Description
En plein centre de Charolles, petit village bourguignon de pierres dorées, les Myrelingues vous propose 3 chambres spacieuses (de 60 à 110m²) aux charmes très différents, au cœur d'une maison du 17ème siècle. Entièrement rénovée, notre maison d'hôtes allie le charme de l'ancien et le confort moderne. Une décoration toute en sobriété et des espaces de détente pour prendre du temps pour soi.
English
Right in the centre of Charolles, a small Burgundian village of golden stones, Les Myrelingues offers 3 spacious bedrooms (from 60 to 110m²) with very different charms, in the heart of a 17th century house. Entirely renovated, our guest house combines the charm of the old with modern comfort. A sober decoration and relaxing spaces to take time for yourself.
Deutsch
Im Zentrum von Charolles, einem kleinen burgundischen Dorf aus goldenen Steinen, bietet Ihnen Les Myrelingues drei geräumige Zimmer (von 60 bis 110m²) mit sehr unterschiedlichem Charme, die sich im Herzen eines Hauses aus dem 17. Unser vollständig renoviertes Gästehaus vereint den Charme des Alten mit modernem Komfort. Eine ganz schlichte Dekoration und Entspannungsräume, um sich Zeit für sich selbst zu nehmen.
Dutch
In het centrum van Charolles, een klein Bourgondisch dorp van gouden stenen, biedt Les Myrelingues 3 ruime kamers (van 60 tot 110m²) met zeer verschillende charmes, in het hart van een 17e eeuws huis. Ons volledig gerenoveerde pension combineert de charme van het oude met modern comfort. Een sobere inrichting en ontspanningsruimten om tijd voor jezelf te nemen.
Español
En el centro de Charolles, pequeño pueblo borgoñón de piedras doradas, Les Myrelingues ofrece 3 amplias habitaciones (de 60 a 110m²) con encantos muy diferentes, en el corazón de una casa del siglo XVII. Completamente renovada, nuestra casa de huéspedes combina el encanto de lo antiguo con el confort moderno. Una decoración sobria y zonas de descanso para tomarse tiempo para uno mismo.
Italiano
Nel centro di Charolles, un piccolo villaggio borgognone dalle pietre dorate, Les Myrelingues offre 3 camere spaziose (da 60 a 110 m²) dal fascino molto diverso, nel cuore di una casa del XVII secolo. Completamente rinnovata, la nostra guest house unisce il fascino dell'antico al comfort moderno. Un arredamento sobrio e aree relax per prendersi del tempo per sé.