans om de Pyreneeën op een andere manier te ontdekken, terwijl u de tijd neemt om met elkaar te praten en u helemaal thuis te voelen. Alle kamers bevinden zich op de eerste verdieping van het huis en zijn voorzien van een eigen badkamer of doucheruimte, bed- en badlinnen en wifi. Op de overloop staat een kitchenette tot uw beschikking, voorzien van een gootsteen, een koelkast, een Nespresso-apparaat en een waterkoker. Een terras met een adembenemend uitzicht op de bergen, en met name de Pic du Ger, wacht op u om de dag rustig te beginnen met een lokaal en authentiek ontbijt of om even lekker te ontspannen.

En el corazón de Béost, en Maison Cap Debat, descubre cinco cómodas habitaciones de huéspedes, un espacio de bienestar con piscina cubierta y sauna, y una acogida personalizada para disfrutar de la montaña a tu ritmo. Aquí, cada estancia es una oportunidad para descubrir los Pirineos de otra manera, tomándose el tiempo para charlar y sentirse bien. Todas las habitaciones se encuentran en la primera planta de la casa y cuentan con baño o aseo privado, ropa de cama y de baño incluida, y conexión Wi-Fi. En el rellano tienes a tu disposición una pequeña cocina con fregadero, nevera, cafetera Nespresso y hervidor. Una terraza con unas vistas impresionantes de las montañas, en particular del Pic du Ger, te espera para empezar el día con tranquilidad mientras disfrutas de un desayuno local y auténtico o para tus momentos de relax.

Nel cuore di Béost, alla Maison Cap Debat, scoprite cinque confortevoli camere per gli ospiti, un’area benessere con piscina coperta e sauna, e un’accoglienza personalizzata per vivere la montagna al vostro ritmo. Qui, ogni soggiorno è l’occasione per scoprire i Pirenei in modo diverso, prendendosi il tempo per scambiare due chiacchiere e sentirsi bene. Ciascuna camera si trova al primo piano della casa ed è dotata di bagno privato o doccia, biancheria da letto e da bagno in dotazione e connessione Wi-Fi. Sul pianerottolo è a vostra disposizione un angolo cottura con lavello, frigorifero, macchina da caffè Nespresso e bollitore. Una terrazza con vista mozzafiato sulle montagne, in particolare sul Pic du Ger, vi aspetta per iniziare la giornata in tutta tranquillità con una colazione locale e autentica o per i vostri momenti di relax.