Les Margilliens – Salins-les-Bains

Dans une maison construite en 1960, plusieurs fois transformée et agrandie, Janice offre à ses hôtes plus qu'une simple chambre. La chambre ouvre sur une véranda lumineuse pour la détente et le petit déjeuner. Profitez aussi d'un accès sur balcon-terrasse au niveau de la verdure. Le bois blond des plafonds donne à l'ensemble un petit air montagnard et les quelques meubles anciens apportent à cette construction récente, une ambiance chaleureuse avec un peu de « vécu ». Au rez-de-chaussée un hammam vous est proposé avec douche à l'italienne. L'accès à l'ensemble est direct laissant ainsi aux occupants une totale liberté de mouvements et de déplacements.

In a house built in 1960, several times transformed and enlarged, Janice offers her guests more than just a room The room opens onto a bright veranda for relaxation and breakfast. Enjoy also an access to a balcony-terrace at the level of the greenery. The blond wood of the ceilings gives the whole a little mountain air and the few antique pieces of furniture bring to this recent construction, a warm atmosphere with a bit of "living". On the ground floor a hammam is available with an Italian shower Access to the complex is direct, giving the occupants complete freedom of movement and travel.

In einem 1960 erbauten Haus, das mehrmals umgebaut und erweitert wurde, bietet Janice ihren Gästen mehr als nur ein Zimmer Das Zimmer öffnet sich zu einer hellen Veranda, die zum Entspannen und Frühstücken einlädt. Genießen Sie auch den Zugang zu einer Balkon-Terrasse auf der grünen Ebene. Das blonde Holz der Decken verleiht dem Ganzen einen Hauch von Bergluft und die wenigen antiken Möbel bringen in diesen Neubau eine warme Atmosphäre mit etwas "Erlebtem". Im Erdgeschoss steht Ihnen ein Hammam mit italienischer Dusche zur Verfügung Der Zugang zum gesamten Komplex ist direkt und lässt den Bewohnern völlige Bewegungsfreiheit.

In een huis uit 1960, meerdere malen verbouwd en uitgebreid, biedt Janice haar gasten meer dan alleen een kamer De kamer komt uit op een lichte veranda voor ontspanning en ontbijt. U heeft ook toegang tot een balkon-terras op het groene niveau. Het blonde hout van de plafonds geeft het geheel een beetje berglucht en de enkele antieke meubels geven deze recente constructie een warme sfeer met een beetje "leven". Op de begane grond is er een hammam met een inloopdouche De toegang tot het complex is direct, waardoor de bewoners volledige bewegingsvrijheid hebben.

En una casa construida en 1960, varias veces transformada y ampliada, Janice ofrece a sus huéspedes algo más que una habitación La habitación se abre a una luminosa veranda para relajarse y desayunar. También puede disfrutar del acceso a un balcón-terraza en el nivel verde. La madera rubia de los techos da a todo el lugar un pequeño aire de montaña y los pocos muebles antiguos aportan a esta reciente construcción un ambiente cálido con un poco de "vida". En la planta baja hay un hammam con una ducha a ras de suelo El acceso al complejo es directo, dando a los ocupantes total libertad de movimiento.

In una casa costruita nel 1960, più volte trasformata e ampliata, Janice offre ai suoi ospiti più di una semplice stanza La camera si apre su una luminosa veranda per il relax e la colazione. È inoltre possibile accedere a un balcone-terrazza al livello verde. Il legno biondo dei soffitti conferisce all'ambiente un'aria di montagna e i pochi mobili antichi conferiscono a questa recente costruzione un'atmosfera calda e un po' di "vita". Al piano terra si trova un hammam con cabina doccia L'accesso al complesso è diretto, dando agli occupanti una totale libertà di movimento.