Description
Grande demeure située à Sarrance avec parc en bordure de rivière, idéal pour la pêche et la détente. Fronton pour jouer à la pelote basque avec équipement. A proximité immédiate du chemin de Saint Jacques.
5 belles chambres d'hôtes de 35m², dont une chambre familiale de 45m² pour 4 personnes. Plateau de courtoisie offert (thé et café), réfrigérateur, wifi, livres et magazines. Salle de bain moderne et privative. Petit déjeuner inclus, repas du soir (table d'hôtes) sur réservation.
English
Large house located in Sarrance with riverside park, ideal for fishing and relaxation. Fronton to play Basque pelota with equipment. Close to the Chemin de Saint Jacques.
5 beautiful guest rooms of 35m², including a family room of 45m² for 4 people. Complimentary courtesy tray (tea and coffee), fridge, wifi, books and magazines. Modern and private bathroom. Breakfast included, evening meal (table d'hôtes) on reservation.
Deutsch
Großes Herrenhaus in Sarrance mit Park am Flussufer, ideal zum Angeln und Entspannen. Fronton zum Spielen von Pelota Basque mit Ausrüstung. In unmittelbarer Nähe des Jakobswegs.
5 schöne Gästezimmer von 35m², darunter ein Familienzimmer von 45m² für 4 Personen. Angebotenes Höflichkeitstablett (Tee und Kaffee), Kühlschrank, WLAN, Bücher und Zeitschriften. Modernes und privates Badezimmer. Frühstück inbegriffen, Abendessen (Table d'hôtes) auf Reservierung.
Dutch
Groot huis gelegen in Sarrance met een park aan de rand van de rivier, ideaal om te vissen en te ontspannen. Fronton om pelota te spelen met apparatuur. Dicht bij het pad van Saint Jacques.
5 mooie gastenkamers van 35m², waaronder een familiekamer van 45m² voor 4 personen. Courtesy tray aangeboden (thee en koffie), koelkast, wifi, boeken en tijdschriften. Moderne en eigen badkamer. Ontbijt inbegrepen, avondmaaltijd (table d'hôtes) op reservering.
Español
Gran casa situada en Sarrance con un parque al borde del río, ideal para pescar y relajarse. Frontón para jugar a la pelota con equipo. En las inmediaciones del Camino de Santiago.
5 hermosas habitaciones de huéspedes de 35m², incluyendo una habitación familiar de 45m² para 4 personas. Se ofrece bandeja de cortesía (té y café), nevera, wifi, libros y revistas. Baño moderno y privado. Desayuno incluido, cena (table d'hôtes) bajo reserva.
Italiano
Grande casa situata a Sarrance con un parco ai margini del fiume, ideale per la pesca e il relax. Fronton per giocare a pelota con le attrezzature. Nelle immediate vicinanze del Cammino di Santiago.
5 belle camere per gli ospiti di 35 m², tra cui una camera familiare di 45 m² per 4 persone. Vassoio di cortesia (tè e caffè), frigorifero, wifi, libri e riviste. Bagno moderno e privato. Prima colazione inclusa, cena (table d'hôtes) su prenotazione.