Les Mazures – Beaumetz

Séjournez en éco-logis, à mi-chemin de l'Amiénois et de la baie de Somme, au cœur d'un jardin refuge. La longère picarde contemporaine et ses 2 chambres d'hôtes ouvrent sur un courtil de 1 hect. préservant la biodiversité. Le clos fleuri et son pré-bocage jouxtent le potager bio alimentant la table d'hôtes. Partagez avec vos hôtes un quotidien durable et respectueux de l'environnement en toute saison. Une chambre avec un lit 140×190 (pas de place pour lit bébé). Une chambre avec un lit 180×190 (possibilité de lits jumeaux) avec possibilité de lit bébé avec un supplément de 15€/nuit, chacune avec salle d'eau et WC privatifs. Salon, jardin d'hiver, bibliothèque et vélos à disposition. Label Clef Verte. Refuge LPO, jardins de Noé et Oasis nature. Chambres d'hôtes labellisée Accueil Vélo avec abri vélo sécurisé, et située à moins de 7km de la Traverse du Ponthieu (connexion avec la Véloroute Vallée de Somme). Borne de recharge pour véhicule électrique dans la cour (payant auprès du propriétaire)

Stay in an eco-lodge, halfway between the Amiénois and the Baie de Somme, in the heart of a garden refuge. The contemporary Picardy farmhouse and its 2 guest rooms open onto a 1 hect. courtilage preserving biodiversity. The clos fleuri and its pre-bocage adjoin the organic vegetable garden that feeds the table d'hôtes. Share with your guests a sustainable and environmentally-friendly daily life, whatever the season. One bedroom with a 140×190 bed (no space for a cot). One room with a 180×190 bed (possibility of twin beds) with the possibility of a baby bed at an extra charge of 15?/night, each with private shower room and WC. Lounge, winter garden, library and bicycles available. Green Key label. LPO refuge, Noé gardens and nature oasis. B&B with Accueil Vélo label and secure bike shelter, located less than 7km from the Traverse du Ponthieu (connection with the Vallée de Somme bike route). Electric vehicle charging station in the courtyard (fee payable to owner)

Auf halbem Weg zwischen der Region Amiénois und der Somme-Bucht wohnen Sie in einem Öko-Landhaus inmitten eines Gartens, in dem Sie Zuflucht finden. Das moderne picardische Bauernhaus und seine 2 Gästezimmer öffnen sich auf einen 1 Hektar großen Hof, der die Artenvielfalt bewahrt. Der blumengeschmückte Innenhof und die Vorgehölze grenzen an den Bio-Gemüsegarten, der den Gästetisch versorgt. Teilen Sie mit Ihren Gastgebern einen nachhaltigen und umweltfreundlichen Alltag zu jeder Jahreszeit. Ein Zimmer mit einem Bett 140×190 (kein Platz für ein Babybett). Ein Zimmer mit einem Bett 180×190 (Möglichkeit von zwei Einzelbetten) mit der Möglichkeit eines Babybetts gegen einen Aufpreis von 15?/Nacht, jeweils mit eigenem Bad und WC. Wohnzimmer, Wintergarten, Bibliothek und Fahrräder zur Verfügung. Label Clef Verte (Grüner Schlüssel). Refugium LPO, Gärten von Noé und Oasis nature. Gästezimmer mit dem Gütesiegel Accueil Vélo mit sicherem Fahrradunterstand und weniger als 7 km von der Traverse du Ponthieu entfernt (Verbindung mit der Véloroute Vallée de Somme). Ladestation für Elektrofahrzeuge im Hof (kostenpflichtig beim Eigentümer)

Verblijf in een ecolodge, halverwege de Amiénois en de Baai van de Somme, in het hart van een toevluchtsoord in de tuin. De moderne Picardische boerderij en de 2 gastenkamers geven uit op een binnenplaats van 1 hectare die de biodiversiteit bewaart. De bloemrijke ommuurde tuin en de pre-bocage grenzen aan de biologische moestuin die de table d'hôtes voedt. Deel met je gasten een duurzaam en milieuvriendelijk dagelijks leven, ongeacht het seizoen. Een slaapkamer met een bed van 140×190 (geen ruimte voor een kinderbedje). Een slaapkamer met een bed van 180×190 (mogelijkheid voor twee eenpersoonsbedden) met de optie voor een kinderbedje tegen een toeslag van 15 euro/nacht, elk met eigen doucheruimte en toilet. Salon, serre, bibliotheek en fietsen beschikbaar. Green Key label. LPO toevluchtsoord, Noé tuinen en natuuroase. Chambre d'hôtes met label Accueil Vélo en beveiligde fietsenstalling, gelegen op minder dan 7 km van de Traverse du Ponthieu (verbinding met de fietsroute Vallée de Somme). Oplaadpunt voor elektrische voertuigen op de binnenplaats (tegen betaling aan de eigenaar)

Alójese en un albergue ecológico, a medio camino entre el Amiénois y la bahía del Somme, en el corazón de un refugio ajardinado. La granja contemporánea de Picardía y sus 2 habitaciones se abren a un patio de 1 hectárea que preserva la biodiversidad. El jardín amurallado repleto de flores y su pre-bocage lindan con el huerto ecológico que alimenta la mesa de huéspedes. Comparta con sus huéspedes una vida cotidiana sostenible y respetuosa con el medio ambiente, sea cual sea la estación. Una habitación con cama de 140×190 (sin espacio para cuna). Una habitación con cama de 180×190 (posibilidad de camas gemelas) con posibilidad de cuna por un suplemento de 15 euros/noche, cada una con cuarto de ducha y WC privados. Salón, invernadero, biblioteca y bicicletas disponibles. Etiqueta Green Key. Refugio LPO, jardines de Noé y oasis natural. Cama y desayuno con etiqueta "Accueil Vélo" y refugio seguro para bicicletas, situado a menos de 7 km de la Traverse du Ponthieu (conexión con la ruta ciclista Vallée de Somme). Punto de recarga de vehículos eléctricos en el patio (de pago al propietario)

Soggiornate in un eco-lodge, a metà strada tra l'Amiénois e la baia della Somme, nel cuore di un giardino rifugio. Il casale contemporaneo della Piccardia e le sue 2 camere per gli ospiti si aprono su un cortile di 1 ettaro che preserva la biodiversità. Il giardino murato fiorito e il suo pre-bocage confinano con l'orto biologico che alimenta la table d'hôtes. Condividete con i vostri ospiti una vita quotidiana sostenibile ed ecologica, in qualsiasi stagione. Una camera con letto 140×190 (senza spazio per la culla). Una camera con letto 180×190 (possibilità di letti separati) con possibilità di culla con un supplemento di 15 €/notte, ognuna con bagno privato con doccia e WC. Salone, giardino d'inverno, biblioteca e biciclette a disposizione. Marchio Green Key. Rifugio LPO, giardini Noé e oasi naturale. Bed and breakfast con marchio "Accueil Vélo" e ricovero sicuro per biciclette, situato a meno di 7 km dalla Traverse du Ponthieu (collegamento con il percorso ciclabile della Vallée de Somme). Punto di ricarica per veicoli elettrici nel cortile (a pagamento)