Les Volets Bleus – Dornes

Accès indépendant par un escalier en colimaçon extérieur à la chambre/studio qui se trouve au 1er étage de la maison avec balcon privatif. Parking sur place ainsi que transats et boulodrome. La chambre est un studio de 38m² offrant tout le confort pour passer un agréable séjour : cuisine équipée avec combiné micro-ondes/grill, 2 feux à induction, vaisselle et évier. Salle de bain ouverte sur la chambre avec une baignoire balnéo 26 jets avec douche, sèche serviette chauffant et des paravents sont à disposition. 1 lit 140×190 + 1 canapé convertible pour 1 personne. WC séparé. Télé, wifi et climatisation. Possibilité équipement bébé (chaise haute et lit bébé). Linge de lit fourni. En cas d'arrivée tardive, une boîte à clé sera à votre disposition. Le petit-déjeuner sera servi entre 8h00 et 9h30. Proche d'un petit village avec commerces, pizzeria 24/24, marché et grande surface : Dornes avec ses étangs et forêts. La chambre d'hôtes se situe entre Decize (base nautique et promenades en bateaux, mini-golf, cinéma, promenade des halles) et Moulins-su-Allier avec son histoire, musée du costume, piscine, tous ses commerces et activités touristiques à découvrir. Aux alentours : le parc naturel régional du Morvan (randonnées, lacs, pêche, activités nautiques), Magny-Cours et son circuit automobile et de karting, Dompierre-sur-Besbre avec son célèbre parc d'attracion Le PAL, Vichy, Nevers ville d'Art et d'Histoire,….

Independent access via an outside spiral staircase to the bedroom/studio on the 1st floor of the house with private balcony. On-site parking, deckchairs and bowling green. The bedroom is a 38m² studio offering all the comforts for a pleasant stay: fully-equipped kitchen with microwave/grill combo, 2 induction hobs, crockery and sink. Open-plan bathroom with 26-jet whirlpool bath and shower, heated towel rail and folding screens. 1 bed 140×190 + 1 sofa bed for 1 person. Separate WC. TV, wifi and air conditioning. Baby equipment available (high chair and cot). Bed linen provided. A key box is available for late arrivals. Breakfast is served between 8:00 and 9:30 am. Close to a small village with shops, 24/24 pizzeria, market and supermarket: Dornes with its ponds and forests. The B&B is located between Decize (water sports center and boat trips, mini-golf, cinema, halles promenade) and Moulins-su-Allier with its history, costume museum, swimming pool, shops and tourist activities to discover. Nearby: the Morvan regional nature park (hiking, lakes, fishing, water sports), Magny-Cours and its automobile and karting circuit, Dompierre-sur-Besbre with its famous Le PAL attraction park, Vichy, Nevers ville d'Art et d'Histoire,….

Unabhängiger Zugang über eine äußere Wendeltreppe zum Schlafzimmer/Studio, das sich im 1. Stock des Hauses befindet, mit eigenem Balkon. Parkplatz vor Ort sowie Liegestühle und Bouleplatz. Das Zimmer ist ein 38m² großes Studio, das allen Komfort bietet, um einen angenehmen Aufenthalt zu verbringen: ausgestattete Küche mit kombinierter Mikrowelle/Grill, 2 Induktionskochplatten, Geschirr und Spüle. Zum Zimmer hin offenes Badezimmer mit einer 26-strahligen Whirlpool-Badewanne mit Dusche, beheiztem Handtuchtrockner und Paravents stehen zur Verfügung. 1 Bett 140×190 + 1 Schlafsofa für 1 Person. Separates WC. Fernseher, Wifi und Klimaanlage. Möglichkeit der Babyausstattung (Hochstuhl und Babybett). Bettwäsche wird zur Verfügung gestellt. Bei einer späten Ankunft steht Ihnen ein Schlüsselkasten zur Verfügung. Das Frühstück wird zwischen 8:00 und 9:30 Uhr serviert. In der Nähe eines kleinen Dorfes mit Geschäften, einer 24-Stunden-Pizzeria, einem Markt und einem Supermarkt: Dornes mit seinen Teichen und Wäldern. Das Gästezimmer liegt zwischen Decize (Wassersportbasis und Bootsfahrten, Minigolf, Kino, Promenade der Markthallen) und Moulins-su-Allier mit seiner Geschichte, dem Kostümmuseum, Schwimmbad, all seinen Geschäften und touristischen Aktivitäten, die es zu entdecken gilt. In der Umgebung: der regionale Naturpark Morvan (Wanderungen, Seen, Angeln, Wassersport), Magny-Cours mit seiner Auto- und Kartbahn, Dompierre-sur-Besbre mit seinem berühmten Vergnügungspark Le PAL, Vichy, Nevers ville d'Art et d'Histoire,….

