LES COCCINELLES – Rives Dervoises

Salles d'eau et WC privatifs. Au rez-de-chaussée vaste salle de séjour, coin salon, coin cuisine (réfrigérateur, micro-ondes). Abri voiture, bateau. Au parc : cheval, poney, ânesse. Table ping-pong. Taxe de séjour incluse. Réduction pour la 2ème nuitée.

Private bathroom and WC. First floor: large living room, sitting area, kitchenette (fridge, microwave). Carport, boat. Park: horse, pony, donkey. Table tennis. Tourist tax included. Discount for 2nd night.

Eigene Badezimmer und WC. Im Erdgeschoss großes Wohnzimmer, Sitzecke, Kochecke (Kühlschrank, Mikrowelle). Unterstand für Auto und Boot. Im Park: Pferd, Pony, Eselin. Tischtennisplatte. Kurtaxe ist im Preis inbegriffen. Ermäßigung für die 2. Übernachtung.

Eigen doucheruimte en WC. Op de begane grond, grote woonkamer, zithoek, keukenhoek (koelkast, magnetron). Carport, boot. In het park: paard, pony, ezel. Tafeltennis. Toeristenbelasting inbegrepen. Korting voor 2e nacht.

Cuarto de ducha y WC privados. En la planta baja, gran salón, sala de estar, cocina (nevera, microondas). Cochera, barco. En el parque: caballo, poni, burro. Tenis de mesa. Tasa turística incluida. Descuento para la 2ª noche.

Bagno privato con doccia e WC. Al piano terra, ampio soggiorno, zona salotto, angolo cottura (frigorifero, microonde). Posto auto coperto, barca. Nel parco: cavallo, pony, asino. Tennis da tavolo. Tassa di soggiorno inclusa. Sconto per la 2ª notte.