Description
Vous voyagez avec vos enfants, vous avez décidé de partir entre copains, situés dans un parc de 3 ha, les Jardins de Lamourelle vous proposent 2 chambres d'hôtes communicantes pour 4 personnes dans une maison landaise récemment rénovée à 20 km de Mont de Marsan et Barbotan les Thermes.
Vous disposez ici de 2 chambres spacieuses, une salle de bain, grand balcon et solarium en toit terrasse, soit 60m2 rien que pour vous.
English
You travel with your children, you have decided to go with friends, located in a park of 3 hectares, the Gardens of Lamourelle offer 2 communicating rooms for 4 people in a recently renovated Landes house 20 km from Mont de Marsan and Barbotan les Thermes.
You have here 2 spacious rooms, a bathroom, large balcony and solarium in roof terrace, that is to say 60m2 only for you.
Deutsch
Sie reisen mit Ihren Kindern, Sie haben beschlossen, mit Freunden zu verreisen. In einem 3 ha großen Park gelegen, bieten Ihnen die Jardins de Lamourelle zwei miteinander verbundene Gästezimmer für 4 Personen in einem kürzlich renovierten Haus in den Landes, 20 km von Mont de Marsan und Barbotan les Thermes entfernt.
Sie verfügen hier über 2 geräumige Zimmer, ein Badezimmer, einen großen Balkon und ein Solarium auf der Dachterrasse, d.h. 60m2 ganz für Sie allein.
Dutch
U reist met uw kinderen, u hebt besloten om te gaan met vrienden, gelegen in een park van 3 hectare, de Tuinen van Lamourelle bieden 2 communicerende kamers voor 4 personen in een onlangs gerenoveerde Landes huis 20 km van Mont de Marsan en Barbotan les Thermes.
Hier heeft u 2 ruime kamers, een badkamer, een groot balkon en een solarium op het dakterras, dus 60m2 voor u alleen.
Español
Viaja con sus hijos, ha decidido ir con amigos, situado en un parque de 3 hectáreas, los Jardines de Lamourelle ofrecen 2 habitaciones comunicadas para 4 personas en una casa de las Landas recientemente renovada a 20 km de Mont de Marsan y Barbotan les Thermes.
Aquí tienes 2 amplias habitaciones, un baño, un gran balcón y un solarium en la azotea, es decir, 60m2 sólo para ti.
Italiano
Viaggiate con i vostri bambini, avete deciso di andare con gli amici, situati in un parco di 3 ettari, i Giardini di Lamourelle offrono 2 camere comunicanti per 4 persone in una casa delle Landes recentemente ristrutturata a 20 km da Mont de Marsan e Barbotan les Thermes.
Qui avete a disposizione 2 camere spaziose, un bagno, un ampio balcone e un solarium sulla terrazza sul tetto, ovvero 60m2 solo per voi.