Les Divines Bourgogne – La Rochepot

Lovée dans un écrin de verdure dans le charmant petit village de La Rochepot, à proximité des plus grands vignobles de la Bourgogne, cette maison d'hôtes vous propose 4 chambres cosy dont une chambre triple et une chambre familiale pour 4 personnes. Sur 4 hectares d'extérieurs, profitez du calme de jardin arboré et aménagé, ainsi que d'une belle piscine sur place (4x9m) chauffée en haute saison. A proximité de la voie verte Nolay-Santenay à 4 km, et de nombreux sentiers de randonnée, vous profiterez des magnifiques paysages pour randonner. Passionnée d'oenologie, Sylvia sera ravie de vous transmettre ses connaissances en vin, en toute simplicité. Table d'hôtes possible sur réservation. Sortie Autoroute Beaune venant de Dijon ou Chagny venant de Châlon sur Saône.

Nestling in a green setting in the charming little village of La Rochepot, close to some of Burgundy's finest vineyards, this guest house offers 4 cosy rooms, including a triple room and a family room for 4 people. Set in 4 hectares of grounds, enjoy the peace and quiet of the wooded, landscaped garden, as well as the lovely on-site swimming pool (4x9m), heated in high season. Close to the Nolay-Santenay greenway (4 km away) and numerous hiking trails, you can take advantage of the magnificent scenery for walking. Sylvia has a passion for wine and will be delighted to share her knowledge with you. Table d'hôtes available by prior arrangement. Take the Beaune motorway exit from Dijon or the Chagny exit from Châlon-sur-Saône.

Dieses Gästehaus liegt in einer grünen Oase im charmanten kleinen Dorf La Rochepot, in der Nähe der größten Weinberge Burgunds. Es bietet Ihnen 4 gemütliche Zimmer, darunter ein Dreibettzimmer und ein Familienzimmer für 4 Personen. Auf 4 Hektar Außenfläche können Sie die Ruhe des bewaldeten und angelegten Gartens sowie einen schönen Swimmingpool (4x9m) genießen, der in der Hochsaison beheizt wird. In der Nähe des grünen Weges Nolay-Santenay (4 km) und zahlreicher Wanderwege können Sie die herrliche Landschaft zum Wandern nutzen. Sylvia ist eine leidenschaftliche Weinkennerin und wird Ihnen gerne ihre Weinkenntnisse auf unkomplizierte Weise vermitteln. Gästetisch nach vorheriger Reservierung möglich. Autobahnausfahrt Beaune von Dijon oder Chagny von Châlon-sur-Saône.

Genesteld in een groene omgeving in het charmante dorpje La Rochepot, dicht bij enkele van de mooiste wijngaarden van Bourgondië, biedt dit pension 4 gezellige kamers, waaronder een driepersoonskamer en een familiekamer voor 4 personen. Op een terrein van 4 hectare kunt u genieten van de rust en stilte van de beboste, aangelegde tuin en het mooie zwembad (4x9m), verwarmd in het hoogseizoen. In de buurt van de Nolay-Santenay greenway (op 4 km) en talrijke wandelpaden, kun je genieten van het prachtige landschap om te wandelen. Sylvia heeft een passie voor wijn en deelt graag haar wijnkennis met je. Table d'hôtes beschikbaar op afspraak. Neem de afslag Beaune vanaf Dijon of de afslag Chagny vanaf Châlon sur Saône.

Situada en un entorno verde en el encantador pueblecito de La Rochepot, cerca de algunos de los mejores viñedos de Borgoña, esta casa de huéspedes ofrece 4 habitaciones acogedoras, incluyendo una habitación triple y una habitación familiar para 4 personas. En un terreno de 4 hectáreas, podrá disfrutar de la tranquilidad del jardín arbolado y paisajístico, así como de la bonita piscina (4x9m), climatizada en temporada alta. Cerca de la vía verde Nolay-Santenay (a 4 km) y de numerosas rutas de senderismo, podrá aprovechar los magníficos paisajes para pasear. Sylvia es una apasionada del vino y estará encantada de compartir sus conocimientos vinícolas con usted. Table d'hôtes disponible previo acuerdo. Tome la salida de la autopista de Beaune desde Dijon o la salida de Chagny desde Châlon sur Saône.

Immersa nel verde dell'incantevole paesino di La Rochepot, vicino ad alcuni dei migliori vigneti della Borgogna, questa struttura offre 4 accoglienti camere, tra cui una tripla e una familiare per 4 persone. Immersa in un terreno di 4 ettari, potrete godere della pace e della tranquillità del giardino alberato e paesaggistico, nonché della bella piscina in loco (4x9m), riscaldata in alta stagione. Vicino alla greenway Nolay-Santenay (a 4 km di distanza) e a numerosi sentieri escursionistici, potrete approfittare del magnifico scenario per fare passeggiate. Sylvia ha una passione per il vino e sarà lieta di condividere con voi le sue conoscenze enologiche. Possibilità di organizzare una tavola calda su prenotazione. Uscire a Beaune da Digione o a Chagny da Châlon sur Saône.