Les Lavandières – Rosnay

De passage en Champagne, venez nous rendre visite dans notre joli village fleuri et classé, à 10 mn de Reims et de son prestigieux pratimoine. Nous vous accueillerons pour un moment simple de convivialité et de bonne humeur. Nous pourrons vous faire découvrir notre région, vous conseiller des visites et organiser une rencontre avec nos amis vignerons. Détendez-vous dans l'une de nos 5 ch. climatisées, tout confort. 1×160, s. d'eau et wc privés pour chacune. Wifi. Si vous le désirez, nous pourrons partager (sur réservation) le repas du soir. Terrasse avec salon de jardin.

When passing through Champagne, come and visit us in our pretty village in bloom 10 mins from Reims and its prestigious heritage. We will welcome you for a simple stay in a good-humoured, convivial atmosphere. We will be happy to introduce you to our region, give you guidance on places to visit and arrange for you to meet our winegrower friends. Take it easy in one of our five air-conditioned king-size rooms (160 cm bed), with all mod cons and en-suite shower and toilet. Wi-Fi. If you wish, we would be delighted to share our evening meal with you (booking required).

Wenn Sie auf der Durchreise in der Champagne sind, besuchen Sie uns in unserem hübschen, blumengeschmückten und denkmalgeschützten Dorf, 10 Minuten von Reims und seinem prestigeträchtigen Pratimoine entfernt. Wir werden Sie für einen einfachen Moment der Geselligkeit und guten Laune empfangen. Wir können Ihnen unsere Region zeigen, Ihnen Besichtigungen empfehlen und ein Treffen mit unseren Freunden, den Winzern, organisieren. Entspannen Sie sich in einem unserer 5 klimatisierten Zimmer mit allem Komfort. 1×160, eigenes Bad und WC für jedes Zimmer. Wifi. Wenn Sie möchten, können wir (nach Reservierung) das Abendessen gemeinsam einnehmen. Terrasse mit Gartenmöbeln.

Als u op doorreis bent in de Champagnestreek, kom ons dan bezoeken in ons mooie, bloemrijke, geklasseerde dorp, op 10 minuten van Reims en zijn prestigieuze erfgoed. Wij ontvangen u voor een eenvoudig moment van gezelligheid en goed humeur. Wij kunnen u helpen onze streek te ontdekken, u bezoeken aanbevelen en een ontmoeting met onze bevriende wijnboeren organiseren. Ontspan in een van onze 5 kamers met airconditioning en alle comfort. 1×160, eigen douche en toilet voor elk. Wifi toegang. Als u wilt, kunnen we (op reservering) de avondmaaltijd delen. Terras met tuinmeubelen.

Si está de paso por la región de Champagne, venga a visitarnos a nuestro bonito y florido pueblo catalogado, a 10 minutos de Reims y de su prestigioso patrimonio. Le acogeremos para un simple momento de convivencia y buen humor. Podemos ayudarle a descubrir nuestra región, recomendarle visitas y organizar un encuentro con nuestros amigos viticultores. Relájese en una de nuestras 5 habitaciones con aire acondicionado, con todas las comodidades. 1×160, ducha y aseo privados para cada uno. Acceso a Wifi. Si lo desea, podemos compartir (previa reserva) la cena. Terraza con muebles de jardín.

Se passate dalla regione dello Champagne, venite a trovarci nel nostro grazioso villaggio fiorito, a 10 minuti da Reims e dal suo prestigioso patrimonio. Vi accoglieremo per un semplice momento di convivialità e buonumore. Possiamo aiutarvi a scoprire la nostra regione, consigliarvi visite e organizzare un incontro con i nostri amici viticoltori. Rilassatevi in una delle nostre 5 camere climatizzate, dotate di tutti i comfort. 1×160, doccia e servizi igienici privati per ciascuno. Accesso Wifi. Se lo desiderate, possiamo condividere (su prenotazione) la cena. Terrazza con mobili da giardino.