Les Rendzines – Nuisement-sur-Coole

A 9 km de Chalons en Champagne, au cœur de la plaine champenoise, Patrick et Régine vous accueillent également dans leur deux chambres d’hôtes, très confortables. Un havre de paix au milieu des fleurs et des arbres, un vrai coin de nature chez ces agriculteurs. Vous pourrez profiter de la véranda et du salon de jardin. Chemin de randonnée. 2 chambres de plain pied, avec entrée indépendante, 1 lit 2 personnes, douche et wc privés pour chaque chambre. Véranda à disposition pour votre détente avec réfrigérateur et micro ondes. Wifi gratuit pour rester en contact avec ses proches ou bien pour le travail. Accueil après 17h30 lors de votre arrivée.

Come and take advantage of three rooms which near Châlons-en-Champagne which have been awarded “3 ears of corn” run by farmers in the heart of village on the plain of Champagne. The two rooms have a view of the kitchen garden or the garden. The family room (for 4 people) is located on the first floor. The garden has been enclosed to ensure children’s safety. A cot is available on request.

9 km von Chalons en Champagne entfernt, im Herzen der Ebene der Champagne, empfangen Sie Patrick und Régine auch in ihren zwei sehr komfortablen Gästezimmern. Eine Oase der Ruhe inmitten von Blumen und Bäumen, ein echtes Stück Natur bei diesen Landwirten. Sie können die Veranda und die Gartenmöbel nutzen. Wanderweg. 2 ebenerdige Zimmer mit separatem Eingang, 1 Bett für 2 Personen, private Dusche und WC für jedes Zimmer. Veranda zu Ihrer Verfügung für Ihre Entspannung mit Kühlschrank und Mikrowelle. Kostenloses WLAN, um mit seinen Lieben in Kontakt zu bleiben oder auch für die Arbeit. Empfang nach 17:30 Uhr bei Ihrer Ankunft.

Op 9 km van Chalons en Champagne, in het hart van de Champagnevlakte, heten Patrick en Régine je ook welkom in hun twee zeer comfortabele gastenkamers. Een oase van rust omringd door bloemen en bomen, een echt stukje natuur voor deze boeren. Geniet van de veranda en het tuinmeubilair. Wandelpad. 2 slaapkamers op één niveau, met aparte ingang, 1 tweepersoonsbed, eigen douche en toilet in elke kamer. Veranda met koelkast en magnetron voor je ontspanning. Gratis WiFi om in contact te blijven met vrienden en familie of om te werken. Welkom na 17.30 uur bij aankomst.

A 9 km de Chalons en Champagne, en el corazón de la llanura de Champaña, Patrick y Régine también le dan la bienvenida a sus dos habitaciones de huéspedes muy confortables. Un remanso de paz rodeado de flores y árboles, un verdadero rincón de naturaleza para estos agricultores. Disfrute de la veranda y de los muebles de jardín. Ruta de senderismo. 2 habitaciones en una sola planta, con entrada independiente, 1 cama doble, ducha y WC privados en cada habitación. Veranda con nevera y microondas para relajarse. WiFi gratuito para mantenerse en contacto con amigos y familiares o para trabajar. Bienvenida a partir de las 17h30 a la llegada.

A 9 km da Chalons en Champagne, nel cuore della pianura dello Champagne, Patrick e Régine vi accolgono nelle loro due confortevoli camere per gli ospiti. Un'oasi di pace circondata da fiori e alberi, un vero angolo di natura per questi agricoltori. Godetevi la veranda e i mobili da giardino. Sentiero escursionistico. 2 camere da letto su un unico livello, con ingresso indipendente, 1 letto matrimoniale, doccia e servizi privati in ogni camera. Veranda con frigorifero e microonde per il vostro relax. WiFi gratuito per tenersi in contatto con amici e familiari o per lavorare. Accoglienza dopo le 17.30 all'arrivo.