Maison Domblides – Béost

A Bages, dans le hameau de la commune de Béost, sur la montée de la Montagne Verte, cette grande maison vous accueille pour un séjour montagne. Proche de Laruns avec ses commerces et services, elle vous propose le calme et lavue montagne. Idéal en famille ou en tribu. Composée d’un séjour/salon avec son poële, d’une cuisine ouverte avec son ilot central, de 4 chambres dont 1 au RDC et d’une salle d’eau à chaque étage.

In Bages, in the hamlet of Béost, on the slopes of Montagne Verte, this large house welcomes you for a mountain holiday. Close to Laruns with its shops and services, it offers peace and quiet and mountain views. Ideal for families or groups. Comprising a living room/lounge with a wood-burning stove, an open-plan kitchen with a central island, four bedrooms (one on the ground floor) and a shower room on each floor.

In Bages, im Weiler der Gemeinde Béost, am Anstieg der Montagne Verte, empfängt Sie dieses große Haus für einen Aufenthalt in den Bergen. In der Nähe von Laruns mit seinen Geschäften und Dienstleistungen bietet es Ihnen Ruhe und einen Blick auf die Berge. Ideal für eine Familie oder einen Stamm. Es besteht aus einem Wohn-/Esszimmer mit Kaminofen, einer offenen Küche mit zentraler Kochinsel, 4 Schlafzimmern, davon 1 im Erdgeschoss, und einem Badezimmer auf jeder Etage.

In Bages, in het gehucht Béost, op de Montagne Verte, verwelkomt dit grote huis je voor een vakantie in de bergen. Dicht bij Laruns met zijn winkels en diensten, biedt het rust en uitzicht op de bergen. Ideaal voor gezinnen of groepen. Bestaande uit een woonkamer met houtkachel, open keuken met centraal eiland, 4 slaapkamers (1 op de begane grond) en een badkamer met douche op elke verdieping.

En Bages, en la aldea de Béost, en la subida a la Montagne Verte, esta gran casa le da la bienvenida para una estancia en la montaña. Cerca de Laruns, con sus comercios y servicios, le ofrece tranquilidad y vistas a la montaña. Ideal para familias o grupos numerosos. Consta de un salón-comedor con estufa, una cocina abierta con isla central, 4 dormitorios, uno de ellos en la planta baja, y un cuarto de baño en cada planta.

A Bages, nella frazione di Béost, sull'altura della Montagne Verte, questa grande casa vi accoglie per un soggiorno in montagna. Vicino a Laruns, con i suoi negozi e servizi, offre pace e tranquillità e una vista sulle montagne. Ideale per famiglie o gruppi. Composta da un soggiorno con camino a legna, cucina a vista con isola centrale, 4 camere da letto (1 al piano terra) e un bagno con doccia su ogni piano.