Onafhankelijke toegang via een buitentrap met wenteltrap naar de slaapkamer/studio op de 1e verdieping van het huis met privébalkon. Parkeerplaats op het terrein, ligstoelen en jeu de boules baan. De slaapkamer is een studio van 38 m² en biedt alle comfort voor een aangenaam verblijf: volledig uitgeruste keuken met magnetron/grill combinatie, 2 inductiekookplaten, servies en gootsteen. De badkamer komt uit op de slaapkamer en heeft een bubbelbad met 26 stralen en douche, verwarmd handdoekenrek en kamerschermen. 1 bed 140×190 + 1 slaapbank voor 1 persoon. Aparte WC. TV, wifi en airconditioning. Baby uitrusting beschikbaar (kinderstoel en kinderbed). Beddengoed aanwezig. Een sleutelbox is beschikbaar voor late aankomsten. Het ontbijt wordt geserveerd tussen 8 en 9.30 uur. Dichtbij een klein dorp met winkels, pizzeria 24/24, markt en supermarkt: Dornes met zijn vijvers en bossen. De B&B ligt tussen Decize (watersportcentrum en boottochten, minigolf, bioscoop, Halles promenade) en Moulins-su-Allier met zijn geschiedenis, klederdrachtmuseum, zwembad, alle winkels en toeristische activiteiten om te ontdekken. In de buurt: het regionale natuurpark Morvan (wandelen, meren, vissen, watersporten), Magny-Cours en zijn auto- en kartcircuit, Dompierre-sur-Besbre met zijn beroemde themapark Le PAL, Vichy, Nevers ville d'Art et d'Histoire, ….

Acceso independiente a través de una escalera de caracol exterior al dormitorio/estudio en la 1ª planta de la casa con balcón privado. Aparcamiento in situ, tumbonas y zona de petanca. La habitación es un estudio de 38 m² que ofrece todas las comodidades para una estancia agradable: cocina totalmente equipada con microondas/grill, 2 placas de inducción, vajilla y fregadero. El cuarto de baño se abre a la habitación y dispone de una bañera de hidromasaje de 26 chorros con ducha, toallero calefactor y mamparas plegables. 1 cama de 140×190 + 1 sofá cama para 1 persona. WC separado. TV, wifi y aire acondicionado. Equipamiento para bebés disponible (trona y cuna). Ropa de cama incluida. Caja fuerte disponible para las llegadas tardías. El desayuno se sirve entre las 8h y las 9h30. Cerca de un pequeño pueblo con tiendas, pizzería 24/24, mercado y supermercado: Dornes con sus estanques y bosques. El B&B está situado entre Decize (centro de deportes náuticos y paseos en barco, minigolf, cine, paseo de Halles) y Moulins-su-Allier con su historia, museo de trajes, piscina, todos los comercios y actividades turísticas por descubrir. Cerca: el parque natural regional de Morvan (senderismo, lagos, pesca, deportes náuticos), Magny-Cours y su circuito de coches y karts, Dompierre-sur-Besbre con su famoso parque temático Le PAL, Vichy, Nevers ville d'Art et d'Histoire, ….

Accesso indipendente tramite una scala a chiocciola esterna alla camera/studio al 1° piano della casa con balcone privato. Parcheggio in loco, sedie a sdraio e campo da bocce. La camera da letto è uno studio di 38 m² che offre tutti i comfort per un soggiorno piacevole: cucina completamente attrezzata con combinazione microonde/grill, 2 piastre a induzione, stoviglie e lavello. Il bagno si apre sulla camera da letto e dispone di una vasca idromassaggio a 26 getti con doccia, scaldasalviette e paraventi pieghevoli. 1 letto 140×190 + 1 divano letto per 1 persona. WC separato. TV, wifi e aria condizionata. Attrezzatura per bambini disponibile (seggiolone e culla). Biancheria da letto fornita. Per gli arrivi tardivi è disponibile una cassetta delle chiavi. La colazione viene servita tra le 8.00 e le 9.30. Vicino a un piccolo villaggio con negozi, pizzeria 24/24, mercato e supermercato: Dornes con i suoi stagni e le sue foreste. Il B&B si trova tra Decize (centro di sport acquatici e gite in barca, minigolf, cinema, passeggiata delle Halles) e Moulins-su-Allier con la sua storia, il museo del costume, la piscina, tutti i negozi e le attività turistiche da scoprire. Nelle vicinanze: il parco naturale regionale del Morvan (escursioni, laghi, pesca, sport acquatici), Magny-Cours e il suo circuito automobilistico e di karting, Dompierre-sur-Besbre con il famoso parco tematico Le PAL, Vichy, Nevers ville d'Art et d'Histoire, …..