Les Hortensias – Nort-sur-Erdre

Jolie longère en pierre rénovée, située à environ 300 m du Canal de Nantes à Brest, sur un jardin clos arboré de 4500 m² avec terrasse. Piscine non couverte et non chauffée (4.5×10 m), ouverte de mai à septembre. Stationnement dans la propriété. Accès indépendant par escalier extérieur pour cette chambre familiale Les Hortensias (2 chambres de 20 m² partageant la même salle d'eau/wc – 2 lits 140×190) aménagée à l'étage de la maison (si 1 chambre est louée, l'autre est fermée). Equipements inclus : sèche-cheveux, Wifi, lit/chaise bébé, réfrigérateur/plaques cuisson/micro-ondes/bouilloire/cafetière dans une dépendance à l'extérieur. Pour la location des 2 chambres pour 2 personnes uniquement, merci de contacter la centrale de réservation au 02 51 72 95 65. Tarif 2 personnes = 1 chambre. Si 2 chambres = tarif 3 ou 4 personnes. Taxe de séjour en plus (0.75€/p./j.). Nantes/Ancenis 30 km.

Lovely renovated stone farmhouse, approx. 300 m from the Nantes-Brest Canal, set in a 4500 m² enclosed garden with trees and terrace. Uncovered, unheated swimming pool (4.5×10 m), open from May to September. Parking on the property. Independent access by outside staircase for this Les Hortensias family room (2 rooms of 20 m² sharing the same shower room/wc – 2 beds 140×190) arranged on the first floor of the house (if 1 room is rented, the other is closed). Facilities included: hairdryer, Wifi, cot/baby chair, fridge/hob/microwave/kettle/boiler/freezer in outdoor outbuilding. To rent the 2 rooms for 2 people only, please contact the reservation center on 02 51 72 95 65. Rate for 2 people = 1 room. If 2 rooms = rate for 3 or 4 people. Additional tourist tax (0.75?/p./d.). Nantes/Ancenis 30 km.

Schönes renoviertes Bauernhaus aus Stein, ca. 300 m vom Kanal Nantes-Brest entfernt, in einem geschlossenen Garten mit Bäumen von 4500 m² mit Terrasse. Nicht überdachter und nicht beheizter Pool (4,5×10 m), geöffnet von Mai bis September. Parkplätze auf dem Grundstück. Unabhängiger Zugang über eine Außentreppe für dieses Familienzimmer Les Hortensias (2 Zimmer von 20 m², die sich ein Badezimmer/WC teilen – 2 Betten 140×190), das im Obergeschoss des Hauses eingerichtet wurde (wenn 1 Zimmer vermietet wird, ist das andere Zimmer geschlossen). Inklusive Ausstattung: Haartrockner, WLAN, Babybett/-stuhl, Kühlschrank/Kochfeld/Mikrowelle/Wasserkocher/Kaffeemaschine in einem Nebengebäude im Freien. Um die 2 Zimmer nur für 2 Personen zu mieten, kontaktieren Sie bitte die Reservierungszentrale unter 02 51 72 95 65. Tarif für 2 Personen = 1 Zimmer. Bei 2 Zimmern = Tarif für 3 oder 4 Personen. Kurtaxe zusätzlich (0.75?/P./Tag). Nantes/Ancenis 30 km.

Aantrekkelijke gerenoveerde stenen boerderij, gelegen op ongeveer 300 m van het kanaal Nantes-Brest, in een omheinde tuin van 4500 m² met bomen en terras. Onoverdekt, onverwarmd zwembad (4,5×10 m), geopend van mei tot september. Parkeerplaats op het terrein. Onafhankelijke toegang via een buitentrap voor deze familiekamer Les Hortensias (2 kamers van 20 m² die dezelfde doucheruimte/wc delen – 2 bedden 140×190) gelegen op de eerste verdieping van het huis (als 1 kamer wordt verhuurd, is de andere gesloten). Inbegrepen faciliteiten: haardroger, Wi-Fi, kinderbed/babystoel, koelkast/kookplaat/magnetron/boiler/vriezer in een bijgebouw. Als je de 2 slaapkamers alleen voor 2 personen wilt huren, neem dan contact op met de reserveringscentrale op 02 51 72 95 65. Tarief voor 2 personen = 1 slaapkamer. Indien 2 slaapkamers = tarief voor 3 of 4 personen. Extra toeristenbelasting (0,75?/p./dag). Nantes/Ancenis 30 km.

Atractiva granja de piedra renovada, situada a unos 300 m del canal Nantes-Brest, en un jardín cerrado de 4500 m² con árboles y terraza. Piscina descubierta no climatizada (4,5 x 10 m), abierta de mayo a septiembre. Aparcamiento en la propiedad. Acceso independiente por escalera exterior para esta habitación familiar Les Hortensias (2 habitaciones de 20 m² que comparten el mismo cuarto de ducha/wc – 2 camas 140×190) dispuesta en el primer piso de la casa (si se alquila 1 habitación, la otra está cerrada). El equipamiento incluye: secador de pelo, Wi-Fi, cuna/silla para bebé, nevera/cocina/microondas/caldera/congelador en una dependencia. Para alquilar las 2 habitaciones sólo para 2 personas, ponte en contacto con la central de reservas llamando al 02 51 72 95 65. Tarifa para 2 personas = 1 habitación. Si son 2 habitaciones = tarifa para 3 o 4 personas. Tasa turística adicional (0,75?/p./día). Nantes/Ancenis a 30 km.

Attraente casale in pietra ristrutturato, situato a circa 300 m dal canale di Nantes-Brest, in un giardino recintato di 4500 m² con alberi e terrazza. Piscina scoperta e non riscaldata (4,5×10 m), aperta da maggio a settembre. Parcheggio nella proprietà. Accesso indipendente tramite scala esterna per questa camera familiare Les Hortensias (2 camere di 20 m² che condividono lo stesso bagno con doccia/wc – 2 letti 140×190) disposta al primo piano della casa (se una camera è affittata, l'altra è chiusa). Servizi inclusi: asciugacapelli, Wi-Fi, culla/seggiolone, frigorifero/piano cottura/microonde/caldaia/congelatore in una dependance. Per affittare le 2 camere da letto solo per 2 persone, contattare il centro prenotazioni al numero 02 51 72 95 65. Tariffa per 2 persone = 1 camera da letto. Se 2 camere da letto = tariffa per 3 o 4 persone. Tassa di soggiorno aggiuntiva (0,75 p./giorno). Nantes/Ancenis 30 km.