Description
Maison 19e siècle, dans le centre de Le Tréport à 2 minutes à pied du port et des restaurants, à 5 minutes à pied de la plage.
Au premier étage, la suite familiale : deux chambres familiales communicantes : une chambre avec deux lits d'une personne et une chambre avec un lit deux personnes, salle de bain et WC communicants dans les deux chambres.
Au deuxième étage, une chambre avec un lit 2 personnes. Salle de bain et WC indépendants.
Petit-déjeuner servi dans la véranda.
English
19th century house in the center of Tréport 2 minutes walk from the harbor and restaurant, 5 minutes walk from the beach. The second floor, two bedrooms independent family. A room with a double bed (1 bed 140) and a bedroom with a single bed (a bed 90). Bathroom with WC not communicating with the rooms. Breakfast on the veranda.
Deutsch
Haus aus dem 19. Jahrhundert, im Zentrum von Le Tréport, 2 Minuten zu Fuß vom Hafen und den Restaurants, 5 Minuten zu Fuß vom Strand entfernt
Im ersten Stock, die Familiensuite: zwei miteinander verbundene Familienzimmer: ein Zimmer mit zwei Einzelbetten und ein Zimmer mit einem Doppelbett, Bad und WC sind in beiden Zimmern miteinander verbunden.
Im zweiten Stock: ein Zimmer mit einem Doppelbett. Eigenes Badezimmer und WC.
Frühstück wird auf der Veranda serviert.
Dutch
Huis uit de 19e eeuw, in het centrum van Le Tréport, 2 minuten lopen van de haven en restaurants, 5 minuten lopen van het strand
Op de eerste verdieping, de gezinssuite: twee communicerende gezinskamers: een kamer met twee eenpersoonsbedden en een kamer met een tweepersoonsbed, badkamer en WC die beide kamers verbinden.
Op de tweede verdieping, een kamer met een tweepersoonsbed. Badkamer en WC zijn gescheiden.
Het ontbijt wordt geserveerd in de veranda.
Español
Casa del siglo XIX, en el centro de Le Tréport, a 2 minutos a pie del puerto y de los restaurantes, a 5 minutos a pie de la playa
En la primera planta, la suite familiar: dos habitaciones familiares comunicadas: una habitación con dos camas individuales y una habitación con una cama doble, baño y WC comunicados en ambas habitaciones.
En la segunda planta, una habitación con una cama doble. El baño y el WC están separados.
El desayuno se sirve en la veranda.
Italiano
Casa del XIX secolo, nel centro di Le Tréport, a 2 minuti a piedi dal porto e dai ristoranti, a 5 minuti a piedi dalla spiaggia
Al primo piano, la suite familiare: due camere familiari comunicanti: una camera con due letti singoli e una camera con un letto matrimoniale, bagno e WC comunicanti in entrambe le camere.
Al secondo piano, una camera con letto matrimoniale. Il bagno e il WC sono separati.
La colazione viene servita nella veranda.