Description
Situé dans le joli village classé de Béost en vallée d’Ossau, notre gîte 3* toujours ensoleillé vous invite à un séjour reposant au cœur d’un cadre naturel exceptionnel. Idéalement placé pour les amoureux de la nature, les familles ou les couples en quête de tranquillité, notre gîte allie confort moderne et charme authentique à l’étage d’une ancienne béarnaise fraichement rénovée.
Les points forts du gîte : Un cadre paisible et naturel. Profitez de la vue imprenable sur les montagnes.
Un accès au jardin pour les repas en extérieur, jouer (ping-pong), pétanque… ou se détendre au soleil.
Supplément à régler pour l'accès au Spa : "privé" par nuitée en cours séjours. "Partagé " par nuitée en juillet et août.
Accessibilité : le gîte est facilement accessible en voiture avec parking privé (1 voiture) à 700m de Laruns. Location à partir de 4 nuitées sauf juillet et aout à la semaine.
English
Located in the pretty listed village of Béost in the Ossau valley, our sunny 3* gîte invites you to enjoy a relaxing stay in the heart of an exceptional natural setting. Ideally placed for nature lovers, families or couples in search of peace and quiet, our gîte combines modern comfort with authentic charm on the first floor of a recently renovated Béarnaise farmhouse.
Gîte highlights: A peaceful, natural setting. Enjoy breathtaking mountain views.
Access to the garden for outdoor meals, games (ping-pong), pétanque? or just relaxing in the sun.
Extra charge for Spa access: "Private" per night during stays. "Shared" per night in July and August.
Accessibility: the gîte is easily accessible by car with private parking (1 car) 700m from Laruns. Weekly rentals from 4 nights except July and August.
Deutsch
Unser sonniges 3-Sterne-Ferienhaus liegt in dem hübschen, denkmalgeschützten Dorf Béost im Ossautal und lädt Sie zu einem erholsamen Aufenthalt inmitten einer außergewöhnlichen Naturlandschaft ein. Unser Ferienhaus ist ideal für Naturliebhaber, Familien oder Paare auf der Suche nach Ruhe und verbindet modernen Komfort mit authentischem Charme im Obergeschoss eines frisch renovierten alten Béarnaise-Hauses.
Die Stärken der Unterkunft: Eine friedliche und natürliche Umgebung. Genießen Sie den atemberaubenden Blick auf die Berge.
Zugang zum Garten für Mahlzeiten im Freien, zum Spielen (Tischtennis), Boulespielen… oder zum Entspannen in der Sonne.
Für den Zugang zum Spa ist ein Aufpreis zu zahlen: "Privat" pro Übernachtung im Rahmen des Aufenthaltes. "Geteilt" pro Übernachtung im Juli und August.
Erreichbarkeit: Die Unterkunft ist leicht mit dem Auto erreichbar und verfügt über einen Privatparkplatz (1 Auto) 700 m von Laruns entfernt. Vermietung ab 4 Übernachtungen außer Juli und August pro Woche.
Dutch
Gelegen in het mooie geklasseerde dorpje Béost in de Ossau vallei, nodigt onze zonnige 3-sterren gîte je uit om te genieten van een ontspannen verblijf in het hart van een uitzonderlijke natuurlijke omgeving. Onze gîte is ideaal gelegen voor natuurliefhebbers, gezinnen of koppels op zoek naar rust en stilte, en combineert modern comfort met authentieke charme op de eerste verdieping van een onlangs gerenoveerd oud Béarnaise huis.
Hoogtepunten van de gîte: Een rustige, natuurlijke omgeving. Ononderbroken uitzicht op de bergen.
Toegang tot de tuin om buiten te eten, spelletjes te spelen (tafeltennis), jeu de boules te spelen of gewoon te ontspannen in de zon.
Toeslag voor toegang tot de Spa: "Private" per nacht tijdens het verblijf. "Gedeeld' per nacht in juli en augustus.
Bereikbaarheid: de gîte is gemakkelijk bereikbaar met de auto met privé parkeerplaats (1 auto) op 700m van Laruns. Verhuur per week vanaf 4 nachten behalve in juli en augustus.
Español
Situada en el bonito pueblo catalogado de Béost, en el valle de Ossau, nuestra soleada casa rural de 3 estrellas le invita a disfrutar de una estancia relajante en el corazón de un entorno natural excepcional. Ideal para los amantes de la naturaleza, las familias o las parejas en busca de tranquilidad, nuestra casa rural combina el confort moderno con el encanto auténtico en el primer piso de una antigua casa bearnesa recientemente renovada.
Lo más destacado de la casa rural: Un entorno tranquilo y natural. Vistas ininterrumpidas de las montañas.
Acceso al jardín para comer al aire libre, jugar (ping-pong), jugar a la petanca… o simplemente relajarse al sol.
Suplemento por acceso al Spa: "Privado" por noche durante las estancias. "Compartido" por noche en julio y agosto.
Accesibilidad: la casa rural es fácilmente accesible en coche con aparcamiento privado (1 coche) a 700 m de Laruns. Alquileres semanales a partir de 4 noches excepto en julio y agosto.
Italiano
Situato nel grazioso villaggio di Béost, nella valle dell'Ossau, il nostro soleggiato gîte a 3 stelle vi invita a trascorrere un soggiorno rilassante nel cuore di un ambiente naturale eccezionale. Ideale per gli amanti della natura, le famiglie o le coppie in cerca di tranquillità, il nostro gîte combina comfort moderni e fascino autentico al primo piano di un'antica casa béarnaise recentemente ristrutturata.
Punti di forza del gîte: Un ambiente tranquillo e naturale. Vista ininterrotta sulle montagne.
Accesso al giardino per mangiare all'aperto, giocare (ping pong), giocare a pétanque o semplicemente rilassarsi al sole.
Supplemento per l'accesso alla Spa: "Privato" a notte durante i soggiorni. "Condiviso" a notte in luglio e agosto.
Accessibilità: il gîte è facilmente raggiungibile in auto con parcheggio privato (1 auto) a 700 m da Laruns. Affitti settimanali a partire da 4 notti, tranne in luglio e agosto.